文 石英
我在解放區(qū)上初中時(shí),盡管當(dāng)時(shí)讀書(shū)、教學(xué)的條件都十分困難,但每上語(yǔ)文課時(shí),村鎮(zhèn)里的“大飽學(xué)”戰(zhàn)老師幾乎總要強(qiáng)調(diào)作詩(shī)(舊體詩(shī))、為文時(shí)煉字煉句的重要。必要時(shí)他能隨便舉出古人詩(shī)文中的一些佳句、名句來(lái)做示范。事情過(guò)了若干年,回想起來(lái)愈來(lái)愈能感到它的意義非同小可。
其實(shí),我們?cè)S多人在提到古代的某首詩(shī)某篇散文,真正能絲毫不差地記得全篇文字者很少,大都是記住它們中間的某一兩句,似乎也就把握了全詩(shī)或全文的精髓,如剛剛過(guò)去的丙申年中秋節(jié),那幾天電視臺(tái)的主持人總在引用兩句話——但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟,但極少說(shuō)出作者為誰(shuí),也多半不介紹全篇的題目;至于是詩(shī)是詞,一般的聽(tīng)眾也未必窮追,但大都能略知其寓意。很簡(jiǎn)單,因?yàn)檫^(guò)中秋節(jié)嘛!
但有的聽(tīng)眾還是曉得的?!班?,引用的是蘇東坡的《水調(diào)歌頭》”,還有的內(nèi)行和詩(shī)詞愛(ài)好者想必也能知道是詞的結(jié)尾兩句。從一般意義上說(shuō),一首不短的詩(shī)詞,一篇較長(zhǎng)的文章,并非專家的普通讀者能夠記住其中的幾句,也就無(wú)須自慚。從平時(shí)接觸中我得出一個(gè)印象,有的名詩(shī)或散文名篇,大多數(shù)人其實(shí)就知道其中的最核心、最精粹、最富思想內(nèi)涵的兩句。如范仲淹的《岳陽(yáng)樓記》,記住的就是“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”那兩句,但已有資格說(shuō):我知道《岳陽(yáng)樓記》,甚至還可以說(shuō):知道了這兩句話,就知道了范仲淹。也就是說(shuō),“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”就是范仲淹這個(gè)人物的鮮明標(biāo)志,或者干脆說(shuō),就是范仲淹。另如,知道了“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色”便知道了王勃和《滕王閣序》??梢?jiàn)真正的佳句、名句對(duì)于一個(gè)人尤其是一個(gè)作家和詩(shī)人來(lái)說(shuō)有多么重要!
有一位詩(shī)人生前名聲不顯,只知道他是浙江龍泉人,連生卒年代都不具體,只知公元1224年(南宋)前后在世,但一首七言絕句《游園不值》,尤其是后兩句“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”,便使他不能從宋詩(shī)陣列中除去,這位詩(shī)人就是葉紹翁。他的詩(shī)作中的名句更被后世人提摘出一個(gè)著名的成語(yǔ)——紅杏出墻,意有別指,至今仍在沿用。類似的例子并非個(gè)別,如唐人許渾在當(dāng)時(shí)并無(wú)太大名氣,但他《咸陽(yáng)城西樓晚眺》中句“溪云初起日沉閣,山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓”卻流傳千數(shù)百年而生命力不減,而且早已越出本來(lái)景觀氣象,引申為一種緊張時(shí)勢(shì),近世常為政論文章中所借用。另如同為唐代的章碣,一生屢試不中,流浪而不知所終。然其七言絕句中語(yǔ)“坑灰未冷山東亂,劉項(xiàng)原來(lái)不讀書(shū)”后被認(rèn)為是經(jīng)典,提示了一種時(shí)變勢(shì)移的至理。以上之為位不顯名不隆,卻以句勝也。
佳句、名句之重要,有些情況下也離不開(kāi)字的精致與講究。北宋人宋祁《玉樓春》中“紅杏枝頭春意鬧”之“鬧”字,對(duì)于全句無(wú)疑生色不少,生動(dòng)活潑,春意火爆。同是北宋詞人之張先則以“云破月來(lái)花弄影”“無(wú)數(shù)楊花過(guò)無(wú)影”“簾幕卷花影”被譽(yù)為“張三影”,向以觀察細(xì)致,意象精到而在宋詞中獨(dú)樹(shù)一幟。在構(gòu)句中某個(gè)字詞的講究,應(yīng)做到新穎自然,酌奇而不失其真。過(guò)分雕琢死摳并非正途,必然消解了精妙中的活氣。無(wú)論是古體詩(shī)還是新體詩(shī)文,皆不足取。
