本刊編輯部

今年的兩會注定不同尋常。

在決戰(zhàn)決勝脫貧攻堅、全面建成小康社會收官之年，在全國疫情防控阻擊戰(zhàn)取得重大戰(zhàn)略成果之際，全國兩會的召開無疑備受海內(nèi)外關(guān)注。

今年的政府工作報告只有1萬字，是改革開放以來篇幅最短的政府工作報告，但其情系民生、以人民為中心的發(fā)展思想清晰可見。整個報告中強(qiáng)調(diào)穩(wěn)就業(yè)、保民生是當(dāng)前各項工作的第一要務(wù)，也是決戰(zhàn)決勝脫貧攻堅、全面建成小康社會的必然要求。英國牛津大學(xué)技術(shù)與管理發(fā)展研究中心主任傅曉嵐認(rèn)為，面對全球疫情和國際市場的重大不確定性，中國政府將穩(wěn)就業(yè)、保民生放在優(yōu)先位置，體現(xiàn)了中國政府實(shí)事求是的態(tài)度，是中國經(jīng)濟(jì)向高質(zhì)量發(fā)展邁進(jìn)的重要一步。

本期“今日視點(diǎn)”欄目推出專題《穩(wěn)定發(fā)展：最樸實(shí)而有力的承諾》，從脫貧攻堅、就業(yè)、經(jīng)濟(jì)、民生等方面講述讓百姓過好日子，不僅惠及中國，也增益世界。

此次全國兩會，有兩件具有里程碑意義且必將載入新中國法治建設(shè)史冊的大事即《全國人民代表大會關(guān)于建立健全香港特別行政區(qū)維護(hù)國家安全的法律制度和執(zhí)行機(jī)制的決定》《中華人民共和國民典法》的頒布。為此，本期“特別報道”欄目中刊出中國人民大學(xué)臺港澳研究中心主任、全國港澳研究會副會長齊鵬飛撰寫的文章《中央政府推進(jìn)香港國家安全立法：為“一國兩制”實(shí)踐行穩(wěn)致遠(yuǎn)保駕護(hù)航》和本刊記者采寫的文章《民法典中的“民”與“法”》。前者，從維護(hù)國家安全是“一國兩制”的核心要義和為“香港明天更好”贏得更大發(fā)展空間，闡釋了該法的重要意義。同時，向世界傳達(dá)出“香港特別行政區(qū)在國家安全立法的保障下，能夠在實(shí)踐中逐步健全和完善‘一國兩制’制度體系，譜寫出經(jīng)濟(jì)繁榮發(fā)展、市民幸福生活的新篇章，繼續(xù)為中華民族的偉大復(fù)興作出獨(dú)特而重要的貢獻(xiàn)。‘一國兩制’這艘航船必將沿著正確的航向乘風(fēng)破浪、行穩(wěn)致遠(yuǎn)！”的強(qiáng)烈信號，表達(dá)了堅定的信念。后者，闡釋了民法典制定是實(shí)現(xiàn)國家治理現(xiàn)代化的重要基礎(chǔ)，為司法治理提供價值引領(lǐng)和規(guī)范遵循，推動司法與立法的良性互動。民法典的實(shí)施對于促進(jìn)司法治理的現(xiàn)代化具有重要意義。并且，每一位百姓的生活都將因這部法典的誕生而被深刻影響。

2020年是一個非常特殊的年份。國際政治風(fēng)云急劇變化，來勢洶洶的新冠肺炎疫情更攪亂了全世界的正常發(fā)展節(jié)奏，人類切身體會到何為“百年未有之大變局”。在“全球直擊”欄目，刊出本刊特約評論員、同濟(jì)大學(xué)全球治理與發(fā)展研究院研究員、清華大學(xué)國際關(guān)系學(xué)博士張旭東撰寫的文章《復(fù)雜外部挑戰(zhàn)凸顯中國外交戰(zhàn)略定力》。該文分析了中國外交面臨突如其來的外部環(huán)境巨大挑戰(zhàn)，指出中國要堅定維護(hù)國家利益彰顯外交戰(zhàn)略定力。中國外交的核心使命就是要捍衛(wèi)國家利益，就是要維護(hù)人民的生命健康和財產(chǎn)安全，就是要服務(wù)于人民追求美好幸福生活的訴求。中國只要堅定不移走和平發(fā)展道路，在擴(kuò)大開放中深化與各國友好合作，始終做促進(jìn)世界和平穩(wěn)定與發(fā)展繁榮的重要力量，與世界各國攜手構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，就一定會最終贏得國際社會的尊重和認(rèn)可。

由此可見，無論是中國還是世界，穩(wěn)定發(fā)展是重中之重。人民的利益，永遠(yuǎn)是政府施政的最大訴求。