亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        文字“形體”考

        2020-05-21 07:09:58張?zhí)旃?/span>
        長江文藝評論 2020年1期
        關(guān)鍵詞:文字學(xué)許慎小篆

        ◆張?zhí)旃?/p>

        一、許慎的“字體”

        “形體”概念涉及諸多學(xué)科,特別是我們文字學(xué)研究與書學(xué)研究共用的一個術(shù)語。在現(xiàn)代,書學(xué)研究的“形體”本于文字學(xué);在古代,文字學(xué)“形體”卻來自“書學(xué)”,我們一直沒去追究“形體”的源流。

        現(xiàn)代文字學(xué)研究,“形體”使用率比較高,可謂重要概念。依習(xí)慣用法,“形體”涉及漢字的“字體”與“字形”兩個方面,不過“字形”似乎算不上一個專門的概念,那么只剩下“字體”,于是“形體”與“字體”相互纏繞。

        沙憲元《文字學(xué)術(shù)語規(guī)范研究》一書,列有文字學(xué)基本理論構(gòu)架,劃分六個層級:“基本理論”“漢字的起源和發(fā)展演變”“漢字的結(jié)構(gòu)”“漢字的形體”“漢字系統(tǒng)的內(nèi)部關(guān)系”“漢字的應(yīng)用和研究”。第四個層級的第一個術(shù)語是“形體”:“泛指漢字的形體和體態(tài)。一般包含漢字的字形和字體。”第二個術(shù)語是“字體”:依據(jù)“字形結(jié)構(gòu)”和“總體風(fēng)格”而劃分出來的“形體類別”,如“甲骨文、金文、小篆、隸書、楷書等”。[1]這是用“形體”代替“字體”,又用“字體”來定義“形體”,最后歸結(jié)為“字形”??傊?,“形體”“字體”都無關(guān)字音、字義,這不是個別學(xué)者的一家之言,而是現(xiàn)代文字學(xué)理論研究的基本傾向。

        這就出現(xiàn)了一個學(xué)理的悖論:“字”是字形、字音、字義三位一體,“字體”只指字形,“字”如何與“字體”對接呢?沒有“字”哪來的“字體”,沒有“字體”哪來的“字”呢?這是筆者長期研究書學(xué)、書法審美遇到的一個難題,追溯到文字學(xué)才發(fā)現(xiàn)了問題的癥結(jié):我們把《說文解字》的“字體”概念遺失了,用書學(xué)的審美“形體”頂替了許慎的“字體”。

        許慎的文字學(xué)理論,筆者初步的研究結(jié)果是:“文字”“書面語”“字體”三位一體,核心是“說文解字”“六書”理論和字之本形、本義?;纠碚摌?gòu)架是:(1)“說文解字”理論和文字起源之理。(2)“書面語”與“書體”“字體”。(3)“說文解字”統(tǒng)領(lǐng)的“六書理論”。(4)“小篆”及“隸書”的正字和小篆正字的檢字法。[2]

        把這種理論構(gòu)架與現(xiàn)代文字學(xué)理論進行對比,見圖示:

        可見,許慎的文字學(xué)理論一以貫之,邏輯嚴(yán)密?,F(xiàn)代文字學(xué)理論構(gòu)架中,“字”無法與“字體”對接:“文字”無法與一個個的字相聯(lián),問題就出在“字體”只是“形體”而無關(guān)字音、字義。

        隋顏之推《顏氏家訓(xùn)》把許慎與孔子相提并論,孔子確立了傳統(tǒng)經(jīng)典之義,許慎確立了承載經(jīng)典之“文”,明確指出:“若不信其說,則冥冥不知一點一畫,有何意焉”。[3]這話現(xiàn)在得到應(yīng)驗,沒有許慎的“字體”,我們識字、寫字確實寸步難行。

        二、成公綏的“形體”

        西晉成公綏(231年—273年)《隸書體》是古代書學(xué)的名著,首次提出“形體”概念。開篇就說:

        皇頡作文,因物構(gòu)思;觀彼鳥跡,遂成文字。燦矣成章,閱之后嗣,存載道德,紀(jì)綱萬事。俗所傳述,實由書紀(jì);時變巧易,古今各異。蟲篆既繁,草藁近偽;適之中庸,莫尚于隸。規(guī)矩有則,用之簡易。