我對(duì)古典文學(xué)領(lǐng)域中的大家素來(lái)仰慕有加,在大學(xué)中學(xué)文學(xué)史,當(dāng)時(shí)對(duì)唐詩(shī)中之李白、杜甫、白居易三位,往往冠以“偉大”的頭銜,其他以“杰出”“優(yōu)秀”等推定之。另有既無(wú)身份,又乏名氣,作品遺存少而又少者則直列其作品,評(píng)價(jià)中往往無(wú)頭銜稱謂。但所幸編著者還算慧眼識(shí)珠,引其作品示于后人。這當(dāng)中不只是擁有名句的作者,還有對(duì)整篇作品引錄者。如唐人金昌緒所遺之五言絕句《春怨》:“打起黃鶯兒,莫教枝上啼。啼時(shí)驚妾夢(mèng),不得到遼西。”以戍邊征夫之妻的口氣,寫(xiě)出她渴望夢(mèng)中與丈夫會(huì)面的心情。詩(shī)句近于直白,卻深含情意,但對(duì)作者,編選者幾乎一無(wú)所知,只是傳說(shuō)他曾在錢塘住過(guò);至于其全部作品的寫(xiě)作情況,則皆無(wú)說(shuō)有。
像這樣命運(yùn)蹇促的文人,或因志愿不遂,或因遺作太少,又無(wú)人推崇,故難入大家名家之列(凡大家、名家不僅應(yīng)有值得稱道之作,也要有相當(dāng)可觀數(shù)量之筆墨遺世),但我對(duì)這樣生平可能“混”得不舒不展、有佳作卻又不多的作家,一向抱有同情。斯人“身份”不重,不等于作品質(zhì)輕;雖少而精到,亦應(yīng)如實(shí)給以高分??陀^地說(shuō),他們中有的人不是不能為名家乃至大家,境遇不佳有時(shí)可能被損耗、銷蝕甚至吞噬,沒(méi)有全被湮沒(méi),亦算不幸中之幸矣。
好在大家中有時(shí)也有頭腦清醒者,當(dāng)年李白登黃鶴樓,欲揮筆詩(shī)詠此景,忽然看到有崔顥之七律《黃鶴樓》,頓然自嘆“眼前有景道不得,崔顥題詩(shī)在上頭”。其實(shí)有關(guān)黃鶴樓的詩(shī),李白還是寫(xiě)過(guò)的。筆者不想為尊者諱,相比崔顥的《黃鶴樓》,實(shí)在遜色不少,可見(jiàn)不論當(dāng)時(shí)者還是后來(lái)人為大家加了多少“偉大”的頭銜,但都無(wú)法使其篇篇“蓋帽兒”,首首“拔尖兒”,真是尺有所短,寸有所長(zhǎng)。
無(wú)論在任何時(shí)候,對(duì)于大家都不要迷信,既為大家,當(dāng)然他的作品中肯定不乏佳句名句,但我在讀詩(shī)文中,偶然發(fā)現(xiàn)另一些優(yōu)秀的作家和詩(shī)人,盡管尚未被擁至頂尖,可他們?cè)娢闹械募丫涿钫Z(yǔ)時(shí)能令人叫絕!這時(shí)我心中每每在想:這樣的妙句李白、蘇軾也未必寫(xiě)得出來(lái),面對(duì)這類“硬件”真貨,不禁心生敬畏之意:凡高級(jí)的藝術(shù)作品,有賴于世世代代有良知的識(shí)貨之人。在藝術(shù)作品的“真理”面前,理應(yīng)人人平等,不應(yīng)因其當(dāng)時(shí)境遇未達(dá)十分隆盛,身后又未加予“偉大、杰出”之殊榮而稍有不公正待遇。
古代為詩(shī)為文者中,確有少數(shù)既作品繁潔,質(zhì)量又臻上乘,佳篇名句滾動(dòng)于字里行間,輝映于鄙牖燈下。言及此,我又想到了陸游陸放翁。他一生留下詩(shī)詞近萬(wàn)首,其中能為人熟知和記住的也占相當(dāng)可觀的比例,佳句、名句可謂舉不勝舉。這一點(diǎn)在古今詩(shī)人作家中真的是很不簡(jiǎn)單。否則的話,豈不是又超前出了另一個(gè)乾?。ㄇ×粝碌脑?shī)作達(dá)四萬(wàn)首之多,幾無(wú)可圈可點(diǎn)之出彩之篇、精到之句)。而且,令人耳熟能詳且經(jīng)常引用之名句,許多人竟不知是出自陸公之手,如“山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村”(《游山西村》)、“小樓一夜聽(tīng)春雨,深巷明朝賣杏花”(《臨安春雨初霽》)、“零落成泥碾作塵,只有香如故”(《卜算子·詠梅》)等。