隋冠卓
前不久,有媒體報道了著名刑事辯護律師姜彩熠“讓證據(jù)說話:又一被告人喜獲自由”的成功案例。
刑事辯護中,律師調取證據(jù)是難點。帶著這個問題,筆者于日前專程走訪了遼寧江公律師事務所。
姜彩熠律師給筆者講述了靠“證據(jù)說話”,為遼寧省鐵嶺市民營企業(yè)某盛隆公司成功辯護的案例。該企業(yè)被公訴機關以涉嫌生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪和非法經(jīng)營罪兩個罪名起訴到法院。在該案辯護過程中,姜彩熠律師調取了十多份無罪證據(jù),一審判決就成功洗脫了生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪名;對非法經(jīng)營罪名,在事實與證據(jù)面前,法院采納了姜彩熠律師的辯護意見,對所有被告人均免于刑事處罰。最終結果使該企業(yè)農(nóng)民工“廠長”柳鐵漢以及多名企業(yè)高管,從生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪和非法經(jīng)營罪量刑十五年以上到無期,最后判決免于刑事處罰,恢復了人身自由。
農(nóng)民工“廠長”柳鐵漢及企業(yè)高管被抓捕
2013年12月26日上午,遼寧鐵嶺市某某盛隆公司廠區(qū)內,像往常一樣繁忙。廠長柳鐵漢正帶領員工給遼寧沈陽某某加油站的油罐車加油。突然,警笛聲由遠而近,十幾名警察沖進廠區(qū),將加油設備、車輛扣押,將包括廠長柳鐵漢在內的多名企業(yè)高管拘留。姜彩熠律師向筆者描述了當時抓捕的情景。
姜彩熠律師告訴筆者,該公司當時生產(chǎn)93#車用汽油,產(chǎn)銷兩旺。但是,公安機關多次接到群眾舉報,認為鐵嶺某某盛隆公司生產(chǎn)、銷售劣質汽油,以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品。接到舉報后,遼寧省公安廳指定本溪市公安局高新區(qū)分局辦理此案,遂發(fā)生了上面的一幕。
據(jù)姜彩熠律師介紹,鐵嶺市某某盛隆公司,是當?shù)匾患掖笮兔駹I企業(yè)。原來以生產(chǎn)船用能源產(chǎn)品為主,因經(jīng)營不善停產(chǎn)多年。2013年,上海、廈門、丹東三家大型油企簽訂聯(lián)營合作協(xié)議,三方共同出資聯(lián)營生產(chǎn)銷售調和汽油。三方選中了鐵嶺市某某盛隆公司的場地,決定租用該公司場地、設備生產(chǎn)調和車用93#汽油。
盤錦市農(nóng)民柳鐵漢,因多年在煉油企業(yè)打工,有豐富的生產(chǎn)管理經(jīng)驗,被聘為廠長。三方還從大慶等地聘用了技術、管理、銷售、化驗等工作人員。他們怎么也想不到,剛投產(chǎn)不到半年,就被舉報查處。
根據(jù)起訴書指控:鐵嶺某某盛隆公司,向沈陽某加油站銷售不合格汽油672.02噸,銷售金額497.96萬元;非法經(jīng)營93#車用汽油6976.523噸,非法經(jīng)營額4582.72萬元。公訴機關認為,該公司構成生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪和非法經(jīng)營罪,應數(shù)罪并罰。
根據(jù)《刑法》規(guī)定,生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品價值200萬元,法定起刑是十五年以上到無期。姜彩熠律師告訴筆者,生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪是《刑法》規(guī)定的重罪,故意殺人犯罪起刑是十年以上,而本罪起刑是十五年以上。如果鐵嶺某某盛隆公司兩個罪名成立,廠長柳鐵漢將可能面臨二十年以上到無期的重刑。公司其他五名高管數(shù)罪并罰,也可能面臨十五年以上到二十年的重刑。
姜彩熠律師:兵分多路緊急調集無罪證據(jù)
被羈押后,鐵嶺某某盛隆公司和柳鐵漢家屬,先后在北京、上海等地找了近百名律師、法官和檢察官進行專業(yè)咨詢,但都認為鐵嶺某某盛隆公司生產(chǎn)93#不合格汽油,涉嫌生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪,只能認罪認罰作罪輕辯護。被告人柳鐵漢等嫌疑人家屬,怎么也想不通,打工不到半年,換來的居然是可能面臨二十年到無期的重刑。經(jīng)介紹,在一審開庭前十幾天,他們終于找到了以無罪辯護聞名的刑辯律師姜彩熠,請求姜彩熠律師為柳鐵漢等人作無罪辯護。