        操筆假墨,抵押毫芒。彪煥磥硌,形體抑揚。芬葩連屬,分間羅行。爛若天文之布曜,蔚若錦繡之有章?;蜉p拂徐振,緩按急挑,挽橫引縱,左牽右繞,長波郁拂,微勢縹緲。工巧難傳,善之者少;應(yīng)心隱手,必由意曉。[4]

        前一段是本于許慎《說文敘》的文字學(xué)理論,主張“書紀(jì)”“字體”“文字”的三位一體。后一段“形體”涉及“字體”與“字形”。因為是“操筆假墨”又“應(yīng)心隱手”,才“形體抑揚”。“形體”是書法審美的概念。這里還論及書法的技法,如章法、結(jié)構(gòu)、用筆及提按、赴振、挽引、牽繞、長波。值得關(guān)注的是“意”,既是“書紀(jì)”之“意”,又是書作之“意”,書紀(jì)與書作都有“分間羅行”的章法。

        成公綏的“形體”包含兩層意思:一則“形體”就是“字體”,二則書法審美只對“字形”,把“形體”之字形與字音、字義作了合理的區(qū)隔。中性地說,這是在“字體”中加進了一個審美,就是“形體”。文字學(xué)不涉及審美,所以“字體”就是“形體”。書學(xué)重在審美,“形體”只涉及字形,不及字音、字義。

        字之“形體”本源于人之“形體”,許慎的“字體”也是如此,傳世文獻中“形體”指稱人之身體的例證較多。東漢劉頤《釋名》的第八篇《釋形體》釋“體”:“第也,骨肉毛血表里大小相次第也”;釋“形”:“有形象之異也”。[5]可見,“體”與“形”是相容的,你中有我,我中有你;“形體”就是指有表里、差異、次序的形象。這應(yīng)該是漢代的基本含義?!峨`書體》說“形體抑揚”就是把人的“形體”用于書法,成為藝術(shù)化的“形象”。可以說,書法藝術(shù)使得“字體”具有了審美意義,這是書法審美擬人化與技法化互動的濫觴,所以現(xiàn)代的書法展覽是篆隸楷行草“五體兼?zhèn)洹薄?/p>

        在成公綏之前,東漢蔡邕《隸勢》講小篆的審美也說過“思字體之俯仰”,[6]這是“形體”的直接來源。成公綏的“形體”加蔡邕的“字體”,就是我們現(xiàn)代文字學(xué)理論的“字體”。

        三 、“形體”變“字體”

        書學(xué)的書法審美的“形體”,如何在現(xiàn)代文字學(xué)研究中頂替了許慎的“字體”?這是在近代西學(xué)東漸的背景中逐漸形成的,這里僅梳理其主要線索。

        晚清馬建忠《馬氏文通》(1898年—1899年)引入西方語言學(xué),開啟了中國語言學(xué)研究,初創(chuàng)漢語的語法體系。與本文論題相關(guān)的是:(1)用“字”來表示“詞和字形”,如“實字”“虛字”“代字”“助字”等,成為句讀語法的單元。這就是說,文字是記錄語言的符號,傳統(tǒng)的字音、字義轉(zhuǎn)化為“詞”“字”就只剩下字符。(2)抽象性地固化了傳統(tǒng)的訓(xùn)詁學(xué),音韻學(xué)、字書各司其職,改編三學(xué)的內(nèi)容交叉。(3)切割了“字”與“字體”,《馬氏文通》不見“字體”的蹤影。[7]

        《馬氏文通》開啟了我們語言文字研究的新維度“中與外”,與傳統(tǒng)的維度“古與今”交織在一起,尤其是強化了知性思維,把字音、字義交給“詞”。那么為什么還要叫“字”呢?所以“名字”“代字 ”“動字”“ 靜 字”“ 狀字”“ 介 字 ”“連 字 ”“ 助字 ”“嘆字”,現(xiàn)在“字”都換成了“詞”,如“名詞”“代詞”“動詞”等,再細(xì)化為“詞”和“詞組”。

