蘇楓
摯友 曹禺和巴金是摯友,本圖拍攝于上世紀80年代。
第一次采訪萬方,是在2010年7月,距今正好十年。萬方父親——曹禺先生的誕辰,也從100周年來到了110周年。
與十年前相比,萬方瘦了一些,溫文爾雅,簡潔古樸,她身上有一種舊式文人的氣質(zhì),不像現(xiàn)代人。與之對照的是,她的言語本真自然,談到激動處會罵臟話——這是青春期那幾年在東北學會的,這些臟話沖刷了她身上某種平和的氣質(zhì)。
與十年前的談話一樣,我們從伏天的炎熱午后談到了黃昏,談到天色暗下來,下起了雨,一片清涼。
萬方的新作《你和我》里面,有父親曹禺和母親方瑞當年的情書,也有父親與摯友巴金先生的通信,還有曹禺當年寫給萬方姐妹的家書——這些文字,穿越時空,第一次披露于世間。萬方從塵封的木頭柜子里把這些書信一封封拿出來,感覺“身心被沖刷了一遍,被父母明亮燦爛的愛情之火燒了一遍。”
萬方說,年輕時自己不關(guān)心父母。母親離去時,她才22歲,正在東北當兵,還沒有來得及去了解母親。起心動念,把這些情書逐字逐句敲出來的過程,“是因為思念父親母親,推開沉重的大門,面對生死;要為自己的爸爸媽媽做點什么,讓世人看到,最真實的他和她,以及他們的愛情。這是發(fā)自心底的一種渴望。”
寫作事實的過程,無比艱難。一年半時間,萬方的血壓數(shù)次沖到了170以上,父母多年前的書信是密度極高的能量,使她的心臟鼓脹,寫作暫時停止。
小狗乖乖在今年1月份離開,面對“生之痛苦”,萬方選擇了去領養(yǎng)另外一只小狗“球球”,并且稱呼它為“乖球球”,這才緩解了痛苦,重新上路。
《你和我》中間,萬方試圖尋找真相,最終理解了父親人性的弱點,與沉痛的時代創(chuàng)傷。這是一部“真誠之書”,女兒對父母生命的追問和記錄,是對真相的好奇,是對理解的渴望——理解不完美的父母,同時原諒那個年少無知的自己。
《你和我》背面有一幅方瑞畫的山水畫,附有曹禺先生的題詞:“亡妻方瑞,恬靜聰慧,終年相隨,艱苦共生。夫見畫追思往昔,痛不得語?!?/p>
曹禺先生一生情感極豐盛,有三任夫人,分別是清華大學讀書時的同學鄭秀,萬方的母親方瑞,以及方瑞去世16年之后,最后一任夫人,同時也是曹禺30多年的朋友李玉茹。
父親母親因為婚外戀而相識相知,這是個坎。萬方用了十余年,才邁過去這個坎:“我小時候總對這個事情有障礙,沒法理解??傆X得父親是出軌了,才跟媽媽在一起的。用現(xiàn)在的標準來衡量,她是第三者。這個障礙困擾了我十年。按說,我是個作家,應該看透。她作為一個大家閨秀,琴棋書畫都通的女性,當時是決絕地背叛了自己的家庭,甚至放棄了自己的姓名,這當然是一種犧牲。真相我們是不能了解的,只有當事人知道。愛情這個東西太神秘了,解釋不明白?!?/p>
“媽媽原名鄧譯生,是爸爸給她起了這個新的名字:方瑞。新名字意味著新的開始,讓一切重新發(fā)生,讓舊有的留在身后?!?/p>
在霧氣彌漫的長江邊,煤油燈下的夜晚,古老的城墻上空寂無人。方瑞,一步步向上爬,腳底濕滑,有些東西永遠地拋在身后,再也回不去了。但她還是繼續(xù)向上,奔赴約會。哪里來的勇氣,讓她不顧一切?
