【重點詞組或短語】

1. so interesting 如此有趣

2. dress up 裝扮，穿上盛裝

3. go to someplace for a vacation 去某地度假? 4. on vacation在度假

5. put on 穿上;增加體重

6. be similar to... 與……相似

7. throw water at each other互相潑水? ? ? ? ?8. a full moon 滿月

9. carry peoples wishes to... 寄托人們對……的祝福

10. traditional folk stories 傳統(tǒng)的民間故事

11. the most touching 最令人感動的? ? ? ? ? 12. shoot down 射下;擊落

13. live forever 長生不老

14. refuse to do sth. 拒絕做某事

15. fly up to... 飛向……

16. call out ones name大聲呼喊……的名字

17. lay out 擺開;布置

18. admire the moon 賞月

19. share...with... 和……分享……? ? ? ? ? ?20. steal...from... 從……偷

21. lay eggs 下蛋

22. admire sb. for... 因……而佩服某人

23. tie...to... 把……綁/系在……上

24. as a result 結果

25. light candles 點蠟燭

26. cartoon characters 卡通角色

27. take/show...around... 帶領某人參觀? ? ? ?28. ask for treats 要求請客

29. play a trick on sb. 捉弄某人? ? ? ? ? ? ? 30. give sb. a treat 招待某人

31. treat sb. to sth. 請某人吃……? ? ? ? ? ? ?32. the true meaning 真諦，真正的含義? ? ? ? 33. the spirit of... ……的精神

34. a novel written by... 由……寫的小說? ? ? ?35. care about 關心;在乎

36. business partner生意伙伴

37. punish sb. for sth./doing sth 因……懲罰某人

38. warn sb. to do sth. 告誡/警告某人做某事? ? ?39. end up 結束，告終

40. give birth to 生（孩子），生育;產(chǎn)生

41. not only...but also 不僅……而且……? ? ? ?42. promise to do sth. 承諾/答應做某事? ? ? ? 43. a mean person 一個吝嗇的人? ? ? ? ? ? ? 44. tell a lie 撒謊

【重難點句子】

1. I wonder if its similar to the Water Festival of the Dai people in Yunnan Province.

我想知道它是否與云南傣族的潑水節(jié)相似。

2. Chinese people have been celebrating Mid■Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries.

中國人慶祝中秋節(jié)、吃月餅已經(jīng)有幾個世紀了。

3. Hou Yi was so sad that he called out her name to the moon every night.

后羿非常傷心，他每天晚上對著月亮大喊她的名字。

4. Marley used to be just like Scrooge， so he was punished after he died.

馬利曾經(jīng)就像斯克魯奇一樣，所以他死后受到了懲罰。

5. Not only do people spread them around in different hiding places for an egg hunt， but they also give out these treats as gifts.

人們不僅會把雞蛋分散藏在不同的地方來玩尋蛋游戲，而且還會把它們作為禮物分發(fā)出去。