        晚清“廢科舉,興學(xué)堂”,開啟了現(xiàn)代的學(xué)科建設(shè),漢語的“語言文字學(xué)”興起。文學(xué)革命倡導(dǎo)白話文取代文言文,致使雙音節(jié)詞占據(jù)優(yōu)勢地位,字符的功能凸顯,所以“漢字”后來被界定為“音節(jié)—語素”文字?!白衷~矛盾”幾乎成為語言文字學(xué)研究的一個永恒的主題?!霸~本位”與“字本位”無法協(xié)調(diào),根本不用去想什么“字體”。[8]

        在語言學(xué)的統(tǒng)領(lǐng)下,文字學(xué)研究逐漸抽象化,這是學(xué)科建設(shè)必須的。沒有抽象化,就形成不了現(xiàn)代學(xué)科的基本理論。這種抽象化面對的社會用字超級復(fù)雜,中外古今相混,遇到的第一個挑戰(zhàn)就是漢字拼音化,幾經(jīng)波折形成了現(xiàn)在的簡體字與輔助普通話注音的漢語拼音。“現(xiàn)代漢字學(xué)”的基礎(chǔ)理論無需“字體”。

        晚清康有為《廣藝舟雙楫》(1902年)是借古開新的書學(xué)名著,影響巨大,首篇就把《說文敘》講戰(zhàn)國文字的“言語異聲、文字異形”,用于中西文字的比較。[9]王岑伯《書學(xué)史》(1919年)是中國書法史的專著,傳統(tǒng)的學(xué)問“書學(xué)”轉(zhuǎn)換為書法、書法藝術(shù),為書學(xué)的術(shù)語“形體”永駐文字學(xué)而拆除了障礙。金柤同《中國漢字形體的演變》(1939年)是用漢字的“形體”取代了“字體”。沒有關(guān)于“形體”的明確界定,只是使用字體類型的具體術(shù)語,如“甲骨文”“古籀文”“小篆”“隸書”“楷書”等,并追溯文字的起源,基本傾向就是偏重字形。林柷敔翻譯葛勞德《比較文字學(xué)概論》(1940年),初步確立文字學(xué)理論必須有普通文字學(xué)的理念和比較文字的內(nèi)容。

        唐蘭《中國文字學(xué)》(1949年)旨意是建立漢字的“文字學(xué)”學(xué)科體系,鮮明提出:

        (1)文字學(xué)本來就是字形學(xué),不應(yīng)該包括訓(xùn)詁和音韻。一個字的音和義雖然和字形有關(guān)系,但在本質(zhì)上,它們是屬于語言的。

        (2)中國文字果真能摒棄行用了幾千年的形聲字而變成直捷了當(dāng)?shù)钠匆粑淖謫??一個民族的文字,應(yīng)當(dāng)與它的語言相適應(yīng)。拼音文字不適于我們的語言。

        這種學(xué)科建設(shè)的知性思維是非常嚴(yán)密的,語言學(xué)管音義,文字學(xué)管字形。該書在“批判六書說”后提出“三書說”:“象形、象意、形聲,叫作三書,足以范圍一切中國文字,不歸于形,必歸于意,不歸于意,必歸于聲。形意聲是文字的三方面,我們用三書來分類,就不容許再有混淆不清的地方。[10]“三書說”的邏輯也是非常嚴(yán)密的,不過與前文主張文字學(xué)只是研究字形自相抵牾。

        這種“形象聲”的“三書”理論,是算語言學(xué)呢,還是算文字學(xué)?這又是陷入“字詞矛盾”的悖論。這部名著對文字學(xué)理論的發(fā)展,貢獻良多,正是邏輯嚴(yán)密才把這個悖論凸顯出來,一目了然。語言學(xué)問題,這里不討論,只是想說明,這種學(xué)科建設(shè)的抽象化是必須的,但是,僅用知性思維去評判《說文》,最終只會走向“完全的抽象化”??床坏皆S慎創(chuàng)立的“字體”概念、《說文》的體例是“上篆下隸”,只會形成了“字”與“字體”“形體”無法對接的悖論。如果從甲骨文到現(xiàn)代的楷書簡體,都無關(guān)音義,漢字的音義到哪里去了呢?蔣善國《中國漢字形體學(xué)》(1959年)是在沒有書學(xué)的社會背景中創(chuàng)作的,好像一部漢字書法史。啟功《古代字體論稿》(1964年)更是從書法的視角切入,更像字體文化的書法史。這兩部專著,可謂是傳承了古代書學(xué),功用卻在文字學(xué),確立了“字體”就是“形體”,再加上書法風(fēng)格之“體”。

