摘 要:二語教學(xué)中課堂教學(xué)運(yùn)用多種教學(xué)模式,為適應(yīng)學(xué)校自身教學(xué)要求,運(yùn)用合適的教學(xué)模式。育才中學(xué)具有獨(dú)特的課堂教學(xué)模式,因其學(xué)校屬中文性質(zhì)所以采用適合自身的課堂教學(xué)模式:“5P”課堂教學(xué)模式。該模式主要用于國內(nèi)課堂教學(xué),育才中學(xué)借鑒此模式建立適合學(xué)校的教學(xué)模式,首先闡述該模式優(yōu)缺點(diǎn),其次根據(jù)該模式所帶來的問題找到解決的策略,完善該模式。文章最后指出該模式主要以教師為中心,應(yīng)通過尋找解決策略使其轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為中心的課堂教學(xué)模式,以期使該模式更適應(yīng)學(xué)校教學(xué),提高學(xué)校教學(xué)質(zhì)量,甚至改進(jìn)蒙古的漢語教學(xué),促進(jìn)蒙古漢語教學(xué)發(fā)展。
關(guān)鍵詞:蒙古;育才;課堂教學(xué)模式;“5P”教學(xué)模式
引言
蒙古國與中國具有很深淵源,蒙古國開設(shè)的漢語學(xué)校數(shù)量也與日俱增大約有60多所,并且由國家漢辦組織的漢語國際教師志愿者項(xiàng)目派出的志愿者數(shù)量也越來越多。筆者也作為赴蒙古漢語教師志愿者一員所在的學(xué)校是蒙古兩所孔子課堂之一:育才完全中文學(xué)校。
當(dāng)前學(xué)者們對于蒙古的漢語教學(xué)主要集中在以下幾個(gè)方面:一、有關(guān)蒙古教學(xué)現(xiàn)狀,劉琳(2012)主要研究在蒙古現(xiàn)在的漢語教學(xué)中普遍遇到的問題還有解決策略;二、有關(guān)蒙古漢語教學(xué)中具體的教材問題,陳偉偉(2010)探究目前蒙古漢語教材的使用情況,包括對于教材的選用、教材對于蒙古學(xué)生的適用性;三、有關(guān)蒙古漢語教學(xué)中具體的教學(xué)內(nèi)容的研究,包雙喜(2007)分析蒙古學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語中發(fā)生的偏誤以及產(chǎn)生偏誤的原因,金枚(2017)對于聲母韻母的習(xí)得順序和偏誤分析。以上學(xué)者們主要從整體上探究蒙古國關(guān)于漢語教學(xué)中各方面存在問題及其解決策略,以筆者在育才中學(xué)一年的教學(xué)工作經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ),深入探究育才中學(xué)的課堂教學(xué)模式,采用觀察法以及經(jīng)驗(yàn)總結(jié)對育才課堂教學(xué)模式中優(yōu)點(diǎn)和存在的問題以及對策進(jìn)行研究,以期找到合適的課堂教學(xué)模式,最后可以應(yīng)用到蒙古其他學(xué)校的課堂教學(xué)中。
一、關(guān)于育才學(xué)校情況概述
1.學(xué)校硬件設(shè)施方面:育才中學(xué)建校距今20周年,是一所私立中文學(xué)校,占地3000平方米;教師總?cè)藬?shù)達(dá)70,其中漢語教師就有20人;學(xué)生人數(shù)達(dá)1060,所有的學(xué)生都需要學(xué)習(xí)漢語。
2.學(xué)校軟件設(shè)施方面:
①課程設(shè)置:1到6年級平均每天3節(jié)漢語課(學(xué)校一天5節(jié)課,每節(jié)課2小節(jié)課,一小節(jié)課45分鐘);7到12年級平均每天1-2節(jié)漢語課,課時(shí)減少是由于學(xué)生其他科目如英語、化學(xué)、物理等科目的增加。另外除9到12年級外,其他年級必須每天都要安排漢語課。
