Words:羅婧洋
足球最早起源于中國(guó),如今已成為大眾喜愛的運(yùn)動(dòng)之一。在1900 年的法國(guó)巴黎奧運(yùn)會(huì)上,足球首次作為表演項(xiàng)目登場(chǎng)。直到1908 年,足球才正式成為奧運(yùn)會(huì)的比賽項(xiàng)目。首屆足球世界杯賽開始于1930 年。
在巴塞羅那,城市文化與足球是密不可分的,下面就讓我們一起來(lái)聊聊巴塞羅那的足球文化。
巴塞羅那的足球氛圍非?;钴S,幾乎遍地都有足球場(chǎng),有的地方甚至把山坡推平來(lái)建球場(chǎng),可想而知當(dāng)?shù)氐娜藗兪嵌嗝礋釔圩闱颉?/p>
巴塞羅那有個(gè)知名的足球俱樂(lè)部,叫巴塞羅那足球俱樂(lè)部。這個(gè)俱樂(lè)部是現(xiàn)今歐洲乃至世界足壇最成功的俱樂(lè)部之一,在世界各地?fù)碛性S多球迷。它的歷史十分悠久,比皇家馬德里還要早3 年,可以追溯至1899 年。
這個(gè)俱樂(lè)部的誕生源于一位名叫漢斯·甘伯的瑞士企業(yè)家。甘伯年輕時(shí)曾經(jīng)效力巴塞爾和蘇黎世球隊(duì),雖然退役后決定從商,但他仍對(duì)足球充滿熱情。后來(lái),他因工作關(guān)系而留在巴塞羅那,便立志在巴塞羅那成立一支足球隊(duì),希望足球運(yùn)動(dòng)能在巴塞羅那以至西班牙各地蓬勃發(fā)展。最終,同年11月29 日,巴塞羅那足球俱樂(lè)部成立,并取得了巨大的成就。
巴塞羅那的卡納萊特斯噴泉是球迷們歡慶巴塞羅那足球隊(duì)取得勝利的地方,每當(dāng)巴塞羅那足球隊(duì)贏得一個(gè)獎(jiǎng)杯的時(shí)候,球迷會(huì)在這里歡聚,一直慶祝到深夜。
諾坎普球場(chǎng)是巴塞羅那足球俱樂(lè)部的主要訓(xùn)練場(chǎng)館,也是巴塞羅那的知名足球場(chǎng)館之一。每年都有許多來(lái)自世界各地的球迷來(lái)到這里,一睹這座著名球場(chǎng)的真容。無(wú)論有沒(méi)有賽事,只要踏上諾坎普的草皮,你就能感受到屬于巴塞羅那的濃厚的足球氛圍。
在足球圈里,很多球隊(duì)都有自己的簡(jiǎn)稱和綽號(hào),如曼徹斯特聯(lián)足球俱樂(lè)部叫“曼聯(lián)”,皇家馬德里叫“皇馬”,巴塞羅那足球俱樂(lè)部則被球迷稱為“巴薩”。這是為什么呢?
原意為踢球的時(shí)候,要時(shí)刻注意足球,后用來(lái)表示集中注意力,小心謹(jǐn)慎地行動(dòng)。
For example:
You need to keep your eyes on the ball when it comes to studying.
你在學(xué)習(xí)時(shí)必須集中注意力。
指一開場(chǎng)就掌控球的人,形容一個(gè)人機(jī)靈、靈敏、精明能干。
For example:
He is really on the ball all the time.
他真的很能干。
kick 的本意是“踢,踹”,這個(gè)短語(yǔ)原指足球或橄欖球比賽的開球,現(xiàn)在也形容某件事情開始。
For example:
The shows kick off on October 24th.
展覽從10 月24 日開始。
指暫停或時(shí)間到。
For example:
Time out! Please hand in your test papers!
時(shí)間到!請(qǐng)把試卷交上來(lái)!
指開球,也指某件事開始。
For example:
I would like to kick this meeting off by welcoming our guest.
本次會(huì)議從歡迎我們的嘉賓開始吧。
原意為到處亂踢,引申為非正式討論問(wèn)題。
For example:
We kicked a few ideas around.
我們隨便談了幾個(gè)想法。
WE ARE THE CHAMPIONS!
考考你:
你知道和足球有關(guān)的英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?
足球隊(duì)__________足球比賽__________
足球俱樂(lè)部__________足球服__________
足球場(chǎng)__________足球明星__________
足球鞋__________足球運(yùn)動(dòng)員__________