廣東博物館

Answering to the calls of President Xi regarding constructing the community of shared future for mankind， and promoting the international cultural exchange， Guangdong Provincial Museum introduced the From Rembrandt to Monet-The Special Exhibition for the Paintings in Europe in the Past 500 Years. The exhibition was held in the calligraphy and painting exhibition hall on the 3F of Guangdong Provincial Museum from Jan. 10th to May 5th. All the artworks were displayed for the first time in mainland China. It selected over 60 artworks covering the general status from southern Italy to Holland to England from the 14th Century to the 19th Century. The artworks of masters such as Titian， Rubens， Bruegel， Rembrandt， Gauguin， Renoir and Monet gathered for the first time in Guangdong， and carried out a dialogue with the audience over the limits of 500 years and beyond.

為促進(jìn)文明與文明之間的對(duì)話，推動(dòng)國(guó)際文化交流，廣東省博物館從美國(guó)印第安納波利斯藝術(shù)博物館引進(jìn)“從倫勃朗到莫奈——?dú)W洲繪畫500年”展覽，于2020年1月10日至5月5日在廣東省博物館三樓書畫展廳隆重展出，所有展品均為首次來到中國(guó)內(nèi)地展出。該展覽精挑細(xì)選出來的60件作品以其非凡的繪畫技藝和重要的藝術(shù)價(jià)值展現(xiàn)了14世紀(jì)到19世紀(jì)從意大利南部到荷蘭和英國(guó)的概況。展覽跨越不同的地理和時(shí)間界限，力求涵蓋歐洲藝術(shù)史的主要時(shí)期和重要流派，具有極高的歷史、藝術(shù)與學(xué)術(shù)價(jià)值。蜚聲藝壇的藝術(shù)大師提香、魯本斯、勃魯蓋爾、倫勃朗、高更、雷諾阿、莫奈的作品首次集中亮相廣東，將與觀眾展開一場(chǎng)跨越500年的超時(shí)空對(duì)話。

此次展覽依據(jù)創(chuàng)作時(shí)間和繪畫題材分為六個(gè)部分，分別是“歐洲的宗教繪畫（1350-1700）”“畫中有‘話：歐洲寓言畫、靜物畫和風(fēng)俗畫（1600-1750）”“惟妙惟肖：肖像畫（1550-1800）”“如畫的自然，歐洲風(fēng)景畫（1600-1750）”“改變過去的傳統(tǒng)：1800年后的歐洲藝術(shù)”“印象派，一種新的風(fēng)格與趣味”共六個(gè)主題版塊。前四個(gè)部分主要展出文藝復(fù)興時(shí)期到19世紀(jì)的繪畫作品，第五至六單元展示了19世紀(jì)藝術(shù)風(fēng)格的演變過程。觀眾們將看到歐洲繪畫從文藝復(fù)興的朦朧到興起，跨越意大利與北方尼德蘭，歷經(jīng)巴洛克與洛可可風(fēng)格、寫實(shí)主義與古典主義，到新古典主義與浪漫主義、現(xiàn)實(shí)主義，直至印象派的發(fā)展流變過程，堪稱是一部壯麗的藝術(shù)史范本之展。

在中世紀(jì)（公元5-15世紀(jì)），歐洲繪畫幾乎僅限于表現(xiàn)宗教題材。隨著文藝復(fù)興的發(fā)展，意大利和其他地方的藝術(shù)家們開始熱衷于以更自然的方式描繪宗教場(chǎng)景。文藝復(fù)興之后，由于畫家和資助人的品味變得越來越復(fù)雜，新的繪畫種類開始發(fā)展起來，如寓言畫、靜物畫、風(fēng)俗畫等。肖像畫也在這一時(shí)期得到發(fā)展。1517年，德國(guó)神學(xué)家和宗教改革家馬丁·路德編寫了著名的《九十五條論綱》，開啟了新教改革。在隨后的幾個(gè)世紀(jì)里，新教改革對(duì)歐洲社會(huì)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。這種根本上的轉(zhuǎn)變也反映在視覺藝術(shù)中。藝術(shù)家們開始重視“自我”的體現(xiàn)，弱化宗教信仰的作用。19世紀(jì)是歐洲發(fā)生深刻社會(huì)變革和技術(shù)革新的時(shí)期之一，藝術(shù)家們逐漸開始提倡描繪發(fā)生在自己身邊的、現(xiàn)代生活的非正式場(chǎng)景。注重光影和繪畫過程的法國(guó)印象派開始嶄露頭角。本次展覽是對(duì)歐洲繪畫500年發(fā)展脈絡(luò)的整體式呈現(xiàn)，讓觀眾不出廣東就一次性領(lǐng)略到不同時(shí)代和地區(qū)名家名畫的巨大藝術(shù)魅力。

配合本次展覽，粵博推出了一系列教育推廣活動(dòng)。如在元旦圓滿結(jié)束的“追光：‘從倫勃朗到莫奈——?dú)W洲繪畫500年藝術(shù)眾創(chuàng)活動(dòng)”，邀請(qǐng)超過100位觀眾來到粵博，共同繪制三幅長(zhǎng)卷畫作，共同構(gòu)織還原當(dāng)時(shí)的歷史事件，了解這些事件對(duì)當(dāng)時(shí)藝術(shù)創(chuàng)作產(chǎn)生的影響，在參觀展覽前先來一場(chǎng)“預(yù)習(xí)”。展覽開幕后，粵博特別策劃了“明天，明天，再一個(gè)明天——?dú)W洲繪畫500年戲劇工作坊”，邀請(qǐng)觀眾們參與沉浸式戲劇體驗(yàn)，進(jìn)入歐洲繪畫500年的歷史背景，更立體地感受當(dāng)時(shí)的文化氛圍。同時(shí)，展覽還將舉辦多場(chǎng)以歐洲繪畫為主題的工作坊和高水準(zhǔn)學(xué)術(shù)講座，為粵博觀眾奉上不容錯(cuò)過的文化盛宴。

本次展覽通過展現(xiàn)人類最偉大的藝術(shù)成就，以期為觀眾提供豐富的藝術(shù)盛宴，帶來更多藝術(shù)的啟示和靈感。廣東省博物館力求為公眾帶來高質(zhì)量的精品展覽，使廣東的公眾能夠真正享受到我省文化強(qiáng)省建設(shè)帶來的高質(zhì)量文化惠民的碩果。廣東省博物館希望通過舉辦一系列具有重要影響力的精品展覽，進(jìn)一步提升粵博的知名度與影響力，使粵博繼續(xù)走在全國(guó)博物館系統(tǒng)的前列標(biāo)兵位置，打造我省居于全國(guó)前列的優(yōu)秀文化展覽案例。

習(xí)總書記提出“文化交流互鑒，推進(jìn)一帶一路沿線不同文化的傳播、交融和共享”，希望本次展覽有助于加深公眾對(duì)所有藝術(shù)和文化的理解，并會(huì)相應(yīng)地鼓勵(lì)一種更全球化的視角來看我們生活的世界。