孫春華　郭麗艷

簡要案情

張某擁有一份清代“奉天誥命”圣旨。2015年3月25日，李某與張某簽訂合同書，雙方自愿約定：張某將圣旨所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給李某，李某支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)90萬元。簽訂合同后，李某先支付30萬元，張某將圣旨交付李某。后經(jīng)過鑒定，該份圣旨為康熙時期真品，但因此類藏品存世較多，市場價格不高，評估買賣時的價格為8.5萬元。李某對此不認(rèn)可，主張圣旨合同買賣顯失公平、自己存在重大誤解，請求法院撤銷雙方簽訂的合同書、返還現(xiàn)款、退回原物。另查明，2011年10月，張某曾與李某簽訂委托代理合同，指派李某去北京參與該圣旨的談判及拍賣，李某也曾對該圣旨的相關(guān)情況進(jìn)行了多方了解。

案件分析

此案經(jīng)合議庭合議，形成兩種意見。第一種意見認(rèn)為，應(yīng)判決駁回原告的訴訟請求。理由是，（一）關(guān)于重大誤解是否成立的認(rèn)定。行為人因為對行為的性質(zhì)，對方當(dāng)事人，標(biāo)的物的品種、質(zhì)量、規(guī)格和數(shù)量等的錯誤認(rèn)識，使行為的后果與自己的意思相悖，并造成較大損失的，可以認(rèn)定為重大誤解。本案中雙方均認(rèn)可買賣的“奉天誥命”圣旨系真品，簽訂買賣合同時雙方對于合同標(biāo)的的價值均不能確定，雙方均承擔(dān)著交易風(fēng)險。李某自2011年就接受張某的委托參與“奉天誥命”圣旨的拍賣，張某也將自己知道的拍賣信息告訴了李某，李某對“奉天誥命”圣旨的相關(guān)情況是了解的。本案李某對合同標(biāo)的價值的錯誤認(rèn)識不夠成重大誤解。（二）關(guān)于顯失公平的認(rèn)定。顯失公平的合同是指一方當(dāng)事人利用優(yōu)勢或?qū)Ψ饺狈?jīng)驗，在訂立合同時致使雙方的權(quán)利和義務(wù)明顯違反公平、等價有償原則的合同。對于合同顯失公平的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)堅持主觀標(biāo)準(zhǔn)和客觀標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一?？陀^上，雙方的訂約地位不平等，一方處于優(yōu)勢地位而對方處于窘境，完全沒有同對方討價還價的余地，或是一方無經(jīng)驗、缺乏判斷力。主觀上，一方必須是故意利用對方所處的不利境地，即行為人必須知道對方所處的境地、知道他們之間訂立的合同顯失公平，并有意識地加以利用。本案中張某作為賣方?jīng)]有文物交易的經(jīng)驗，且買方李某在交易中不存在不利境地，因此本案合同不屬于顯失公平的合同。

本案買賣合同的標(biāo)的物“奉天誥命”圣旨是特定物，亦是文物，其收藏、拍賣價值不可估量。文物交易的行規(guī)，一經(jīng)成交并貨款兩訖后，即表明買方已接受該件文物的一切狀況（包括真?zhèn)?、瑕疵），并須對自己的行為?fù)責(zé)，不得要求退貨、退款及換貨。張某、李某兩人簽訂的合同不屬于可變更、可撤銷的合同，李某要求撤銷雙方于2015年3月25日簽訂的合同書、返還現(xiàn)款、退回原物的訴求請求，依法應(yīng)不予支持。

第二種意見：依法撤銷張某與李某于2015年3月25日簽訂的合同。理由是，“奉天誥命”圣旨鑒定的價值為8.5 萬元，與雙方商定的價格90萬元相差甚遠(yuǎn)，李某對標(biāo)的物價值的錯誤認(rèn)識給其造成了重大損失，雙方簽訂的合同屬于重大誤解的合同，應(yīng)依法予以撤銷，由李某退回原物、張某返還已得價款并承擔(dān)評估費(fèi)、訴訟費(fèi)用。

裁判結(jié)果

一審法院經(jīng)審理，作出的裁判結(jié)果是， 依照《中華人民共和國合同法》第五十四條、<最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見（試行）>第七十一條、第七十二條之規(guī)定，判決駁回原告李某的訴訟請求。

二審法院經(jīng)審理認(rèn)為，從本案查明事實看，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定在2015年3月25日簽訂本案買賣合同前，李某已經(jīng)對涉案標(biāo)的物的相關(guān)情況進(jìn)行了較為充分的了解，涉案合同系由李某起草，合同中明確注明“經(jīng)甲乙雙方平等、充分協(xié)商”、“本合同簽訂后，雙方應(yīng)誠信履行，均不得反悔”，且本案買賣合同的標(biāo)的物“奉天誥命”圣旨屬于文物，其價值的確定不同于普通物品，一審判決綜合考慮本案的實際情況，判決駁回李某要求撤銷合同、返還現(xiàn)款、退回原物的訴訟請求正確，應(yīng)予維持。

案例延伸

“打眼”，是古玩收藏的行話術(shù)語，也叫走眼，是指買家用較高的價錢買走了不值此價的藏品，或買了假貨。

關(guān)于可撤銷合同的法定事由，在司法裁判中應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎認(rèn)定適用。首先，在合同交易頻繁的當(dāng)下，不適當(dāng)?shù)姆穸ê贤Я?，不僅會增加交易成本，而且會讓當(dāng)事人之間的權(quán)利義務(wù)陷入不確定狀態(tài)，不利于社會經(jīng)濟(jì)交往和交易秩序的穩(wěn)定。其次，在買賣合同尤其是商事買賣合同中，交易雙方大都具備必要的商業(yè)理性和談判實力，有能力了解合同中利益關(guān)系是否均衡，也有能力承受合同利益分配下的風(fēng)險。如果僅以標(biāo)的物價值失衡給交易一方帶來損失這一結(jié)果來否定合同效力或撤銷合同，不僅不符合市場經(jīng)濟(jì)供求關(guān)系與發(fā)展規(guī)律，破壞了現(xiàn)有的交易秩序和交易習(xí)慣，而且也是對當(dāng)事人意思自治的不尊重，是對契約自由的否定。圣旨等古玩藏品作為特定物、特種物，在收藏行業(yè)中，其價值的確定具有不可估量的特性，在交易中存在“打眼”情形亦是不可避免，但不能因為“打眼”失利而悖離契約自由原則，因“打眼”而主張撤銷已經(jīng)履行完畢的交易關(guān)系。