何艷麗
在英國(guó)的許多城鎮(zhèn),你都可以在游客問(wèn)詢(xún)處拿到或者買(mǎi)到當(dāng)?shù)氐牡貓D。如果你的英語(yǔ)還不是非常熟練,那么這份地圖的作用就非常大了。英國(guó)城鎮(zhèn)的每個(gè)路口都有指示牌標(biāo)明你現(xiàn)在所處的街道,你只要按圖索驥就能非常容易地找到當(dāng)?shù)厮械拿麆?、各大公司機(jī)構(gòu)和標(biāo)志性建筑的位置。
如果你走得更遠(yuǎn)一點(diǎn),英國(guó)的公共交通既方便又便宜。公共汽車(chē)、鐵路和地鐵路線圖都是免費(fèi)索取的。你還可以根據(jù)自己的實(shí)際出行時(shí)間、人數(shù)等選擇購(gòu)買(mǎi)不同種類(lèi)的票。比如說(shuō)你可以在英國(guó)的火車(chē)站買(mǎi)到倫敦一日游的票,此票包括你往返火車(chē)票和倫敦市內(nèi)一天的地鐵交通費(fèi)用,對(duì)于旅游者來(lái)說(shuō)非常方便。學(xué)生及享受養(yǎng)老金的退休老人等還能享受特價(jià)票。
在美國(guó)城市旅游就更容易了,美國(guó)城市一般以block (街區(qū)) 布局,一個(gè)街區(qū)是指一個(gè)拐角處與下一個(gè)拐角處之間的地區(qū)。所以美國(guó)人常說(shuō)take a right two blocks down, 而英國(guó)人常說(shuō)the third turning on the left。
考試與評(píng)價(jià)·七年級(jí)版2020年4期