②學(xué)校師資:從教師來源上分兩種,一是漢辦漢語教師志愿者,二是校方從內(nèi)蒙古高校聘請的會蒙語的教師。從教師水平上看:一、漢語教師志愿者是由國家培訓(xùn)之后派出到任教國,是由專業(yè)教師進(jìn)行專業(yè)培訓(xùn),該類教師所掌握的專業(yè)知識較扎實(shí);二、自聘老師多數(shù)由非漢語專業(yè)出身的大學(xué)畢業(yè)生或者教師擔(dān)任,這些教師的漢語專業(yè)水平基礎(chǔ)及專業(yè)漢語教學(xué)基礎(chǔ)比較薄弱。
③學(xué)校教材:育才是一個(gè)全中文教學(xué)的學(xué)校,因此在教材選擇和使用方面是經(jīng)過嚴(yán)格的篩選和討論的,并且也是經(jīng)該校校長多年經(jīng)驗(yàn)選擇的結(jié)果。1-7年級教材是我國人教版語文;8-9年級教材是蒙古本土漢語教材,8年級教材是以蒙古歷史政治經(jīng)濟(jì)為內(nèi)容,9年級是以中國的歷史政治經(jīng)濟(jì)為內(nèi)容;10-11年級教材是《時(shí)代》這本報(bào)刊閱讀;12年級教材是學(xué)校印發(fā)的高級漢語水平的報(bào)紙時(shí)評。
從硬件設(shè)施來看育才中學(xué)漢語教師占學(xué)校教師總?cè)藬?shù)的28.5%。從學(xué)校師資來看,育才中學(xué)多數(shù)教師專業(yè)水平較高,其漢語傳授能力也較強(qiáng)。從學(xué)校教材來看,低年級基礎(chǔ)階段采用的是國內(nèi)的人教版教材,中高年級也是主要以關(guān)于中國多方面內(nèi)容的教材。從這些方面來看是育才中學(xué)采用國內(nèi)教學(xué)模式的基礎(chǔ)條件。
二、關(guān)于育才課堂教學(xué)模式探究
育才中學(xué)課堂教學(xué)模式研究是以國外二語課堂教學(xué)模式研究為基礎(chǔ),探究其相對于其他課堂教學(xué)模式的獨(dú)特性。育才中學(xué)課堂教學(xué)模式的確定與其學(xué)校硬件設(shè)施和軟件設(shè)施有關(guān)系,學(xué)校對于教師安排、課程設(shè)置以及教材選擇等方面多以中國漢語教學(xué)模式為模板再融入自身特色教學(xué),最終確定其課堂教學(xué)模式。
2.1育才課堂教學(xué)模式的理論基礎(chǔ)
在外語課堂教學(xué)模式中有諸多的理論模式,例如:“3P”課堂教學(xué)模式、任務(wù)型教學(xué)模式、3T課堂教學(xué)模式等,其中運(yùn)用最廣泛的是“3P”課堂教學(xué)模式,即將課堂分為三個(gè)階段:呈現(xiàn)階段、操練階段和運(yùn)用階段。以“3P”課堂教學(xué)模式為基礎(chǔ)為適應(yīng)更廣泛的教學(xué)又在其“3P”前后加上了“準(zhǔn)備階段”和“檢測階段”,形成“5P”課堂教學(xué)模式?!?P”課堂教學(xué)模式也為我國國家九年義務(wù)基礎(chǔ)教學(xué)中心所倡導(dǎo)。
2.2育才課堂教學(xué)模式的簡介
育才課堂模式以“5P”課堂教學(xué)模式為基礎(chǔ),形成獨(dú)具特色的課堂教學(xué)模式。具體的模式如下:
1.整頓課堂秩序,準(zhǔn)備上課(1分鐘)
2.聽寫(7-10分鐘)
3.復(fù)習(xí)舊課(5分鐘)
4.導(dǎo)入新課(1-3分鐘)
5.漢字教學(xué)(每字3-4分鐘)
6.課文教學(xué)(30-40分鐘)
7.總結(jié)(3-4分鐘)
8.布置作業(yè)(1分鐘)
育才中學(xué)的每一位老師上課都嚴(yán)格遵循以上這一課堂教學(xué)模式,具體每環(huán)節(jié)內(nèi)容如下:
1.整頓課堂秩序,準(zhǔn)備上課:課前利用指令語使學(xué)生進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài),低年級利用“1、2、3”數(shù)數(shù)的方式,高年級利用“上課”這一指令語,加上蒙古特有的問候動(dòng)作“先連續(xù)拍手兩下,再連續(xù)拍手三下之后右手育才心朝上左手扶右肘同時(shí)彎腰”,問好后正式上課。
2-4.聽寫、復(fù)習(xí)舊課、導(dǎo)入新課:每節(jié)新課開始前進(jìn)行聽寫,聽寫內(nèi)容是上節(jié)課所學(xué)習(xí)生詞,包括拼音、生詞以及生詞對應(yīng)的蒙語通過提示生詞意思來讓學(xué)生回憶學(xué)過的生詞,比如“興高采烈”這一成語,聽寫時(shí)說“形容人非常高興的心情?!睂W(xué)生可以知道是“興高采烈”這一生詞;
聽寫后教師依照聽寫過程中的實(shí)際情況對上節(jié)課生詞以及其他內(nèi)容進(jìn)行大致梳理與復(fù)習(xí)。
每位教師新課導(dǎo)入方式不盡相同:課文文化背景導(dǎo)入、設(shè)置課文相關(guān)問題導(dǎo)入,吸引學(xué)生興趣,使學(xué)生帶著興趣進(jìn)入新課學(xué)習(xí)。
5-6.漢字教學(xué)、課文教學(xué):學(xué)校要求教師每節(jié)課需要學(xué)習(xí)至少7-8個(gè)生字,每個(gè)生字組兩個(gè)生詞,其中一個(gè)是課文中出現(xiàn)的生詞,另一個(gè)是課外的生詞;另外要學(xué)習(xí)兩到三個(gè)成語、一個(gè)多音字,還有一對正反義詞。
每個(gè)生字的要求是拼音、結(jié)構(gòu)、部首、筆畫都要教授,特別低年級學(xué)生這些是必須要有的。還有每個(gè)字詞都會有蒙語的翻譯,詞卡如下圖所示:
教師以這種詞卡的形式進(jìn)行漢字教學(xué),是由于蒙古教學(xué)用具比較匱乏,多媒體設(shè)施配備少。
課文教學(xué)中,育才除了要教授課文內(nèi)容另外與其他學(xué)校不同之處就是在學(xué)習(xí)課文同時(shí)會有蒙語翻譯,整篇課文都用蒙語翻譯。
7-8.總結(jié)、布置作業(yè):作為課堂結(jié)束環(huán)節(jié),總結(jié)本節(jié)課所學(xué)內(nèi)容同時(shí)布置關(guān)于本節(jié)課內(nèi)容的作業(yè)。
以上育才課堂教學(xué)模式的階段與“5P”課堂教學(xué)模式各階段基本對應(yīng)。
2.3育才中學(xué)課堂教學(xué)模式優(yōu)缺點(diǎn)及其策略
2.3.1育才中學(xué)課堂教學(xué)模式優(yōu)點(diǎn)
育才課堂教學(xué)模式是專門針對育才中學(xué)的教學(xué)而創(chuàng)立,這一模式優(yōu)點(diǎn):
1.課前獨(dú)具儀式感的問好以及動(dòng)作輔助有助于學(xué)生集中精力。
2.課堂聽寫方式能讓學(xué)生加深對生詞的理解,更加鍛煉學(xué)生運(yùn)用已學(xué)生詞的能力;利用故事編排的聽寫方式,考察學(xué)生掌握生詞的熟練程度。
3.進(jìn)行漢字教學(xué)階段時(shí),其固定教學(xué)方式即生詞、成語、多音字以及正反義詞的教授,可以讓學(xué)生學(xué)到很多詞語以及拓展知識。
4.育才中學(xué)課文教學(xué)中加蒙語翻譯,此方式能夠鍛煉學(xué)生中蒙翻譯能力,到高年級時(shí)中蒙翻譯能力逐漸顯示出來,這也是學(xué)校運(yùn)用這種課文教學(xué)方式的優(yōu)勢。
2.3.2育才中學(xué)課堂教學(xué)模式缺點(diǎn)