姜彩熠律師接受委托后,連夜突擊閱卷??紤]到該公司包括廠長柳鐵漢在內的多名公司高管,都是進城的農(nóng)民工,被羈押兩年多,家庭情況變得雪上加霜,根本無力支付律師費。姜彩熠律師就動員所里的幾名律師,組成律師團,為五名被告人提供法律援助。
姜彩熠律師閱卷后,認為必須盡快調集無罪證據(jù),靠證據(jù)才能洗脫生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪名。辯護方向、目標明確后,姜彩熠律師安排多名辯護律師分頭行動,搶在開庭前拿到有力證據(jù)。
俗話講,打官司就是打證據(jù)。如果沒有推翻涉案罪名的證據(jù),包括柳鐵漢等多名高管在內的被告人,都將面臨刑罰。人命關天,事不宜遲。姜彩熠律師決定兵分四路,調集無罪證據(jù)。
第一路赴撫順市司法局和遼寧省司法廳,調集鑒定單位某市產(chǎn)品質量監(jiān)督所有無司法鑒定資質。
第二路赴鐵嶺某某盛隆公司,調取、復印生產(chǎn)、銷售及資質等相關情況。
第三路赴中石油遼寧銷售公司東陵油庫,調取沈陽某某聯(lián)合加油站,在案發(fā)前后從該油庫購油、付款、出庫、運輸?shù)认嚓P證據(jù)。
第四路赴沈陽某某聯(lián)合加油站,調取案發(fā)前后,購進和銷售93#汽油,及鑒定單位采樣化驗等相關證據(jù)。
功夫不負有心人。本溪法院開庭如期舉行,姜彩熠律師終于在開庭法槌敲響前幾分鐘,將十幾份無罪證據(jù)遞到了審判長面前。雖未能提前3天提交證據(jù),但考慮到這些證據(jù)涉及到被告單位和個人,是罪與非罪的關鍵證據(jù),審判長最后還是同意姜彩熠律師在法庭上出示這些證據(jù)。
姜彩熠律師告訴筆者,他收集的十幾份證據(jù)都是推翻生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪的關鍵性、顛覆性證據(jù)。筆者問姜彩熠律師,在刑事辯護中,什么樣的證據(jù)算是顛覆性的證據(jù)?姜彩熠律師說,這些證據(jù)向法庭出示后,公訴機關指控的罪名必然不成立,被告單位和個人肯定無罪,也就是“有我無他”,二者必選其一。
什么樣的證據(jù),能一舉推翻一個重罪?姜彩熠律師告訴筆者,他提交的十幾份證據(jù),一是證明鑒定機構和鑒定人都沒有司法鑒定資質,定罪的關鍵證據(jù)《鑒定報告》無效;二是采樣程序錯誤,導致油樣不具有同一性,也就是不能證明油樣是鐵嶺某某盛隆公司生產(chǎn)的汽油;三是鐵嶺某某盛隆公司庫存油品,已全部對外銷售,本案不具備重新鑒定的條件。
姜彩熠律師:產(chǎn)品質量瑕疵,不是《刑法》上
生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪的犯罪對象
姜彩熠律師告訴筆者,鐵嶺某某盛隆公司生產(chǎn)的93#汽油,就是有瑕疵,也不能認定是《刑法》上的偽劣產(chǎn)品。個別化驗項目不達標的汽油,是經(jīng)營中經(jīng)常出現(xiàn)的問題,不是《刑法》上偽劣產(chǎn)品的犯罪對象。
姜彩熠律師告訴筆者,通常講的偽劣產(chǎn)品主要有三種情況:
第一種情況是“工商法”上的偽劣產(chǎn)品,也是廣義上的偽劣產(chǎn)品。
1989年國務院《關于嚴厲懲處經(jīng)銷偽劣商品責任者的意見》規(guī)定,偽劣商品包括:
①失效、變質的;
②危及安全和人身健康的;
③所標明的指標與實際不符的;
④冒用優(yōu)質或認證標志和偽造許可證標志的;
⑤摻雜使假,以假充真或以舊充新的;
⑥國家有關法律、法規(guī)明令禁止生產(chǎn)、銷售的。
國務院同時還規(guī)定,經(jīng)銷某些產(chǎn)品,經(jīng)指出不予改正的,即視為經(jīng)銷偽劣產(chǎn)品。這些產(chǎn)品包括:
①無檢驗合格證或無有關單位允許銷售證明;
②未用中文表明商品名稱、生產(chǎn)者和產(chǎn)地的;
③限時使用而未標明失效時間的;
④實施生產(chǎn)(制造)許可證管理而未標明編號和有效期的;
⑤按有關規(guī)定應用中文標明規(guī)格、等級、主要技術指標或成分和含量等而未標明的;
⑥高檔耐用消費品無中文使用說明的;
⑦屬處理品(含次品、等外品)而未在商品或包裝的顯著部位表明“處理品”字樣的;