這充分說(shuō)明,此公詩(shī)詞中的佳句太多,以致讀者們難以細(xì)辨了。其實(shí),放翁詩(shī)詞中的佳句還很多,如“樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”(《書(shū)憤》)、“公卿有黨排宗澤,帷幄無(wú)人用岳飛”(《夜讀有感》)、“夜闌臥聽(tīng)風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)”(《十一月四日風(fēng)雨大作》)等,都是既有氣魄又具深刻內(nèi)涵的精句,足見(jiàn)作為大詩(shī)人的陸游精神世界是何等宏闊;另外,我讀陸游詩(shī)詞,還自然聯(lián)想到他的作品對(duì)后世多方面的浸潤(rùn)和影響。如他的“小樓一夜聽(tīng)春雨”的情景和意境對(duì)某些影視作品的啟示;他的詠物詞的構(gòu)思與后世某些新詩(shī)肖似;等等,都不得不承認(rèn)他的作品創(chuàng)意的時(shí)空穿透力。
佳句、名句的形成當(dāng)然不是僅靠憑空搜索枯腸刻意拼湊的產(chǎn)物,而是最璀璨的思想火花與詩(shī)藝靈感一見(jiàn)如故的理想對(duì)接。一個(gè)缺乏豐厚深刻思想熔煉和藝術(shù)造詣(包括文字的機(jī)智和靈動(dòng))的庸才,縱然竭盡艱澀制作效果也不會(huì)太好。應(yīng)該說(shuō),那些出色的作者無(wú)疑都是那個(gè)時(shí)代很有思想和最聰明的人。且看:杜牧的“一騎紅塵妃子笑,無(wú)人知是荔枝來(lái)”(《過(guò)華清宮》)窮奢極欲,不惜代價(jià)地滿足“最愛(ài)”的“舌尖”口福,同時(shí)便引來(lái)了胡人洶涌鐵騎連鍋端掉,付出也算“值”了。表面只是“一騎笑”,后果卻無(wú)比沉重。小杜的藝術(shù)手法絕高,深刻!還是杜牧,“商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花”(《泊秦淮》),由一個(gè)歌女仍在唱舊時(shí)陳后主作的靡靡之音,預(yù)示搖搖欲墜的唐王朝距離覆亡已相去不遠(yuǎn),詩(shī)人的敏銳感覺(jué)由此可見(jiàn)。又如劉禹錫的“人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流”(《西塞山懷古》),山形依舊,而朝代頻繁更迭,人世倏忽令人無(wú)限感慨?!芭f時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”(《烏衣巷》)借燕子飛來(lái)飛去的易主之象,寓任何煊赫之勢(shì)亦難免轉(zhuǎn)為衰敗,又是劉禹錫式的深刻別致的哲思。而幾乎人人能吟的李商隱的“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”(《無(wú)題》),含蓄、內(nèi)斂、深沉、綿密。無(wú)須細(xì)究是寫(xiě)個(gè)人情感經(jīng)歷還是喻人事政途際遇,僅將普通物象與這超事物本身的曲摯思想表達(dá)得如此精到這一點(diǎn),即為千古難以逾越之名句矣。至于詞,歷來(lái)不乏名句。如南宋辛棄疾“眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”(《青玉案·元夕》)多年來(lái),人們總是圍繞究竟是個(gè)人的情感際遇還是寓壯志難酬的孤獨(dú)心境爭(zhēng)議不休;是“尋人”還是“被尋人”仿佛也成問(wèn)題。其實(shí)都是都有又何妨?誰(shuí)能說(shuō)個(gè)人感受與社會(huì)感覺(jué)就那么全無(wú)聯(lián)系。還是今人機(jī)靈,廣告語(yǔ)中還在套用此句:“眾里尋景千百度,驀然回首,那景卻在群山環(huán)繞處”。無(wú)論是雅是俗,是高潔還是實(shí)用,均可見(jiàn)名句的不衰生命力。
詩(shī)詞的名句奧妙無(wú)窮、魅力無(wú)窮;而非詩(shī)的名句和名言也可能是時(shí)空無(wú)窮,威力無(wú)窮。非詩(shī)名句和名言的內(nèi)涵在特定環(huán)境下也會(huì)發(fā)揮詩(shī)質(zhì)的滲透力。