全國中小學英語學習成績測試組組委會辦公室

本期我們將為大家輔導全國中小學生英語學習成績測試（NEAT）三級試題基礎(chǔ)知識部分的第四題補全對話、第五題短文填空以及第六題翻譯。

補全對話用來考查考生的情景交際能力，要求考生從所給的七個選項中選擇合適的選項填入到對話中，使對話完整流暢、符合邏輯。

IV. 補全對話（Dialogue Completion）（共5小題，計5分）

請從方框中所給的A—G中選擇適當?shù)倪x項補全對話。有兩個多余選項。

Henry： Hi， Mary！ How's your day？

Mary： 41. ______ What about you， Henry？

Henry： Great！ I like Tuesday very much.

Mary： 42. ______

Henry： Because I have my favourite subject on Tuesday.

Mary： 43. ______

Henry： Maths. I think it's very useful.

Mary： 44. ______ Can you help me with it？

Henry： Sure！Are you free this Sunday afternoon？

Mary： Yes， I am. Let's meet at 2：30 pm. 45. ______

Henry： Sure. See you then！

【參考答案】 41—45? BGADC

在做補全對話題型時，要從以下三個方面著手：1. 仔細審題。在對話不完整的情況下，盡量弄懂對話的大意;2. 分析對話。要根據(jù)語境和上下文內(nèi)容，分析對話所缺部分、判斷所缺的句子;3. 復讀全文。在試填好答案后，應(yīng)重新通讀對話，根據(jù)對話情境，推理判斷。

V. 短文填空（Cloze）（共10小題，計10分）

請閱讀下面的短文，根據(jù)所給首字母提示，在文章空白處填入適當?shù)膯卧~，使短文意思完整、連貫。

I have 46. f______ good friends. They're Jennifer， Victor， Cindy 47. a______ Leila. We're in the 48. s______ class. So we're classmates. Jennifer swims very well， so she wants to join the 49. s__? ?__ club. Then she can 50. o__? ?__? ?swim? ?on Saturdays or Sundays. Victor wants to join the art club because he's good 51. a______ painting. Cindy is a pop music fan. She can sing a lot of 52. s______. So she wants to join the singing club. Leila wants to join the music club because she 53. p______ the violin very well. And she wants to be a musician when she grows 54. u______. These are my friends. I like 55. t______ very much.

【參考答案】 46. four 47. and 48. same 49. swimming 50. often 51. at 52. songs 53. plays 54. up 55. them

短文填空題要求考生在根據(jù)首字母提示填寫單詞，完成短文。在做此類題時，考生應(yīng)該先通讀全文，了解短文的意思后深入理解句意及所給的提示，判斷應(yīng)填寫的單詞;最后逐一檢查詞語是否符合句意，詞形是否正確。

VI. 翻譯（Translation）（共5小題，計5分）

（A） 請將短文中的劃線句子譯成漢語。

Which city do you live in？ How do people usually go to work in your city？ What about the other cities around the world？ Let's have a look！

（B） 請根據(jù)括號內(nèi)所給的提示，將下列句子譯成英語。

59. 北京離上海有多遠？（how far）

__________________________________________________________________________

60. 孩子們每天都吃許多健康的食物。（every day）

__________________________________________________________________________

【參考答案】

（A） 56. 許多人開（他們的）車去上班。

57. 人們通常在上班的路上在公交車 / 巴士上讀報。

58. 乘坐出租車可以節(jié)省他們的時間。

（B） 59. How far is it from Beijing to Shanghai？

60. Children / Kids eat lots of / a lot of / much / plenty of healthy food every day.

翻譯題要求考生有扎實的漢語基礎(chǔ)以及中英文轉(zhuǎn)換能力。具體解題方法如下：1. 明確考查要點，選擇適當?shù)脑~語搭配; 2. 確定時態(tài)和語態(tài)，注意前后呼應(yīng); 3. 分析句子結(jié)構(gòu)，尋找合適的句型;4. 了解文化差異，避免中式英語; 5. 仔細檢查核實，避免失誤丟分。