彼得·科恩布洛赫 何琪

3月12日，一艘英國(guó)郵輪駛近巴哈馬，當(dāng)時(shí)船上有近50名乘客和船員已出現(xiàn)新冠肺炎癥狀或已確診。那時(shí)，郵輪上的很多人以為這趟“地獄之旅”終于可以結(jié)束了，因?yàn)槌霈F(xiàn)新冠疫情的“布雷馬號(hào)”郵輪懸掛的是巴哈馬國(guó)旗，并在當(dāng)?shù)刈?cè)，作為英聯(lián)邦國(guó)家的巴哈馬理應(yīng)允許郵輪靠岸，并讓乘客和船員們上岸接受治療，返回英國(guó)。

然而巴哈馬交通部突然宣稱不允許“布雷馬號(hào)”在巴哈馬的任何港口?？?，也不允許任何人下船。據(jù)報(bào)道，盡管英國(guó)外交部和郵輪所屬的弗雷德·奧爾森公司為此協(xié)商努力，但在隨后的五天里，其他幾個(gè)加勒比國(guó)家和美國(guó)也都拒絕了讓郵輪靠岸。

六天后的18日，古巴成為了唯一一個(gè)允許“布雷馬號(hào)”靠岸的國(guó)家。按照世界衛(wèi)生組織的相關(guān)規(guī)定，古巴政府安排1000多名乘客和船員下船，乘坐由警察護(hù)送的大巴前往何塞·馬蒂國(guó)際機(jī)場(chǎng)，再搭乘包機(jī)返回英國(guó)?！白钃粜滦凸跔畈《拘枰蚬餐?。”古巴外交部長(zhǎng)布魯諾·羅德里格斯在解釋為何響應(yīng)英國(guó)的援助請(qǐng)求時(shí)說道，“重點(diǎn)是應(yīng)該提升醫(yī)療水平，并加強(qiáng)團(tuán)結(jié)與國(guó)際合作?！碑?dāng)“布雷馬號(hào)”?？吭诠吣且晕?0公里處的馬瑞爾港后，古巴人民通過臉書祝福了船上的所有人。“我坐在船艙里回復(fù)古巴人民發(fā)來的鼓勵(lì)和表示歡迎的信息，真的被他們的善良感動(dòng)得淚如雨下?！币晃幻邪参鲖I·格思里的船員在自己的臉書上寫道，“他們不僅接納了我們，更讓我們感到自己是被歡迎的。”

英國(guó)郵輪“ 布雷馬號(hào)”的船員高舉寫有“我愛你古巴”的橫幅。

面對(duì)不斷升級(jí)的新冠疫情，古巴對(duì)國(guó)際社會(huì)的貢獻(xiàn)尤為引人注目。古巴研發(fā)的干擾素α-2b能夠提高人體免疫力，可以有效治療登革熱和艾滋病，已經(jīng)被中國(guó)衛(wèi)生部門選為治療新冠肺炎的藥物之一，智利、西班牙等國(guó)也購(gòu)入了該藥。古巴還派出醫(yī)療隊(duì)，攜帶干擾素α-2b前往意大利，協(xié)助當(dāng)?shù)乜刂茋?yán)重的疫情。

在此次疫情爆發(fā)期間一直積極協(xié)助其他國(guó)家抗擊新型冠狀病毒的古巴，長(zhǎng)期致力于向世界各國(guó)提供人道主義援助。幾十年來，古巴政府向數(shù)千名外國(guó)留學(xué)生提供全額獎(jiǎng)學(xué)金，資助他們?cè)诠虐途秘?fù)盛名的拉丁美洲醫(yī)學(xué)院學(xué)習(xí)。古巴醫(yī)療隊(duì)也向諸多第三世界國(guó)家的貧困人口提供了免費(fèi)醫(yī)療服務(wù)。例如，從2004年起，古巴在39個(gè)國(guó)家開展了一項(xiàng)名為“奇跡手術(shù)”的人道主義援助項(xiàng)目，救助白內(nèi)障、青光眼和視網(wǎng)膜脫落的患者。