“我要感恩一個人,李玉茹,1980年她和爸爸結(jié)婚,我一直叫她媽媽。1996年爸爸去世后,她把所有通信交給我,信、電報、手稿……多么感激她那顆溫厚的女人心,只有這樣的心才明白這些信的珍貴?!?/p>
繼母李玉茹把曹禺先生的書信都給了萬方??匆婖r活的用血肉組成的愛情,萬方心里有一種感覺,“我覺得這樣的情感,這樣的美好愛情,應該有更多的人分享——實際上是這樣的一個初心。如果我寫,就寫一個最真實的他和她,我相信所有的人都希望看到真實的人。如果只是寫贊美也可以,但是那樣,我的心過不去?!?/p>
這些信極為特別——細長的、薄如蟬翼的紙片上,曹禺的字跡小得像螞蟻,密密麻麻地擠在一起,訴說著當時濃烈綿長的情感。
今夜月色好,多少天我說一同步步月,總沒有做到。有一天我們必每逢好月色相偕散步,補償今日應該很容易而又很不容易做到的期望。我也想著有一天我們在北海荷葉叢中遙望金鰲玉蝀橋上的燈火,或者在一間小咖啡店里我們靜靜聽著音樂,喝著你愛的濃咖啡,或者在雨天里找一個小菜館弄兩三斤好黃酒,心領神會地品味一下??傊?,只過去一段苦日子,各種可能的打擊經(jīng)過以后,我們要把我們的生活好好安排一下,把這段短短的生命充實豐滿,使這一對魂靈都不必在天涯海角各自漂泊。憂患時,這一對靈魂能擋;快樂時,這一對靈魂能嘗。如你有一次說的,懂得享福也要懂得吃苦……什么文章,畫畫,這怕還是身外事。能有成就更好,沒有成就,我們已經(jīng)做了一個真正有靈性的人該做的事,我們還乞求什么?需要什么?
“如果說,愛情是一個教派,那么我爸爸可以看作是牧師,媽媽在他的引導下皈依,成為一名最忠誠的信徒。兩個被愛情折磨的發(fā)瘋的人,他們的通信,并不虛妄,符合實情。而且可以看出愛情是沒有辦法治愈的,只有愛之彌甚。”萬方說。
“那時候,他們愛得死去活來?!卑职衷谛爬飳寢屨f:“最后,讓我們在臨死以前還能握著手微笑,沒有一個感到一絲酸辛,沒有一個覺得一絲幻滅?!?/p>
偶爾,萬方以作家的角度想到父親的第一任妻子鄭秀,“很想寫這個女人,她的一生,少年時在清華大學遭遇了我父親熱烈的追求,中年時念念不忘一個再也不愛她的男人,直到他的妻子去世,老年時還想要復合……”
與世界上的許多男性相同,曹禺先生,再也沒有回頭。
家庭 四口之家(曹禺、方瑞、萬方和妹妹),攝于上世紀60年代初。
有一首曹禺在住院期間寫給外孫——萬方兒子蘇蓬的一首小詩,充滿樂觀和幽默:
“你的身體里流著我的血,
也流著另外一個人的血,
如果你長大了很聰明,
那是我的血在作怪,
如果你是個白癡,
對不起,那是另一個人的血在作怪?!?/p>
萬方談起往事,微笑說:“特別逗,我兒子看了馬上能理解他的幽默。那時蘇蓬還在讀小學三年級,我爸就把他當一個大人。兒子明白其實外公是開玩笑,他當時的反應是立馬就懂了,體會到了外公腦洞很大的幽默。
去年,導演賴聲川在北京人民藝術(shù)劇院的原址做了曹禺話劇作品《北京人》。排戲第一天,以母親為原型的女演員開始讀劇本時,萬方淚流不止。
曹禺的外孫蘇蓬現(xiàn)在也是國內(nèi)著名話劇導演和影視編劇,曾經(jīng)執(zhí)導萬方的作品《有一種毒藥》。電視劇《怪你過分美麗》也是他的作品之一。
三代人的文學傳承,令人動容。
青春期的萬方,正值少年心氣,“年輕的時候,我寫的東西從來不肯給父親看,覺得自己的作品比父親的牛?,F(xiàn)在,每次寫東西都會征求兒子蘇蓬的意見。包括這本《你和我》,之前我一直在糾結(jié),不知道怎么切入,我就跑去問兒子。兒子說,你怎么想的,就怎么寫?!?/p>
“我一下子就通了?!弊鳛榕畠?,又是母親,萬方說:“對我兒子,我做得并不好,要求太多。當你成為母親,常常忘了自己曾經(jīng)也是少年。永遠不要忘了自己叛逆期的感受。作為長輩,我覺得,關(guān)鍵是要有童心。之前,隨著兒子成為編劇和導演,我總是會擔心,他下一個事情進行的怎么樣?最近,想起父親對我的教育,我慢慢地學會了不干涉?!?/p>
“爸爸給我的最寶貴的東西是生命的核:自由的感覺。在撫育孩子這件事上,他是自由的行動派,他比我強。我總是想,我怎么就沒有學會他,怎么去當父母,去尊重和信任孩子。”
