【美】馬克·布萊葉 瑞秋·馬奎爾

五 偷襲馬戲團(tuán)

37個(gè)太空小時(shí)后，“香腸”號(hào)出現(xiàn)在X星球上空。

在超級(jí)暴風(fēng)雨來(lái)臨之前，我們必須保持冷靜。我和公主正在放哨——我們拿著望遠(yuǎn)鏡盯著黑乎乎的太空，一眼望不到頭。

大亨在烤架旁烤香腸。那也是我們最喜歡吃的東西，就怕是最后一餐了。公主想一口把熱狗吞下去，但她卻抱怨道：“小宇，這套傻瓜服也太礙事了，我?guī)缀醵汲圆涣藮|西，哪里還能穿著這玩意兒打架！”

“我們不用打架，只要偷偷地進(jìn)去，制服團(tuán)長(zhǎng)，再偷偷地出來(lái)就行。”

“發(fā)現(xiàn)車輛。”機(jī)器人弗雷迪發(fā)出提示。我瞥了一眼外面，看到黑暗中有兩盞巨大的前燈?？磥?lái)馬戲團(tuán)已經(jīng)到達(dá)了。好啦，小丑們，劫持馬戲車的時(shí)間到了。

公主一頭霧水地看著我，問(wèn)道：“你為什么拿著一塊擤鼻涕的布？”

“這是手絹！”我說(shuō)，“因?yàn)槲艺谧鰝b盜會(huì)做的事：神不知鬼不覺地把事情搞定。確保誰(shuí)也不會(huì)受傷，然后干凈利落地逃走。這是我的行動(dòng)準(zhǔn)則?！?/p>

公主咕噥了一聲：“等等，我們已經(jīng)化過(guò)兩次妝了，再加一層的話，可太多了，小宇！”

“化裝成蒙面?zhèn)b盜我覺得挺酷的！”

公主眼里閃出慍怒的光，說(shuō)：“一小時(shí)前，可是你建議我們穿這套傻瓜裝的！”她一點(diǎn)兒也沒感覺到我所謂的酷。

“是小丑服。好吧……”我嘆了口氣，放棄扮演神秘俠盜的念頭，“伙計(jì)們，那咱們就按照太空馬戲團(tuán)的標(biāo)準(zhǔn)打扮去打劫吧?！?/p>

“拿著這個(gè)。愿熱狗與你同在?！贝蠛嗬洳欢〉厝o我吃的。

“現(xiàn)在馬上要行動(dòng)了，你干嗎還給我熱狗??？”我將熱狗塞進(jìn)口袋里，大亨咧嘴笑道：“相信我，有熱狗在手，你準(zhǔn)會(huì)開心的?！?/p>

大亨按了一下開關(guān)，“香腸”號(hào)便進(jìn)入了午夜模式。四周一片漆黑，沒有閃亮的前燈，儀表盤上也沒發(fā)出紅色的光亮。只有弗雷德的屏幕發(fā)出一點(diǎn)點(diǎn)光亮。

馬戲團(tuán)的車朝我們駛過(guò)來(lái)，在黑暗的太空中，馬戲車像是面目猙獰的機(jī)械長(zhǎng)蛇。大亨推了一把油門，輕輕地讓“香腸”號(hào)往下降落。我們加速飛到前面，然后又繞了回來(lái)。這樣，我們就能一直跟著馬戲車飛行了。X星球就在我們下面。

弗雷德已將空中碼頭延長(zhǎng)，我和公主走了出去。外面響聲震天，大笨扭動(dòng)著馬戲車門上那把巨大的鎖，嘎吱的聲音震耳欲聾，門慢慢滑開了。

好了，是時(shí)候來(lái)一場(chǎng)漂亮的反擊戰(zhàn)了！

我和公主潛入馬戲團(tuán)的儲(chǔ)藏車廂，里面全是板條箱和游戲設(shè)備。通過(guò)舷窗，我看到大亨在“香腸”號(hào)的駕駛室里向我們豎起了拇指?！跋隳c”號(hào)傾斜著機(jī)身，悄無(wú)聲息地飛進(jìn)了空曠的太空里，在黑暗中閃出微弱的光亮。