“育才模式”作為適合育才學(xué)校的特殊模式,它的可行性是經(jīng)過實(shí)踐檢驗(yàn)得出的,因其特殊性也有局限性。
1.形式單一,模式固化
聽寫內(nèi)容單一,只包括生詞內(nèi)容,課前聽寫方式教師依據(jù)課文編寫故事的接受程度,故事情節(jié)的合理性與流暢性,且用已學(xué)生詞組織語言,需要教師提前備課工作做到非常充分。課堂教學(xué)中漢字教學(xué)模式及內(nèi)容的固化會讓學(xué)生產(chǎn)生疲勞感,學(xué)習(xí)動(dòng)力不夠,學(xué)習(xí)的積極性不能調(diào)動(dòng)。
2.課堂單調(diào),管理不足
課堂操練中教師提問及操練形式比較單一,育才中學(xué)規(guī)定了其教學(xué)進(jìn)度進(jìn)而限制其課堂不允許有過多課堂活動(dòng),使學(xué)生被動(dòng)接受教師知識的灌輸。教師無法改變這種課堂模式也由于自身組織課堂經(jīng)驗(yàn)不足,無法在有限的教學(xué)環(huán)境中利用所學(xué)專業(yè)知識組織豐富的課堂教學(xué)形式。
2.3.3育才中學(xué)課堂教學(xué)模式改進(jìn)策略
針對育才中學(xué)的課堂教學(xué)模式中所出現(xiàn)的問題,究其原因有課堂模式設(shè)置本身、教師在課堂教學(xué)中的行為以及學(xué)生在課堂中的表現(xiàn)。依據(jù)課堂教學(xué)經(jīng)驗(yàn)及前人研究成果提出以下改進(jìn)策略:
(1)創(chuàng)新知識呈現(xiàn)方式
課文導(dǎo)入形式以問題導(dǎo)入略顯單調(diào),只以課文內(nèi)容做問題提問學(xué)生有疲勞感,新鮮感降低,應(yīng)充分調(diào)動(dòng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的熱情,讓學(xué)生課前預(yù)習(xí),由學(xué)生自己先進(jìn)行課程的導(dǎo)入,再由教師及時(shí)糾正學(xué)生理解有誤之處。
(2)增加課堂操練活動(dòng)
課堂教學(xué)內(nèi)容受學(xué)校限制,且教學(xué)內(nèi)容有明確要求,教師在趕教學(xué)進(jìn)度同時(shí)應(yīng)考慮學(xué)生的接受度,教授詞語時(shí)除用學(xué)校規(guī)定的詞卡之外還可以附加一定的圖片,由于蒙古電子設(shè)施比較匱乏還不能使用課件只能用圖片展示一些內(nèi)容,要利用有限的資源將效果發(fā)揮到最大。
(3)補(bǔ)充課堂教學(xué)內(nèi)容
在教學(xué)內(nèi)容環(huán)節(jié)育才中學(xué)缺少一個(gè)重要內(nèi)容就是語法的教學(xué),一般育才課堂中語法教學(xué)都融入在生詞以及課文教學(xué)里,但這種教學(xué)不能滿足真正語法教學(xué)的規(guī)定要求,學(xué)生在具體運(yùn)用時(shí)會出現(xiàn)各種問題,針對語法教學(xué)問題很難找到真正適合學(xué)校的方式,以下僅提出幾點(diǎn)建議:
①教師提前備課時(shí)將本節(jié)課文所提語法單獨(dú)備課,在講解課文內(nèi)容之前要單獨(dú)拿出給學(xué)生講解。
②教師教授語法時(shí)要結(jié)合本班學(xué)生HSK的水平以及HSK相應(yīng)水平的語法要求,因育才學(xué)生HSK水平都很高,但有時(shí)HSK的詞匯量能達(dá)標(biāo),相應(yīng)語法知識卻達(dá)不到,這需要教師研究HSK的相應(yīng)內(nèi)容進(jìn)行教授。
