故為兵之事，在于順詳敵之意，并敵一向，千里殺將，此謂巧能成事者也。

【注釋】

1.順：通“慎”，謹慎的意思。

2.詳：詳細了解。

【譯文】

所以指揮戰(zhàn)爭的事，在于慎重詳細地思考敵人的意圖，集中兵力攻擊敵軍的主要部分，奔行千里擒殺敵將。這就是所說的巧妙用兵能取得勝利。

【小故事】

唐朝時，安祿山叛變，他派大將尹子奇率兵攻打睢陽，唐將張巡帶兵抵抗叛軍的進攻。

叛軍多次攻城都沒有攻下，但是城中的糧草越來越少，時間一長，睢陽城肯定守不住了，這時有人向張巡提議：擒賊先擒王，要是擒住了尹子奇，叛軍必然會撤退。張巡覺得有道理，他率兵趁著黑夜闖入了尹子奇的營地，正在休息的叛軍驚慌失措，尹子奇的大營里亂作一團。

混亂中張巡認不出誰是尹子奇，他急中生智，命令士兵用草桿當箭射向叛軍。叛軍被射中后，一看都是草箭，以為張巡的箭已經(jīng)用完了，便高興地向尹子奇匯報，隱藏在叛軍中的尹子奇一下子暴露了出來。張巡手下的神射手馬上用真箭射向尹子奇，一箭射中尹子奇的左眼，尹子奇抱頭鼠竄，叛軍也被打敗了。

【國學講堂】

兩方作戰(zhàn)，要詳細了解敵人的意圖，以敵情為基礎(chǔ)，制訂作戰(zhàn)計劃，才能時時掌握戰(zhàn)爭的主動權(quán)。