現(xiàn)在，我們要孤軍奮戰(zhàn)了。就在敵人的地盤里！只有我和公主，還有身上的小丑服。我們要對(duì)付這里的200個(gè)邪惡機(jī)器人，還有窮兇極惡的盧團(tuán)長(zhǎng)和牧馬人……

“別慌張，小宇。”我盡量給自己打打氣。我們要走過(guò)50節(jié)車廂，不能被發(fā)現(xiàn)，而且我們還不是小丑機(jī)器人，這意味著我們還得模仿機(jī)器人走路！

“機(jī)器人走路？”公主看著我問(wèn)道，像是把我當(dāng)成了瘋子。

“你知道，呃，像這樣……”

“你看起來(lái)活像個(gè)小丑。”公主嘆氣道。

“沒錯(cuò)！”說(shuō)完，我按了一下門上的按鈕，學(xué)著機(jī)器人的樣子進(jìn)入小丑車廂里。

“我感覺所有機(jī)器人都瞪著大眼珠子看著我們！”公主小聲說(shuō)，“它們好像隨時(shí)都會(huì)突襲似的?！?/p>

“只管學(xué)機(jī)器人走路就行。”我們的心怦怦直跳，誰(shuí)也不知道接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么事。我們從一群連接著充電器的小丑機(jī)器人旁邊走過(guò)。誰(shuí)也沒有懷疑我們。眼看著就要成功了！要不是……

我突然感到有冰冷的液體滴在臉上，滑過(guò)我的嘴唇。我嘗到了臉上小丑妝融化后化妝品的味道。我看看公主，黃色和粉紅色的化妝水全流到她的襯衣上了！

我看到一個(gè)小丑機(jī)器人手里拿著一個(gè)蘇打水瓶，眨巴著電子眼睛大聲喊道：“你們不是小丑！”

“我們絕對(duì)是小丑！這只是，呃，一種高科技。”我說(shuō)。小丑的眼睛閃著紅光，三個(gè)雜耍球升了起來(lái)，在我們周圍形成一個(gè)圈?！皝?lái)證明你是小丑！”一個(gè)小丑吼道。

我咽了咽唾液，抓起了一只雜耍球。這沒什么。小時(shí)候我不知道看過(guò)多少次?！扒疲沂切〕髾C(jī)器人……”兩只雜耍球應(yīng)聲落地。小丑機(jī)器人全都嘩啦啦朝我們圍了過(guò)來(lái)。

“快跑！”我們朝一群小丑機(jī)器人沖了過(guò)去，向一節(jié)節(jié)看似沒完沒了的車廂跑去。小丑機(jī)器人在后面窮追不舍的時(shí)候，動(dòng)物們都咆哮著。最后，我終于發(fā)現(xiàn)盧團(tuán)長(zhǎng)的餐車。就是當(dāng)初我們?cè)谀抢锎罂於漕U的地方，那會(huì)兒我還覺得馬戲團(tuán)很了不起。

我們沖了進(jìn)去，我猛拉上身后的門。小丑機(jī)器人乒零乓啷地撞上了門。但是，我面前還有一扇超級(jí)鋼化門，怎么都拉不開。我把大亨給我的熱狗拿了出來(lái)。他說(shuō)我們碰到困境的時(shí)候用得上，現(xiàn)在就用上了。

公主越過(guò)我的肩膀看著那個(gè)熱狗，問(wèn)道：“我不是很明白，它看起來(lái)就像一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的宇宙熱狗，這種再普通不過(guò)的玩意兒怎么能幫到我們呢？”

“那就看看那玩意兒到底有多普通。”我聳聳肩道，然后用力咬了一口。

“呃，味道也很普通嘛，火候剛好，烤得剛好，就是鹽稍微有點(diǎn)兒多，大概就是這些。”

但就在這時(shí)，熱狗開始搖晃起來(lái)，從我手里跳了出去，一端還冒著濃濃的青煙。我飛快地將熱狗放在門下面?！肮鳎蔽掖舐暫暗?，“我們應(yīng)該往后退，我感覺這玩意兒變得越來(lái)越燙了……”