        這是在現(xiàn)代“語言文字學(xué)”中的總體框架內(nèi),文字學(xué)理論研究從抽象化到完全抽象化的主要走向。我們沒有對相關(guān)著述作整體的評述,只是作為梳理粗線條的關(guān)節(jié)點??陀^地說,文字學(xué)理論的學(xué)術(shù)研究確實已經(jīng)取得了豐碩的成果,還要進一步提升學(xué)術(shù)水準(zhǔn),怎么辦?只有把《說文》的“字體”請回來,擺正《隸書體》“形體”的位置。

        四、重建“字體”與“形體”

        《說文敘》第一段中說:“倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文。其后形聲相益,即謂之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而浸多也。著于竹帛謂之書。書者,如也。以迄五帝三王之世,改易殊體。封于泰山者七十有二代,靡有同焉?!盵11]

        這是許慎文字學(xué)理論的核心,企望貫通兩千年,其中有四個關(guān)鍵詞:“書”“文”“字”“體”,相互關(guān)聯(lián)。

        “書”有四層意思:(1)倉頡初創(chuàng),書寫“文”;(2)書寫“文”與“字”;(3)“書”是“箸于竹帛”,指“文”與“字”的物質(zhì)載體,書面語可以傳續(xù);(4)致使“書體”“字體”演變,從初創(chuàng)文字到秦始皇已有“七十二代”。

        “文”有四層意思:(1)“文”是“治”,取代“結(jié)繩為治”,這是承前句;(2)“文”是“取類”,即“近取諸身,遠(yuǎn)取諸物”,也是承前句;(3)“文”是“象形”;(4)“文”是“字”之祖。

        “字”有四層意思:(1)“字”是“文”的子孫,繼宗興旺,綿延不絕;(2)“字”的產(chǎn)生是“形聲相益”,是言語(口語)之“聲”與“書”的互動;(3)“文”“字”因物質(zhì)載體而成為書面語;(4)主要是指形聲字,其聲符記錄語言之聲,其形符本源于象形。

        “體”有四層意思:(1)與“書”互證而成為“書體”:(2)與“文”“字”互證而成為“字體”(段注稱為“文字之體”),“字體”是“書體”的規(guī)范化。(3)“七十二代”的“字體”演變是“文”與“字”的祖孫傳續(xù)關(guān)系。(4)“字體”及其演變,思維方法根源人之身體、形體。

        這是依據(jù)這一段原文去探究許慎的本意,已有專文詳述,這里僅提示三點:

        首先,“文字”一詞首見于秦始皇二十六年詔令“書同文字”,[12]意思是指統(tǒng)一使用規(guī)范化的小篆字體,于是李斯等編纂小篆《倉頡篇》(秦三倉),南朝齊劉勰《文心雕龍》稱為“一字體”。[13]我們現(xiàn)在都說是“統(tǒng)一文字”,這是通俗的說法,其實文字是誰也無法統(tǒng)一的。

        其次,秦漢《尉律》規(guī)定考核吏員的“八體”[14],即大篆、小篆、刻符、蟲書、摹印、署書、殳書、隸書是指書體,字體有大篆、小篆、隸書三體,實際上通用的是小篆、隸書,社會更通行的是隸書。這與“一字體”并不矛盾,小篆是“八體”中起規(guī)范作用的字體,同時也規(guī)范了隸書,所以有隸書《倉頡篇》(漢三倉),出土的漢簡《倉頡篇》的諸多殘本可以為證?!墩f文》9353字的“上篆下隸”是應(yīng)勢而為,規(guī)范小篆而對應(yīng)規(guī)范隸書。

        第三,因為“說文解字”理論,不可用“文體”,也不可用“字體”,只能用“體”來表示文字之“體”的意思,段注敏銳,說明了這一點。我們習(xí)慣于知性思維,不見“字體”這兩個字并置就不算術(shù)語。沒有“字體”概念,《說文》是寫不出來的。許慎的文字之“體”,經(jīng)過了蔡邕“字體”的轉(zhuǎn)換,就產(chǎn)生了成公綏的“形體”。

