《小婦人》是由美國(guó)女作家露易莎·梅·奧爾科特創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)，首次出版于1868年。

該作是一部以美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)為背景，以19世紀(jì)美國(guó)新英格蘭地區(qū)的一個(gè)普通家庭四個(gè)姐妹之間的生活瑣事為藍(lán)本的帶有自傳色彩的家庭倫理小說(shuō)。小說(shuō)受到當(dāng)時(shí)的大思想家愛(ài)默生的影響，強(qiáng)調(diào)了個(gè)人尊嚴(yán)與自立自律的觀念;內(nèi)容平實(shí)卻細(xì)膩，結(jié)構(gòu)單純而寓意深遠(yuǎn)，富有強(qiáng)烈的感染力。

《小婦人》是一本以女性角色為主，強(qiáng)調(diào)女權(quán)意識(shí)的半自傳體小說(shuō)。文中注重表現(xiàn)女性意識(shí)，宣揚(yáng)美好品質(zhì)。

本文節(jié)選自《小婦人》第十二章。

當(dāng)白絲從她的長(zhǎng)覺(jué)中醒來(lái)，她望著母親的臉，笑了。然后她又睡去了，可馬奇太太依舊握著女兒瘦瘦的小手。

海娜做早餐的時(shí)候，麥格和瓊聽(tīng)她們的母親講述父親的健康狀況，她還說(shuō)布魯克先生答應(yīng)和他呆在一起。然后麥格和瓊合上了眼睛，終于能休息了。

羅瑞去把好消息告訴在馬奇姑媽家的艾米，經(jīng)過(guò)那個(gè)長(zhǎng)夜，他也太累了，剛一講完他的故事，他就在椅子上睡著了。

艾米開(kāi)始給母親寫一封短信，可還沒(méi)等寫完，她就看見(jiàn)馬奇太太正朝馬奇姑媽家走來(lái)！艾米跑過(guò)去迎接她。那天城里大概有許多幸福的女孩，可當(dāng)艾米坐在母親的膝頭上時(shí)，她就是她們中最幸福的一個(gè)?！拔乙恢痹诘肽畎捉z，”她說(shuō)?！懊總€(gè)人都喜歡她，因?yàn)樗蛔运健Ｈ绻俏也×耍蠹乙欢ú粫?huì)有這個(gè)一半的感覺(jué)，可我希望被愛(ài)、被惦念。我一定努力像白絲那樣。”

她的母親吻了她?！拔铱隙銜?huì)成功的，”她說(shuō)?！艾F(xiàn)在我得回到白絲那兒去。耐心點(diǎn)，小女兒，我們不久就讓你回家?！蹦翘焱砩希邴湼窠o父親寫信的時(shí)候，瓊走上樓，來(lái)到白絲的房間，她發(fā)現(xiàn)母親正在床邊，白絲睡著了。

“我想告訴你些事，媽媽，”瓊說(shuō)。

“是關(guān)于麥格的吧？”馬奇太太問(wèn)。

“你猜得真快！”瓊說(shuō)，“是的，是關(guān)于她。夏天，麥格在勞倫斯家的野餐會(huì)上丟了一只手套，后來(lái)羅瑞告訴我布魯克先生拿了，把它放在他的外套口袋里。有一次它掉了出來(lái)，羅瑞看到了。布魯克先生告訴羅瑞他喜歡麥格，卻不敢告訴她，因?yàn)樗贻p而他又那么窮。這是不是很糟糕？”

“你覺(jué)得麥格喜歡他、在乎他嗎？”馬奇太太面帶憂慮地問(wèn)。

“我對(duì)愛(ài)一無(wú)所知！”瓊說(shuō)。

“你認(rèn)為她對(duì)約翰不感興趣？”馬奇太太問(wèn)。

“誰(shuí)？”瓊瞪著眼問(wèn)。

“布魯克先生，”她母親說(shuō)?！拔夜芩屑s翰，因?yàn)槲覀冊(cè)卺t(yī)院成了好朋友?！?/p>

“噢，天哪！”瓊說(shuō)。“他對(duì)爸爸好，現(xiàn)在你又讓麥格嫁給他，如果她想的話?！?/p>

“我親愛(ài)的，別生氣，”馬奇太太說(shuō)?！凹s翰非常誠(chéng)懇地告訴我們說(shuō)他愛(ài)麥格，可他說(shuō)他要等到賺了足夠的錢建一個(gè)舒適的家時(shí)才向麥格求婚。他非常想盡他所能讓她愛(ài)他。他是個(gè)很出色的人，可你爸爸和我在麥格20歲之前不會(huì)同意她結(jié)婚?！?/p>

“我要讓他嫁給羅瑞，變得富有，”瓊說(shuō)?！翱峙铝_瑞對(duì)麥格來(lái)說(shuō)還沒(méi)長(zhǎng)大，”馬奇太太說(shuō)。“別做任何打算，瓊。讓時(shí)間和他們自己的心把你的朋友們帶到一起?！?/p>