李光輝譯

摘 ?要：為研究妊娠中毒對(duì)母豬繁殖性能和仔豬的影響，研究使用799頭二元雜交母豬進(jìn)行妊娠監(jiān)測(cè)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)出現(xiàn)妊娠中毒癥狀的母豬分娩時(shí)間較正常母豬長(zhǎng)，弱胎率、胎盤滯留率和產(chǎn)后發(fā)病率較正常母豬高，產(chǎn)后發(fā)病率較高。

關(guān)鍵詞：母豬;妊娠中毒;弱胎

中圖分類號(hào)：S858 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：C 文章編號(hào)：1001-0769（2020）10-0042-02

母豬妊娠中毒又稱晚期妊娠中毒，是規(guī)模化養(yǎng)豬生產(chǎn)條件下有效利用母豬繁殖潛力引發(fā)的疾病之一。患病母豬表現(xiàn)為大量流涎、磨牙和“犬坐姿勢(shì)”，最終可能會(huì)發(fā)展成多器官衰竭綜合征。本病的啟動(dòng)機(jī)制是進(jìn)行性內(nèi)毒素中毒。隨著機(jī)體止血功能的激活和血管凝血系統(tǒng)功能的增強(qiáng)，發(fā)病母豬的血管機(jī)能出現(xiàn)紊亂，生命重要器官（如胎盤系統(tǒng)）的血液循環(huán)遭到破壞，從而導(dǎo)致其機(jī)能狀態(tài)和體內(nèi)平衡發(fā)生改變。

發(fā)生妊娠中毒時(shí)，母豬機(jī)體無(wú)法滿足胎兒生長(zhǎng)發(fā)育的營(yíng)養(yǎng)需求，因而會(huì)改變其免疫狀態(tài)和內(nèi)分泌狀態(tài)，造成胎盤機(jī)能不全，使胎兒發(fā)育不全。同時(shí)，本病也會(huì)使母豬并發(fā)生殖器官以外的疾病。

1 ?研究目的

確定母豬妊娠中毒蔓延的程度，評(píng)估其對(duì)母豬分娩過程和產(chǎn)后恢復(fù)以及所產(chǎn)后代發(fā)育和生命力的影響。

2 ?材料和方法

本試驗(yàn)在大型規(guī)?；i場(chǎng)進(jìn)行，共使用大白豬×長(zhǎng)白豬的二元雜交母豬799頭，分別在其妊娠第85天至第89天完成試驗(yàn)。其中，148頭為初產(chǎn)母豬（1群），142頭為第2胎母豬（2群），132頭為第3胎母豬（3群），133頭為第4胎母豬（4群），93頭為第5胎母豬（5群），92頭為第6胎母豬（6群），59頭為第7胎母豬（7群）。之后按照《奶牛和母豬妊娠中毒的診斷、預(yù)防和治療指南》進(jìn)行診斷。根據(jù)診斷結(jié)果將上述母豬分為正常妊娠母豬（對(duì)照組）和出現(xiàn)妊娠中毒癥狀的母豬（試驗(yàn)組），而后隨機(jī)選擇59頭母豬（對(duì)照組32頭，試驗(yàn)組27頭）檢測(cè)分娩過程的特征，同時(shí)記錄產(chǎn)仔的持續(xù)性、多胎妊娠、死胎率和產(chǎn)后特征等參數(shù)。另分別采集35頭對(duì)照組母豬和47頭試驗(yàn)組母豬的初乳，記錄T細(xì)胞數(shù)。

3 ?研究結(jié)果

臨床檢查發(fā)現(xiàn)（表1），在妊娠母豬出現(xiàn)妊娠中毒癥狀的比例上，2群最低，為14.8%。隨著母豬妊娠次數(shù)的減少或增多，妊娠中毒癥狀的嚴(yán)重程度有增高的趨勢(shì)。與2群中出現(xiàn)妊娠中毒癥狀的母豬數(shù)相比，1群的多40%，3群的多20%，4群的多30%，5群的多50%，6群的多80%，7群的多120%?？梢姡肛i妊娠中毒的發(fā)生率與其妊娠次數(shù)有關(guān)。1群和2群的妊娠母豬發(fā)病率較低，而3群至7群的妊娠母豬發(fā)病率較高。

表2列出了正常妊娠母豬和妊娠中毒母豬的分娩過程特征，在總產(chǎn)程上，后者較前者增加1.5 h（40.2%），其中胎兒娩出時(shí)間增加0.87 h（35.5%），胎盤排出時(shí)間增加0.63 h（49.2%）。分娩初期弱胎率和胎盤滯留率分別增加60%和120%。

正常妊娠母豬與妊娠中毒母豬在多胎性方面沒有顯著差異，但妊娠中毒母豬產(chǎn)弱胎數(shù)較前者增加80%（表3）。缺陷型（初生重低于0.4 kg）仔豬數(shù)增加180%，死胎數(shù)增加130%，其中死于分娩時(shí)的仔豬數(shù)增加80%。

妊娠中毒母豬產(chǎn)后其他疾病的發(fā)病率較正常妊娠母豬增加90%，其中：子宮內(nèi)膜炎發(fā)病率增加80%，子宮炎-乳腺炎-無(wú)乳綜合征發(fā)病率增加140%（表4）。

當(dāng)母豬妊娠中毒的癥狀嚴(yán)重時(shí)，母豬會(huì)并發(fā)亞臨床乳腺炎（表5）。當(dāng)檢測(cè)乳腺分泌物時(shí)，患病母豬乳腺分泌物中T細(xì)胞數(shù)增加240%。

4 ?結(jié)論

母豬妊娠中毒呈現(xiàn)不同程度的蔓延，其蔓延程度與妊娠的次數(shù)有關(guān)。母豬在妊娠期發(fā)生妊娠中毒，會(huì)提高其分娩和產(chǎn)后病理過程以及亞臨床乳腺炎風(fēng)險(xiǎn)的程度，并增加其所產(chǎn)后代中死胎和弱胎的數(shù)量。

原題名：Распространеие Гестоза И Его Осложнении У Свиноматоk（俄文）

原作者：B. H. Kоцарев