        《說文敘》說:“蓋文字者,經(jīng)藝之本,王政之始,前人可以垂后,今人可以識古?!边@是說《說文》的要旨:箸于竹帛這種物質(zhì)載體的文字是經(jīng)藝典籍,與言語相對就是指“書面語”。小篆字體是“前人垂后”與“今人識古”的橋梁。

        現(xiàn)代關(guān)于《說文》形聲字的多種統(tǒng)計,大概在85﹪上下,近8000個,這是規(guī)范小篆字體的重點,怎么規(guī)范?段注有一個說法,就是探究字之“本形、本義”,意思是從小篆的“形聲相益”追溯初文的“依類象形”,這是對《說文》思維方法的準(zhǔn)確詮釋。

        所以,“說文解字”是“六書”的理論與方法。“六書”是造字法還是結(jié)構(gòu)法?爭論不休。從“說文解字”看“六書”,既是造字法,又是結(jié)構(gòu)法,或是說,從結(jié)構(gòu)法到造字法。造字不可僅限于依類象形,形聲相益也是造字,我們現(xiàn)在仍然用形聲相益造字,如諸多化學(xué)元素的字。“六書”是規(guī)范小篆字體的,所以《說文敘》的下一段就是講“六書”,主次層次的邏輯關(guān)系清晰。

        現(xiàn)代文字學(xué)理論的首要,是文字的性質(zhì),必須進行中外文字比較,無需談字體,許慎則是處理古今字體的問題,規(guī)范小篆是首務(wù),就是從秦朝的“書同文字”的“一字體”開始,即《說文敘》所謂“今敘篆文,合以古(文)、籀(文)”,再用“上篆下隸”貫通古今??梢栽O(shè)想一下,如果許慎不是編纂小篆字典,而去編纂隸書字典,或許更適應(yīng)今文經(jīng)學(xué)的政教需要,那么現(xiàn)在出土的甲骨文、金文、楚簡誰都讀不懂了。

        許慎的文字學(xué)竟然有物質(zhì)載體的意識,令人驚嘆。因甲骨而有“甲骨文”,因青銅器而有“金文”,因石鼓而有“石鼓文”,因簡帛而有“簡帛隸書”。沒有物質(zhì)載體,哪有書法作品?這是中華文明的文字觀:從物質(zhì)載體到字體,從字體到典籍,從字體、典籍再到“小篆(隸書)字典”?,F(xiàn)代文字學(xué)思維,有了全球的視野,這是巨大的歷史進步?!拔淖帧卑ㄖ形奈魑?,不知不覺就把漢語的“文字”與“字體”分割了,只說“統(tǒng)一文字”,不提“一字體”。其實,“字體”在普通文字學(xué)中也是不可或缺的。

        總之,我們的文字學(xué)研究必須適應(yīng)時代的要求,要有文化自信,提升文字學(xué)理論研究的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)。僅就漢語文字學(xué)的學(xué)理而言,必須堅持兩條:一是保持同一性,要自圓其說,二是經(jīng)受住檢驗,聯(lián)系實際。把《說文》規(guī)范形音義的“字體”與《隸書體》的“形體”結(jié)合起來,用于文字學(xué)理論,就可以在知性思維上解決“字”與“字體”“形體”不可對接,“文字”“形體”與一個個的字無法聯(lián)系的悖論。

        道理很簡單,我們說“騎馬”,實際上是騎黑馬、白馬、棕馬、花色馬。語言簡練,語境相同,大家都懂。同理,我們說“寫字”,實際上是寫篆書、隸書、楷書、行書、草書之字。完全抽象化的“馬”不能騎,完全抽象化的“字”是看不見的,所以“文字”與“字體”“形體”不可分割,是在物質(zhì)載體上不可分割。文字學(xué)理論無論如何構(gòu)建,都不可違逆用字常理。筆者先在書法審美中提出了這個問題,其實漢字的“文字”與“字體”不可分割,對于文字學(xué)和書法學(xué)都是至關(guān)重要的。

        注釋:

        [1]沙憲元:《文字學(xué)術(shù)語規(guī)范研究》,安徽大學(xué)出版社2008年版,第264-266頁。

        [2]張?zhí)旃骸丁白煮w”、“書體”考釋——〈說文解字〉與〈書體書勢〉的比較研究》,《書法研究》,2019年第3期;張?zhí)旃丁白煮w”、“書體”概念考釋》,《書法報》,2019 年 5 月22日。

        [3]王利器:《顏氏家訓(xùn)集解》,中華書局1993年版,第509-510頁。

        [4]成公綏:《隸書體》,載黃簡主編:《歷代書法論文選》,上海書畫出版社1979年版,第9-10頁。

        [5]蔡邕:《篆勢》,載黃簡主編:《歷代書法論文選》,上海書畫出版社1979年版,第14頁。

        [6]畢沅:《釋名疏證》卷二“釋形體第八”,清乾隆五十四年畢氏靈巖山館刻本。

        [7]馬建忠:《文通序》《后序》,呂叔湘、王海棻《馬氏文通讀本》,《呂叔湘全集》第十卷,遼寧教育出版社2002年版,第3-8頁。

        [8]徐通鏘:《普通語言學(xué)教程》《序言》,北京大學(xué)出版社2001年版,第3頁。

        [9]康有為:《廣藝舟雙楫》,《藝林名著叢刊》(第一種),北京市中國書店1983年影印本,第1-4頁。

        [10]唐蘭:《中國文字學(xué)》,上海古籍出版社2001年版,第 7頁,97頁,68頁。

        [11]段玉裁:《說文解字注》,上海書店1982年影印經(jīng)韻樓藏版,第754頁。

        [12]《說文解字注》,第758頁;【西漢】司馬遷《史記·秦始皇本紀(jì)》(標(biāo)點本),中華書局1959年版,第239頁。

        [13]范文瀾:《文心雕龍注》,人民文學(xué)出版社1958年版,第626頁。

        [14]睡虎地秦墓竹簡整理小組編:《睡虎地秦墓竹簡》,文物出版社1990年版,第61-64頁。

        猜你喜歡
        文字學(xué)許慎小篆
        清代文字學(xué)大師段玉裁
        宋伯軍小篆作品
        許慎文化園簡介
        “文字學(xué)”術(shù)語的早期使用
        李斯造小篆
        小篆的結(jié)構(gòu)練習(xí)(一)
        丹青少年(2017年3期)2018-01-22 02:50:24
        小篆的四個特點
        丹青少年(2017年3期)2018-01-22 02:50:24
        許慎德
        中華詩詞(2016年10期)2017-02-22 17:00:39
        對外漢語教學(xué)角度的許慎文化研究
        新見黃淬伯《文字學(xué)講義》述評
        東方論壇(2015年2期)2015-12-29 23:23:10
        国产高清在线精品免费| 欧美性猛交xxxx乱大交极品| 亚洲精品国偷拍自产在线观看 | 国产麻花豆剧传媒精品mv在线| 日本乱偷人妻中文字幕在线| 综合网在线视频| 青青草视频在线免费观看91| 麻豆精品国产专区在线观看| 国产av丝袜旗袍无码网站| 国产精品一区二区韩国AV | 国产精品人妻熟女男人的天堂 | 18成人片黄网站www| 国产视频最新| 国产一区二区三区护士| 亚州国产av一区二区三区伊在| 久久亚洲精品成人av| 国模无码视频专区一区| 色噜噜色哟哟一区二区三区| 新婚人妻不戴套国产精品| 亚洲熟女综合一区二区三区| 久久久久一| 91九色播放在线观看| 亚洲愉拍99热成人精品热久久 | 国产成人国产在线观看| 国产在线观看免费不卡视频| 中文字幕 亚洲精品 第1页| 国产精品jizz视频| 国产精品女同久久免费观看 | 免费人成无码大片在线观看| 国模少妇无码一区二区三区| 国产情侣亚洲自拍第一页| 97午夜理论片影院在线播放| 久久精品免费免费直播| 麻豆av在线免费观看精品| 亚洲国产精品无码久久一区二区 | 国产两女互慰高潮视频在线观看| 999久久久精品国产消防器材| 中文字幕av人妻一区二区| 日本视频二区在线观看| 少妇人妻200篇白洁| 亚洲AV小说在线观看|