邰子桐

【摘 要】信息傳播渠道從傳統(tǒng)的報紙、廣播、電視拓展到了網(wǎng)絡(luò)PC端，進(jìn)而又拓展到了以微信、抖音等新的傳播形式為代表的手機(jī)移動端，傳播的時效性、便捷性大大提高。所以，手機(jī)新聞被稱作互聯(lián)網(wǎng)新業(yè)務(wù)，它的橫空出世大大提高了社會突發(fā)事件的傳播速度，手機(jī)的實時傳播、時拍時播的功能拓展了新聞的傳播渠道，實現(xiàn)了新聞信息結(jié)構(gòu)的優(yōu)化。

【關(guān)鍵詞】手機(jī)新聞?wù)Z言? ?符號系統(tǒng)? ?研究

語言和符號的系統(tǒng)是人類在進(jìn)化過程中所特有的，在人類歷史的發(fā)展進(jìn)程中一直起著信息的傳遞與文化的傳承作用。自從人類有了語言，人類的信息傳播和互相交流有了質(zhì)的飛躍，同時，語言也促進(jìn)了人類生產(chǎn)力和社會分工的快速發(fā)展進(jìn)步。瑞士語言學(xué)家索緒爾曾經(jīng)說過，語言是一種幫助人類表達(dá)和抒發(fā)情感并且進(jìn)行社會文化交流的重要表達(dá)工具。此外，人們還通過自己的語言系統(tǒng)積累經(jīng)驗，傳播知識，傳承文化，認(rèn)識并了解世界。

手機(jī)新聞?wù)Z言是傳輸社會新聞、消息的多元化符號和文本系統(tǒng)，是手機(jī)新聞傳播信息的一個重要載體。從廣義上來分析，是以文字、畫面、音像等載體通過手機(jī)移動端傳輸?shù)姆枴莫M義上來理解，特指手機(jī)新聞?wù)Z言。在歷史上不同的新聞媒體發(fā)展階段，傳播的載體、方式、語言符號都會有很大的差異。隨著移動端的信息技術(shù)快速發(fā)展，手機(jī)用戶量的增加和年輕的一代人對手機(jī)的依賴，使得手機(jī)新聞傳播逐漸取代了傳統(tǒng)的紙媒和電視。中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心的市場調(diào)查分析結(jié)果顯示，手機(jī)新聞、手機(jī)報在手機(jī)網(wǎng)絡(luò)中的使用頻率較高，可見，手機(jī)新聞的推廣得到了人們的廣泛認(rèn)可。針對不同的受眾，手機(jī)網(wǎng)絡(luò)的新聞?wù)Z言推陳出新，一些新的詞語層出不窮。在手機(jī)世界，逐漸形成一個豐富多彩的新聞資訊傳播平臺。這些多元化的語言和文本符號反映出更加豐富多彩的新聞事實，更加立體地塑造網(wǎng)絡(luò)新聞形象。

下面就來具體分析一下手機(jī)新聞的構(gòu)成元素。

一、文字

無論是在傳統(tǒng)的報紙新聞中，還是現(xiàn)在手機(jī)新聞中，文字是基礎(chǔ)，是準(zhǔn)確記錄新聞消息的重要載體。

在傳統(tǒng)的報紙中，文字記錄的內(nèi)容包括新聞事件背景、新聞事實、新聞觀點及評論等內(nèi)容。人們通過閱讀文字來了解整個新聞事件。在現(xiàn)在的手機(jī)新聞中，往往將內(nèi)容量大的新聞事件濃縮在新聞標(biāo)題、導(dǎo)語和摘要里，形成了所謂的“標(biāo)題黨”，以標(biāo)題來吸引用戶點擊、瀏覽，增加閱讀量。

當(dāng)今的時代是碎片化的閱讀時代，碎片化事件較多，受眾往往更喜歡簡練、概況性的語言。所以，手機(jī)新聞對傳播者的信息交流和歸納能力要求較高。如果文章內(nèi)容能夠分層次合理敘述，并且用數(shù)字的形式提示文章標(biāo)題，一方面有可能大大降低受眾對文章閱讀時間的心理預(yù)設(shè);另一方面，閱讀的方便性和快捷性也會大大增強(qiáng)。所以，在閱讀者時間和精力有限的情況下，用數(shù)字的形式提煉標(biāo)題深受廣大閱讀者的歡迎。