長大了,甚至老了,才看清是誰影響過自己。萬方說:“肯定是父親。我們倆的交談可以超越父女關(guān)系,更像是,人對人。我身上有些敏感,悲觀的性格——應該是有父親遺傳的因素在?,F(xiàn)在想來,父親對我的影響都是非常美好的,比如說對閱讀、戲劇、音樂等方面的熏陶?!?/p>
萬方始終無法回避父親的巨大光環(huán),但母親和其他女性的命運是更需要被看見的一個群像。
母親和女兒之間,總是有許多復雜微妙的情緒?!白鳛榕?,自己和母親都喜歡平靜的生活??墒?,當我能夠跟母親真正去相處的時候,我的媽媽已經(jīng)沒有了,這是我終生的遺憾。我現(xiàn)在的心情來想象一個女兒,到了一定的年齡你會知道,要愛媽媽。母親對你的愛是全世界最深的愛。哪怕有矛盾,女兒也要容忍,要理解。要真的往后想。因為她老了以后,真的像我這種情況的時候,我總是做夢——我不斷在夢里尋找媽媽,永遠沒有找到過,可見這是多么大的一個空洞?!比f方說。
“所以,千萬不要讓自己的人生有這樣的遺憾吧?!?h3>“真相存在于尋找之中”
另外一封信,是1940年春天的曹禺寫給朋友巴金的:
“一個人活到壯年開始覺得有的路走錯了,少年人的莽撞,糊涂,近視慢慢逐步發(fā)現(xiàn)。現(xiàn)在,我的心只想從頭來過,我絕不相信走錯了路就轉(zhuǎn)不回頭……你的信,使我流淚,我的學生們看見了,偷偷怪異這么一個大人怎么默默地哭了?我忍不住,我心里高興,你給我多少精神的慰藉,這字里行間哥哥一般的心情使我再也忍不下我的淚水。我給我愛的人看,因為她現(xiàn)在也愛我。她是個極幽靜溫婉的女人,同時也是個鋼鐵般性格的人。我們把你當作共同的哥哥。雖然,你來到此地見了她,沒和她說一句話,她也是沉默的?!?/p>
“爸爸真正的好朋友,一輩子的朋友只有一個,巴金。他們結(jié)緣于《雷雨》的出版。”萬方回憶道。恢復自由后,曹禺先生第一個想去的地方就是上海,去看巴金。
巴金來北京開各種會,兩人每次必見面?!澳谴蝺扇搜刂醺蠼忠恢弊叩綎|安市場,門口有賣冷飲的,爸爸建議吃根冰棍吧,李伯伯(巴金)贊同。于是,一人手里舉根冰棍,慢慢悠悠,邊走邊吃,像兩個孩子?!?/p>
父親當年“找路”的過程,令女兒萬方想到一本書《走出荒野》。她的感悟是:“找到最好的自己,然后能夠盡可能地留住她?!?/p>
“這個話聽起來有點好笑,有點雞湯的味道。所謂最好的自己是什么呢?就是能夠跟自己相處。每個人會有很多糾結(jié),你無奈苦惱焦躁焦慮的時候,實際上就是你不能跟自己相處的時候。其實人就是在一件件的事情之中成長。就是隨著歲月、時間,隨著不斷的經(jīng)歷——經(jīng)歷失去或者獲得,或者是待人處事,都是在一次次的選擇,選擇的過程中,你就會慢慢地貼近自己最真實的內(nèi)心。有時候你的選擇是不對的,你會嘗到后果;再次選擇的時候,你就會做出一個相對比較符合自己的選擇?!?/p>
“我經(jīng)歷了媽媽的走,爸爸的走,丈夫的走,小狗乖乖的走——面對最親密關(guān)系的離去,對于認識自己是一個重大的邁進,更加找到自己的位置。經(jīng)歷了最親密的人的死,你會對生存,對生活,對人生有一種更深的理解。這個理解并且接受的過程,是有意義的。每個人盡可能的在自己的范圍里不斷地改善,找到最好的自己。要甘于寂寞,戰(zhàn)勝自己,真正去追求心靈的自由。”
萬方的妹妹看到姐姐如此辛苦,說:“你知道的根本不是真相,只是一些碎珠子?!奔热恢劳絼跓o功,為何還苦苦求索?為什么“跟自己和往事過不去”?萬方說:“我要放棄這份追求嗎?不。我必須在碎珠子之中尋找真相。真相存在于尋找的過程之中,尋找的行為,本身也是一種真實。這個過程,既是尋找自己的過程,也是釋放生之痛苦的過程?!?/p>
2020年9月是曹禺先生誕辰110周年。萬方說:“他的戲劇又多演出了十年,戲劇歲月又長了十歲,他的藝術(shù)生命也長了十年。所謂的經(jīng)典是什么?就是他的藝術(shù)活得長啊?!?/p>