⑧劇毒、易燃、易爆等危險品而未標明有關指標和使用說明的。
以上14種情況,從工商行政法規(guī)看,都是偽劣產(chǎn)品,但不都是犯罪對象——有的是,有的不是。
第二種情況是《產(chǎn)品質量法》中講的偽劣產(chǎn)品,也就是狹義上的偽劣產(chǎn)品。
《產(chǎn)品質量法》中講的偽劣產(chǎn)品主要在第37條、38條和第40條規(guī)定中。這些偽劣產(chǎn)品主要是:
①不符合保障人體健康、人身和財產(chǎn)安全的國家標準、行業(yè)標準的產(chǎn)品;
②摻雜、摻假,以假充真、以次充好的產(chǎn)品;
③不合格的產(chǎn)品;
④失效、變質的產(chǎn)品。
這四種情況是狹義的偽劣產(chǎn)品。這些偽劣產(chǎn)品也不都是生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪的犯罪對象。
第三種情況是《刑法》第140條講的偽劣產(chǎn)品。
《刑法》上的偽劣產(chǎn)品比狹義概念的偽劣產(chǎn)品范圍還小,只有四種情況:
①摻雜摻假;
②以假充真;
③以次充好;
④以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品。
這四種產(chǎn)品才是法定的“生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪”的犯罪對象。
姜彩熠律師說,“兩高”對刑法第140條的犯罪對象有具體司法解釋。
關于摻雜摻假是指在產(chǎn)品中摻入雜質或者異物,致使產(chǎn)品不符合質品要求,降低、失去應有的使用性能。比如在1噸大米中摻入一把沙子就不是刑法意義上的偽劣產(chǎn)品,因為沒有影響或失去應有的使用性能;
關于以假充真,是指以不具有某種使用性能的產(chǎn)品冒充有該種使用性能的產(chǎn)品。比如以蘿卜冒充人參,以土豆冒充天麻等;
關于以次充好,是指以低等級、低檔次產(chǎn)品冒充高等級、高檔次產(chǎn)品,或者以殘次、廢舊零配件組合、拼裝后冒充正品或者新產(chǎn)品的;
關于不合格產(chǎn)品,是指該產(chǎn)品不符合《中華人民共和國產(chǎn)品質量法》第26條第2款規(guī)定的質量要求的產(chǎn)品。除此之外的不合格產(chǎn)品,都不是《刑法》上的不合格產(chǎn)品。
姜彩熠律師介紹,柳鐵漢案件涉及到《刑法》上偽劣產(chǎn)品的第四種情況,即以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品。《刑法》上的不合格產(chǎn)品與我們生活中和行政法規(guī)中講的不合格產(chǎn)品不是一回事。日常生活和行政管理中的不合格產(chǎn)品較多,這些不合格產(chǎn)品不構成犯罪。“兩高”對《刑法》上的不合格產(chǎn)品做了特別限制,就是專指不符合《產(chǎn)品質量法》第26條第2款規(guī)定的質量要求的產(chǎn)品。除此之外,還有大量的不合格產(chǎn)品,都不是刑法第140條的犯罪對象。
姜彩熠律師說,《產(chǎn)品質量法》第26條第2款規(guī)定的內容為:產(chǎn)品質量應當符合下列要求:
(一)不存在危及人身、財產(chǎn)安全的不合理的危險,有保障人體健康和人身、財產(chǎn)安全的國家標準、行業(yè)標準的,應當符合該標準;
(二)具備產(chǎn)品應當具備的使用性能,但是,對產(chǎn)品存在使用性能的瑕疵作出說明的除外;
(三)符合在產(chǎn)品或者包裝上注明采用的產(chǎn)品標準,符合以產(chǎn)品說明、實物樣品方式表明的質量情況。
從“兩高”對不合格產(chǎn)品的限制看,主要是指危及人身和財產(chǎn)安全的產(chǎn)品(合理的危險除外),再就是具備產(chǎn)品應當具備的使用性能。但是,對產(chǎn)品存在使用性能的瑕疵作出說明的除外。也就是說,產(chǎn)品本身存在明顯的不合格,甚至是存在一定的缺陷,但只要你說明了,就不是《刑法》上的不合格產(chǎn)品。反過來說,在《刑法》上,就應歸為“合格產(chǎn)品”。比如,我們在商店經(jīng)常購買處理品,如電冰箱有嚴重劃痕,商場展示磨損較大的電腦樣機、手機等電器,經(jīng)過維修和更換零部件的電視機,只要銷售者不隱瞞,從《刑法》上講,都屬于“合格產(chǎn)品”。也就是說,不冒充就行。從大件來說,在4S店購買了一輛汽車,有瑕疵,或者是沒有發(fā)動機的汽車,一般人肯定認為是不合格產(chǎn)品。但作出明示后,在《刑法》上,就應歸為“合格產(chǎn)品”。為什么呢?因為明示了,而且降價處理了,為什么降價處理呢?就是因為發(fā)動機損害嚴重,或者干脆沒有發(fā)動機,嚴重影響了汽車的使用性能,即開不走。因為符合《產(chǎn)品質量法》第26條第2款“但書”的規(guī)定,因此是刑法意義上的合格產(chǎn)品。該沒有發(fā)動機的汽車不是不合格產(chǎn)品,不是刑法第140條的犯罪對象。(所舉例子主要是說明問題的關系,可能不合實際)