總能在第一時(shí)間針對(duì)災(zāi)害和流行病提供對(duì)外援助的古巴“醫(yī)療外交”項(xiàng)目，在國(guó)際社會(huì)上廣受認(rèn)可。正如在海地人民眼中，古巴醫(yī)療隊(duì)員們都是無(wú)名英雄。據(jù)海地國(guó)家公共廣播電臺(tái)報(bào)道，于2010年1月發(fā)生的強(qiáng)烈地震導(dǎo)致當(dāng)?shù)刂辽?0萬(wàn)人喪生。古巴派遣的400名醫(yī)生是首批參與救治傷員的醫(yī)療人員。古巴醫(yī)生還因在抗擊非洲埃博拉疫情中的英勇表現(xiàn)而為人稱道。時(shí)任美國(guó)駐聯(lián)合國(guó)大使薩曼莎·鮑沃爾曾于2016年10月說：“古巴是首批參與援助的國(guó)家，共向疫情地區(qū)派遣了200多名醫(yī)療專家，這對(duì)于一個(gè)僅有1100萬(wàn)人口的國(guó)家來說相當(dāng)了不起?！边@是奧巴馬政府對(duì)古巴革命成果的認(rèn)可，于是在那兩年間，美國(guó)政府針對(duì)古巴采取的政策是和解、對(duì)話和關(guān)系正?；ｕU沃爾大使曾在聯(lián)合國(guó)演講時(shí)探討過美國(guó)與古巴在醫(yī)療及其他領(lǐng)域協(xié)作的潛力。她說：“正是因?yàn)檫@些無(wú)私的舉動(dòng)，美國(guó)和古巴必須繼續(xù)尋求相互接觸溝通的途徑，即便我們之間仍存在很多不同之處?！?p>

哈瓦那卡里斯托·加西亞醫(yī)院大門上的標(biāo)語(yǔ)：“一個(gè)人的生命要比這世上全部有錢人的財(cái)富珍貴百萬(wàn)倍?！?/p>

古巴醫(yī)療隊(duì)支援疫情肆虐下的意大利。

這種接觸和溝通，對(duì)于一個(gè)正在經(jīng)歷存亡威脅的世界來說相當(dāng)重要，但卻被現(xiàn)任美國(guó)政府破壞殆盡。特朗普推翻了奧巴馬政府為和平共存所作的努力，取而代之的是一系列制裁、限制和懲罰措施，并且這一切還在隨著2020年美國(guó)大選的臨近不斷升級(jí)。美國(guó)正在惡意打擊古巴的國(guó)際醫(yī)療援助項(xiàng)目，并向相關(guān)國(guó)家施壓驅(qū)逐古巴醫(yī)療隊(duì)，玻利維亞和巴西已經(jīng)照做。美國(guó)還限制了往返古巴的交通，威脅船運(yùn)公司不準(zhǔn)向古巴運(yùn)送進(jìn)口物資，這不僅擾亂了貿(mào)易秩序，也加重了古巴國(guó)內(nèi)食品和石油的緊缺。

“疫情沒有國(guó)界，也不會(huì)被歷史或政治左右?！币环莺粲踅獬撇霉虐偷恼?qǐng)?jiān)笗袑懙馈＿@份美洲民主中心起草的請(qǐng)?jiān)笗h解除針對(duì)匯款和人道主義援助的所有限制，以及對(duì)船運(yùn)公司的處罰，并呼吁華盛頓與哈瓦那重啟對(duì)話?！皣?guó)際社會(huì)必須盡其所能遏制病毒的傳播，保護(hù)人們不被感染，并減輕病毒帶來的影響。對(duì)美國(guó)政府來說，這意味著必須解除嚴(yán)重傷害古巴人民的相關(guān)制裁?！?/p>

對(duì)古巴人民來說，很諷刺的是他們一邊為其他國(guó)家的人民作出了巨大貢獻(xiàn)，一邊卻還在接受制裁。“最矛盾的是，向古巴運(yùn)送石油和食物的船只不斷遭受美國(guó)騷擾，而他們不愿意接納的‘染病郵輪卻駛?cè)肓斯虐偷拇箝T接受援助。”古巴記者羅莎·埃利薩爾德在墨西哥《勞動(dòng)報(bào)》上的一篇文章中寫道。

的確，對(duì)“布雷馬號(hào)”上的乘客來說，古巴在危難時(shí)刻給予的幫助和尊重對(duì)他們來說影響巨大。“謝謝你，古巴。感謝你向我們敞開胸懷。在沒有人，真的是沒有一個(gè)人愿意幫我們的時(shí)候，是你向我們施以援手，我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記?！备袼祭飳懙溃拔覀冇肋h(yuǎn)不會(huì)忘記你們的幫助，不會(huì)忘記一個(gè)貧困的國(guó)家所擁有的異常勇敢和寬廣的胸懷?！?/p>

[編譯自美國(guó)《國(guó)家》]

編輯：馬果娜