袁莉萍
(敦煌七里鎮(zhèn)青海油田第二中學,甘肅 酒泉 736202)
(一)統(tǒng)一作文修改符號
這是制定并實施“梯度表”的前提條件。比如,He wants # 3 dog #.其中“#”意思是number or agreement。I went ^school yesterday morning.其中 “^”意思是落了某個單詞。I didn’t buy something ww.“ww”意思是單詞使用錯誤。His English is very well wf.“wf”意思是單詞詞性錯誤。I saw a nice sweater and I buy T it.“T”意思是時態(tài)錯誤。錯誤單詞的拼讀“s”,錯誤標點符號使用“P”表示等等。作文修改的符號越詳細、越容易記、越好。
(二)“梯度表”的制作內(nèi)容
通過實際操作后,個人認為應(yīng)該根據(jù)以下三個方面。
第一,《英語課程標準》相應(yīng)的初中英語三到五級的寫作要求。
第二,同學普遍犯的錯誤。比如,初一上冊,開頭字母大寫的習慣,標點符號誤用,名詞忽略單復(fù)數(shù),動詞三單不加-s等等。初二階段,非謂語動詞的使用出錯率很高,狀語從句中時態(tài)容易被學生忽略等,在制定“梯度表”時,可以將這些納入表格中,給予學生相關(guān)的提示,幫助學生自查。
第三,每個單元都有其寫作任務(wù),要求落實目標語言的運用。譬如,初二下冊第七單元“What’s the highest mountain in the world?”,功能區(qū)域為最高級的應(yīng)用,制定表格時,可以提示學生運用表示三者或三者范圍的介詞:in,of;運用比較級any other加名詞單數(shù),或者the other加名詞復(fù)數(shù)表示最高級含義;one of 后加最高級,再加名詞復(fù)數(shù)等句型結(jié)構(gòu)。
原則上“梯度表”的內(nèi)容不宜多,每張?zhí)荻缺淼膬?nèi)容五到六條即可。而且,一段時間后,應(yīng)當做出適當?shù)恼{(diào)整。比如當學生們都能夠重視“句子開頭字母大寫”這一問題后,就可以將該項替換成多數(shù)學生們易犯的錯誤,如“忽略名詞單復(fù)數(shù)形式”等,幫助學生們有意識到他們的弱項,逐步推進,不斷提高學生的習作水平。
(三)“梯度表”的使用
首先,給學生足夠的時間完成自己的習作,然后,參考“梯度表”,進行第一次修改,即學生自己逐條修改習作,并在“梯度表”中作好標記。再進行第二次修改,即讓同伴逐條修改習作,同伴在“梯度表”中作好標記。學生經(jīng)過兩次修改后,再次編輯習作,并完成表格中“習作反思”部分。老師最后進行第三次修改,分別對二人合作后的習作、原作者的反思收獲部分作出評價。這里需要強調(diào)的是“梯度表”的目的在于通過這三次修改的過程,來逐步培養(yǎng)學生習作能力,而不是關(guān)注最后完成的習作本身。
(一)部分學生對“梯度表”的使用態(tài)度不夠嚴謹
他們認為,填寫“梯度表”是習作的一項附屬部分,急于完成填寫任務(wù),草草了事,非常敷衍,“勾畫”完了就好。例如,習作中,學生本人有拼寫錯誤,但他仍在表格“無拼寫錯誤”欄劃了“√”,其他同學看見了“無拼寫錯誤”欄劃了“√”,為了省事,也劃了“√”。顯然,他們“架空”了“梯度表”的輔助檢測功能。需要教師耐心地、不斷地幫助學生們認識到“梯度表”的作用。
(二)時間問題
班里學生的水平參差不齊,好學生能很快地完成了“習作、自我檢測”兩個環(huán)節(jié),而差點的學生緊趕慢趕,遲遲進入不了下一個環(huán)節(jié)。無形中,打亂了整個的課堂節(jié)奏。教師需要根據(jù)實際情況調(diào)整小組習作批閱的合作順序或者習作批閱的時間。
(一)為了便于學生了解本人習作能力逐步提高的進程,每個學生應(yīng)該有一個單獨的作文本(最好一個學期或者是一個學年一個作文本)。每個單元的“梯度表”應(yīng)貼在其作文的旁邊。方便學生反思自己的習作軌跡,了解自身習作中經(jīng)常犯的錯誤,及時更正自身存在的問題,縱向檢測自身習作能力在某個階段是否得到提高。
(二)老師和學生都應(yīng)該改變“速成”的觀念,注重修改過程,特別是第一、第二次的修改及再次編輯環(huán)節(jié)。第一次修改時,學生只有在借助“梯度表”,認真逐條的自我批閱中,發(fā)現(xiàn)自身習作存在的問題,并完成自我完善環(huán)節(jié),這是一個較為艱難的“蛻變”過程。第二次修改時,學生是在借助“梯度表”,認真逐條地批閱他人的習作,這是一個學生相互學習,相互改進的階段,它與第一階段同等重要。兩次的修改與再次的編輯,以及最后的反思部分,它們是過程性寫作的核心要素部分。
(三)習作修改分組的改革。首先,分組時應(yīng)考慮各小組之間的均衡性。例如,各小組的一號組長為A+級學生承當,二號組長為A級學生,三號組長為A-或B+級學生,四號組長為B或B-級學生,五號組長為C級學生。根據(jù)實際情況需要(如作文批閱難易程度等),某個階段,各小組的一號修改二號習作,二號修改三號習作,以此類推。下一個階段,第一組的一號修改第二組的一號,第二組的一號修改第三的一號,以此類推。另一個階段,第一組與第二組相互交換,第三組與第四組相互交換。這樣做的好處是,拓展學生之間相互學習的空間及資源,學生的學習興趣更加濃厚。
初中階段對學生英語習作能力的要求沒有高中階段的高,很多初中老師甚至不上作文課,用“背誦課文、范文”代替“習作”,忽略對學生作文能力的培養(yǎng)。從學生自身發(fā)展來看,這種做法是極為不利的,因為輸入得再多,如果不輸出,等同于無效。借助“梯度表”的過程性寫作,對于初中教師培養(yǎng)學生英語綜合運用能力的效果顯著,值得我們深入研討。