③教師盡量按照對外漢語教學(xué)中語法教學(xué)規(guī)定進(jìn)行教授,孫德金的《對外漢語語法及語法教學(xué)研究》中提到語法教學(xué)以課文為綱,有的教材每篇課文后有課文語法點(diǎn)講解,但也要有足夠語言材料作基礎(chǔ),對于育才中學(xué)低年級和高年級詞匯量不同情況下的語法教學(xué)教師也要有所準(zhǔn)備和了解。
(4)增加知識運(yùn)用環(huán)節(jié)
課后作業(yè)形式單一會讓學(xué)生復(fù)習(xí)的態(tài)度不積極,只一味抄生詞雖可以練習(xí)筆劃、筆順以及漢字書寫,但多數(shù)學(xué)生最后都重量不重質(zhì)形成機(jī)械抄寫。教師需在留有書面作業(yè)的同時(shí),適當(dāng)加入口語作業(yè),增加所學(xué)知識的實(shí)際運(yùn)用,留一個(gè)以某個(gè)方面為主題進(jìn)行討論的口語作業(yè)。開口說話是培養(yǎng)學(xué)生綜合技能和交際能力的重要途徑和方法,開口說話才能實(shí)現(xiàn)人與人交流,才有利于信息的傳遞和人與人之間的溝通。對話練習(xí)可以幫助學(xué)生了解對話內(nèi)容,增加對對話內(nèi)容及使用對話的場景的熟悉,使學(xué)生身臨其境且輕松快樂的感受漢語,老師也可以馬上做出對學(xué)生讀音、句型的評價(jià)糾正。
結(jié)語
育才中學(xué)課堂教學(xué)模式因其自身性質(zhì)決定其特殊性,文章探討該模式所存在的優(yōu)缺點(diǎn),最終得出其模式由教師中心向?qū)W生為中心轉(zhuǎn)變的結(jié)論。從育才中學(xué)課堂教學(xué)模式結(jié)果中能對其他蒙古漢語課堂教學(xué)模式以啟發(fā),以期得出適合其他課堂教學(xué)的模式,同時(shí)對外漢語教師應(yīng)該從一些課堂教學(xué)中得到啟示,不斷提高對外漢語教學(xué)能力,適應(yīng)不同國家學(xué)生漢語學(xué)習(xí),為漢語傳播事業(yè)更上一層而努力。
參考文獻(xiàn)
[1]劉珣.對外漢語教育學(xué)引論[M].北京:北京語言大學(xué)出版社出版社,2000:1.
[2]黃伯榮、廖序東.現(xiàn)代漢語(增訂四版)[M].北京:高等教育出版社,2007:10.
[3]孫德金.對外漢語語法及語法教學(xué)研究[M].北京:商務(wù)印書館,20 06.
[4]傅傳鳳.對外漢語課堂教學(xué)語言的特點(diǎn)和功能類型[J].四川:四川教育學(xué)報(bào),2011:2
[5]張艷華.面向海外本土漢語教師的國別化培訓(xùn)方略探析——以蒙古國為例[J].海外華文教育,2015:1
[6]包雙喜.蒙古國學(xué)生漢語偏誤分析[J].漢語學(xué)習(xí),2007:4
[7]奧云達(dá)日.試論蒙古國漢語教學(xué)研究熱點(diǎn)與發(fā)展趨勢[J].前沿.2017:401
[8]金枚.對蒙古國學(xué)生漢語聲母韻母教學(xué)的切要、偏誤分析及習(xí)得順序[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào),2017:2
[9]李正義.蒙古國“漢語熱”的成因及對策[J].山西經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào).2006:9
[10]劉琳.蒙古國漢語教學(xué)現(xiàn)狀及其對策探究[J].文學(xué)界
[11]劉曉穎.對泰國中學(xué)生漢語作業(yè)設(shè)計(jì)的研究——以泰國猜也蓬府巴蒂初普中學(xué)為例[D].
[12]李滿蘭.論對中小學(xué)生的對外漢語教學(xué)課堂管理[N].華商
作者簡介:
隋亞男(1993—),女,漢,山東省臨沂市,碩士研究生在讀,南寧師范大學(xué),研究方向:漢語國際教學(xué)