與此同時，移動微信終端的大量出現(xiàn)為新媒體受眾提供了個性化、私密化的交流和閱讀方式。手機(jī)新聞可以運(yùn)用大數(shù)據(jù)分析技術(shù)對每一位閱讀者的閱讀偏好進(jìn)行分析，每一篇文章都可以做到“私人定制”，同時，手機(jī)新聞傳播更加注重朋友式的信息交流，增進(jìn)親切感，更好地促進(jìn)信息傳播的效果。

二、圖片

新聞圖片可以充分運(yùn)用先進(jìn)的視覺技術(shù)和信息技術(shù)來幫助傳播和反映新聞的內(nèi)容。它也是繼文字之后，在電腦和手機(jī)上看到的新聞里出現(xiàn)數(shù)量和頻率最高的信息符號。新聞圖片的紀(jì)實性決定了它往往能真實地反映新聞事實，對新聞進(jìn)行客觀公正的報道。一幅精彩的新聞畫面勝過千言萬語，同時還能很好地展示一個新聞事件的新聞價值與新聞情感傾向，引起人們的廣泛關(guān)注和共鳴。因此，圖片對于手機(jī)新聞的報道和傳播具有重要的意義和作用。圖片的生動形象性和視覺沖擊力為手機(jī)新聞吸引來大量受眾，提高了手機(jī)新聞的閱讀量，增強(qiáng)了手機(jī)新聞的用戶黏性。

目前手機(jī)新聞的圖片形式和符號主要可以分為照片和漫畫兩種。這些圖片內(nèi)容源于真實的生活，起到了場景再現(xiàn)的作用。同時，為這些圖片配以文字解說，無形中也滲入了記者的主觀意識，增強(qiáng)了對輿論的引導(dǎo)和推動作用。

新聞漫畫源于生活又高于生活，它與照片的不同之處在于，它是通過放大或縮小現(xiàn)實生活中的一些社會現(xiàn)象，達(dá)到以小見大、發(fā)人深省、引起關(guān)注的目的。手機(jī)網(wǎng)絡(luò)新聞中的漫畫以某一新聞事實社會問題為主要內(nèi)容，通過手機(jī)新聞媒介的快速傳播而充分發(fā)揮作用。它以一種形象化的新聞表現(xiàn)手法，融合了新聞性、批評性、藝術(shù)性，辛辣幽默，具有獨特的價值和作用。新聞性是手機(jī)新聞漫畫圖片的最重要的特性，漫畫必須反映的是新聞事實。在充分表現(xiàn)新聞性和尊重新聞事實的基礎(chǔ)上，它必須具有很強(qiáng)的新聞評論性，針砭時弊，鞭辟入里。

三、視音頻新聞符號

由于智能手機(jī)對使用的視頻、音頻文件有嚴(yán)格的存儲格式和容量限制，加之視音頻符號文件需要消耗的內(nèi)存大、流量多，它們在傳統(tǒng)的手機(jī)報和電視新聞中并不常見。但是，視音頻新聞資料內(nèi)容可以有效突出現(xiàn)場環(huán)境，增強(qiáng)受眾的沖擊力和直觀感覺，它將是未來手機(jī)新聞的發(fā)展趨勢。如浙江在線、甘肅手機(jī)報、蕭山手機(jī)報等媒體就是在原有報紙新聞文章內(nèi)容基礎(chǔ)上，增加了音頻表現(xiàn)形式，方便了受眾在上班、乘車之余收聽新聞。音頻新聞符號具有感染力強(qiáng)、代入性強(qiáng)、感情豐富等特征，將其完美融入具體的新聞報道中，有利于表現(xiàn)和塑造新聞人物形象，烘托和反映新聞事實，傳達(dá)情緒，增強(qiáng)新聞節(jié)目的藝術(shù)活力。

四、結(jié)語

融會貫通地運(yùn)用手機(jī)新聞的語言符號是當(dāng)前新媒體時代新聞工作者的一項重要技能，只有充分了解手機(jī)新聞媒體語言符號特征，熟練掌握新媒體的傳播方式，才能“講好中國故事”，擔(dān)負(fù)起新的宣傳使命，推動手機(jī)新聞宣傳工作再上一個新臺階。

（作者單位：吉林日報社）

【參考文獻(xiàn)】

[1]王長武.讀題時代網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的傳播價值與語言策略[J].新聞界，2009（06）：115-116.

[2]董洪學(xué)，王景琳，楊桂玲.話語連貫的語境闡釋力[J].東北師大學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版），2009（02）：138-141.