這個(gè)熱狗里面藏著炸彈！

鋼化門炸出了洞。“全都別動(dòng)！”我大聲叫道，“伙計(jì)們，你們被劫持了?！贝蟊坷K飛了出去，將盧團(tuán)長(zhǎng)粗壯的腰牢牢地纏住。公主也拿出閃光槍瞄準(zhǔn)了牧馬人?！案覄?dòng)一動(dòng)，你就會(huì)變成燒豬?！彼鹊馈?/p>

但盧團(tuán)長(zhǎng)一點(diǎn)兒也不驚訝。“我早想到你會(huì)出現(xiàn)的，”盧團(tuán)長(zhǎng)說(shuō)，“所以我的安保加了三倍。他們?cè)缇偷鹊貌荒蜔┝?。?/p>

我感覺有什么東西滴在肩膀上。原來(lái)是一滴綠色的油，那玩意兒臭得要命。我抬頭一看。原來(lái)是雜工機(jī)器人！我看到的是它們的腳板，它們正掛在天花板的管子上。

盧團(tuán)長(zhǎng)的笑聲讓我火冒三丈，我真想一拳打在他的臉上。天花板的管子晃蕩著，發(fā)出乒零乓啷的聲音，跟著，小丑機(jī)器人掉了下來(lái)。我們很快被團(tuán)團(tuán)圍住。這跟我想的可不一樣。大笨只好變回防護(hù)盾，隔開我們和小丑機(jī)器人。但是，大笨也擋不了太久。

得意洋洋的盧團(tuán)長(zhǎng)走向控制臺(tái)?！霸撦喌健隳c號(hào)了?！彼f(shuō)著按了一下控制臺(tái)的按鈕。我們通過(guò)安裝在馬戲車外面的攝像頭看到整個(gè)馬戲車了。牧馬人笑道：“看我的?！彼母觳查_始變形，嘴里不停咆哮著，最后手臂變成了一個(gè)超大的加農(nóng)炮。

“牧馬人的大炮能摧毀一艘宇宙飛船！”盧團(tuán)長(zhǎng)補(bǔ)充道。這時(shí)，牧馬人已將加農(nóng)炮伸出車廂外。能量沖擊波威力巨大，后坐力讓盧團(tuán)長(zhǎng)的車廂也搖晃起來(lái)了。只聽炸彈“嗖”的一聲朝“香腸”號(hào)的船頭飛去。幸虧“香腸”號(hào)機(jī)敏地閃過(guò)，繞到旁邊。

盧團(tuán)長(zhǎng)對(duì)無(wú)線電吼道：“駕駛員，往右急轉(zhuǎn)彎！”

駕駛員的聲音聽起來(lái)很是煩躁：“可是，團(tuán)長(zhǎng)先生，要是這樣的話，整個(gè)馬戲車可能……”

“我不管！”盧團(tuán)長(zhǎng)吼道，“我就是要摧毀‘香腸號(hào)，給我狠狠地打！快！”

監(jiān)控屏上，眼看馬戲車就要朝“香腸”號(hào)撞去。突然，公主尖叫了一聲，閃光槍擊中了牧馬人的肩膀。牧馬人的加農(nóng)炮失去準(zhǔn)頭，打中急速右轉(zhuǎn)的馬戲團(tuán)的車頭。整列馬戲車搖晃起來(lái)。

“不好了！主發(fā)動(dòng)機(jī)被打中了……”無(wú)線電里傳來(lái)駕駛員的呼叫聲。整個(gè)馬戲車一頭栽向前面，我的胃也跟著翻騰。周圍的一切都在旋轉(zhuǎn)。我踉蹌著滾向車廂的一頭，撞在大屏幕上，玻璃碎了，我的小丑服裝也被劃破了。我聽到公主尖叫著撞向一個(gè)雜工機(jī)器人。

“公主，抓住我的手！”不顧公主扭捏，我奮力抓住了她，然后對(duì)著大笨喊：“保護(hù)我們的安全！”我話音剛落，大笨“嘭”的一聲鼓了起來(lái)，很快變成一個(gè)橡膠球?qū)⑽覀儑?。這時(shí)，馬戲團(tuán)的飛船完全失去了控制，它燃燒著，如同彗星一樣朝X星球撞去。

（未完待續(xù)）