在采訪過程中,姜彩熠律師拿起一本書——《刑法罪名精釋》。他說,最高院對刑法上的不合格產(chǎn)品做了專門解讀:“在司法實踐中,對不合格的產(chǎn)品要做必要的區(qū)分,有瑕疵的次等品根據(jù)規(guī)定,只要標明質量狀況是可以銷售的,只有冒充沒有瑕疵的產(chǎn)品時,才是‘不合格產(chǎn)品。如果在倉庫中查獲,其尚未‘冒充,自然不屬于偽劣產(chǎn)品。”最高院的解釋告訴我們,有瑕疵和嚴重缺陷的產(chǎn)品,只要明示,只要購買者知情,只要降價處理,都不是《刑法》上的“不合格產(chǎn)品”。有瑕疵甚至有嚴重缺陷的產(chǎn)品,在倉庫中被查獲,因為還沒有冒充合格產(chǎn)品對外出售,自然不屬于刑法上的“不合格產(chǎn)品”,也就是倉庫中的不合格產(chǎn)品不是犯罪對象。
鐵嶺某某盛隆公司案件,刑法意義上的不合格產(chǎn)品是不存在的,即本案沒有作為偽劣產(chǎn)品的犯罪對象。本案中,銷售給某某加油站的93#汽油是合格的。公訴機關認為不合格的依據(jù),是某市產(chǎn)品質量檢驗所的《檢驗報告》。從該報告看,共化驗了13項,其常用的主要指標全部合格,不僅是合格,而且是超標。比如,辛烷值標準是93,報告是94.8;洗膠質含量標準是不大于5,報告是3,等等。報告中僅有第1項含氧化合物不達標,構不成刑法意義上的偽劣產(chǎn)品。
按照國三標準,93#汽油化驗項目一共是50多項。但是,全國還沒有一例因為50多項指標中只要一項不達標就定罪量刑的,遼寧更是如此。2013年“3·15”期間和2014年“3·15”期間,遼寧省質監(jiān)局抽檢了“京沈”和“沈大”高速公路等115個加油站,僅化驗了十幾項常用指標,其中不達標的加油站有95家,占到抽檢總數(shù)的90%以上。遼寧多家媒體在主要版面進行了報道。對此行為除工商和質檢部門處罰外,并沒有按生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品犯罪,由公安機關追究刑事責任。這90多家加油站不管是銷售方和購買方,均沒有一家定罪量刑。這些油站的銷量要超過某某加油站幾倍,甚至是幾十倍,累計銷售金額可能要過億元了。為什么不按生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究刑事責任,就是因為個別項目不達標的油品,不是《刑法》第140條生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品的犯罪對象。
法律面前人人平等。如銷售給某某加油站的672噸油品,確如《檢驗報告》中,有一項不達標,也不能按生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品定罪量刑。
采訪結束時,姜彩熠律師還告訴筆者,鐵嶺還有一家民營煉油企業(yè),就沒有鐵嶺某某盛隆公司和柳鐵漢等公司高管幸運。該企業(yè)老板曹某明和公司高管也是因為銷售93#汽油不合格,被大連中院和遼寧省高院判決構成生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪,企業(yè)老板曹某明在被羈押7年后,判處無期徒刑。企業(yè)其他高管和股東,被作為從犯判處15年以下有期徒刑。去年,姜彩熠與本所律師任伯琪一起,免費為曹某明代理申訴。最高院第二巡回法庭已經(jīng)受理本案。姜彩熠律師期待,曹某明也有柳鐵漢一樣的幸運。姜彩熠說,最高法院正在召開審判監(jiān)督會議,會議要求對民企涉產(chǎn)權案件,發(fā)現(xiàn)一起,查實一起,糾正一起,錯到哪,糾正到哪,全錯全糾。這次會議將對糾正冤錯案件創(chuàng)造好的法治環(huán)境,盼望最高院能夠盡快糾正冤錯案件。
(為保護隱私,本文均采用化名)