Words: 蔣倩倩

Art: 李瑞靜

導(dǎo)語(yǔ)

動(dòng)物園里，一只頑皮的小猴子對(duì)著卡卡吐口水，卡卡非常生氣，可可卻開(kāi)玩笑說(shuō)小猴子很聰明，卡卡聽(tīng)了可可的話立馬火冒三丈。就在這時(shí)，小猴子卻轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)對(duì)著可可吐口水，這下輪到可可火冒三丈了，而卡卡則在一旁笑個(gè)不停。

千萬(wàn)不要以為“see red”的意思是“看見(jiàn)紅色”，這個(gè)用法來(lái)源于斗牛運(yùn)動(dòng)，牛總是被揮舞著紅布的斗牛士激怒，后來(lái)人們便用“see red”來(lái)表示“突然發(fā)怒，火冒三丈”。