原文：

敵已明?，友未定?，引友殺敵?，不自出力?。?以損推演?。

譯文

誰(shuí)是敵方已經(jīng)很明確?，?可是盟友的態(tài)度還猶豫不決的時(shí)候?，?就要想辦法誘導(dǎo)盟友出兵攻打敵人，使自己的兵力避免遭受損失?，以保存自己的實(shí)力?。?這是根據(jù)?“?損?”?卦的卦象推演而來(lái)的計(jì)謀?。

故事

晏子二桃殺三士

春秋時(shí)期，齊景公手下有三位勇士：公孫接、田開疆和古冶子。這三個(gè)人意氣相投?，?結(jié)拜為異姓兄弟關(guān)系非常親密?。?不過(guò)?，?他們自恃功高?，?驕橫跋扈?，?從不把別人放在眼里?。

晏子很擔(dān)心這三個(gè)人不服管束?，以?后對(duì)國(guó)家造成危害?，?便想了一個(gè)主意除掉他們?。?他對(duì)齊景公說(shuō)?：?派一個(gè)使者帶兩個(gè)桃子給這三個(gè)人?，?并告訴他們?：?按功吃桃子?，?誰(shuí)的本領(lǐng)大?，?就可以得到一個(gè)桃子?。?這三個(gè)人有勇無(wú)謀?，?肯定會(huì)為爭(zhēng)桃而死的?。

果然不出晏子所料?，?三人在使者面前各言其功?。?公孫接性格最為急躁?，?搶先說(shuō)?：?“?有一次?，?我空手制服了一頭野豬?，?還有一次我捉住了一只猛虎?。?憑我的本領(lǐng)?，?我應(yīng)該得到一個(gè)桃子?。?”?說(shuō)完就從盤中拿走了一個(gè)桃子?。

田開疆也不甘示弱?，?接著說(shuō)?：?兩次手持長(zhǎng)矛?，?打跑了一整隊(duì)的敵人?，?捍衛(wèi)了齊國(guó)的尊嚴(yán)?，?守護(hù)了齊國(guó)的人民?，?憑我的本事?，?我也應(yīng)該得到一個(gè)桃子?。?”?說(shuō)完田開疆也拿走一個(gè)桃子?。?古冶子見兩個(gè)桃子都被拿走了?，?不由得大怒?：?“?若論功勞?，?誰(shuí)能與我相比?？?有一次我隨國(guó)君渡黃河?，?一只巨黿搶走了我的馬?，?竄入湍急的河水中?。?我跳入水中?，?殺死巨黿救回了馬?。?當(dāng)我左手牽著馬尾?，?右手提著黿首從水中跳出來(lái)時(shí)?，?岸上的人都以為我是河神?呢?！?像我這樣?，?是勇敢不如你們?，?還是功勞不如你們呢?？?憑什么你們可以得到桃子而我不能?？?”

公孫接?、?田開疆聽了古冶子的話?，?也感到十分愧疚?。?他們倆后悔地說(shuō)?：?“?我們的勇猛比不上你?，?我們的功勞也不能和你相提并論?。?可是我們卻拿到了桃子，讓真正有大功的人一無(wú)所有?，?這說(shuō)明我們有貪心?。?今天若不以死來(lái)表達(dá)我們的懺悔?，?那我們豈不是膽小鬼?！?”說(shuō)完?，?兩人交出桃子?，?然后揮劍自刎了?。

古冶子面對(duì)兩位伙伴的尸體?，?良心受到深深的譴責(zé)?。?他痛心地說(shuō)?：?“?兩個(gè)伙伴都已死了?，?只有我還活著?，?這是不仁?;?用言語(yǔ)羞辱他們而吹噓自己?，?這是不義?;?對(duì)自己的行為感到厭惡而不去死?，?這是不?勇。?像我這樣不仁?、?不義?、?不勇的人?，?活有還有什么意思?？?”?古冶子說(shuō)罷?，?也拔劍自刎了。

名師小講堂：

所謂的“借刀殺人”，不一定用“刀”，也不一定是要“殺人，這一?計(jì)的核心宗旨是，假借外力或他人之手達(dá)到自己的目的。所以，在生活中要時(shí)刻留心觀察，一旦發(fā)覺(jué)了對(duì)自己不利的情況，要留意是否有可以借助的勢(shì)力，要善于“借力。這樣才能應(yīng)對(duì)不利，保存自己的力量。而識(shí)破這一計(jì)策，又可防止自己被人利用，上大當(dāng)、吃大虧。

摘自《三十六計(jì)》