有些事情你就是不想讓別人知道。不是因?yàn)樗鼈兪菈氖?,你就是想讓它們成為秘密?/p>
——卡森·麥卡勒斯
實(shí)習(xí)文字編輯:冉夢(mèng)歡
《心是孤獨(dú)的獵手》
作者:卡森·麥卡勒斯
出版:上海三聯(lián)書(shū)店
譯者:陳笑黎
鎮(zhèn)上有兩個(gè)啞巴,辛格和安東尼帕羅斯,他們相依為命,直到安東尼帕羅斯由于暴食與酗酒產(chǎn)生抑郁,被送進(jìn)精神病院,從此辛格便一個(gè)人孤獨(dú)生活,他搬出了曾經(jīng)共度十年的地方,在新的地方結(jié)識(shí)了新的人,并成為他們心靈傾訴的對(duì)象。麥卡勒斯以她獨(dú)特的手法描寫(xiě)出最絕對(duì)的孤獨(dú),是一種“最深切的愛(ài)也無(wú)法改變的人類(lèi)的終極孤獨(dú)”。她在23歲寫(xiě)下的這本讓她一舉成名的作品,實(shí)際上也是她人生中的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō),麥卡勒斯用一個(gè)聾啞人的孤獨(dú),展示了一個(gè)狂亂年代的變更。
《橘子不是唯一的水果》
作者:珍妮特·溫特森
出版:北京聯(lián)合出版公司
譯者:于是
溫特森生于1959年的曼徹斯特,自小由堅(jiān)信宗教的夫婦收養(yǎng)。在《橘子不是唯一的水果》中,女孩珍妮特也生長(zhǎng)在一個(gè)信奉福音派新教的家庭里,母親是一個(gè)偏執(zhí)虔誠(chéng)的教徒,在這樣的教育下,教會(huì)活動(dòng)成為珍妮特最重要的日常生活。但隨著慢慢成長(zhǎng),她發(fā)現(xiàn)自己與小鎮(zhèn)和母親的偏執(zhí)并不和諧,矛盾逐漸升級(jí)爆發(fā),珍妮特最終帶著離開(kāi)的決絕進(jìn)入到成年的世界。小說(shuō)曾被改編成BBC熱門(mén)劇集,榮獲戛納最佳劇本等多項(xiàng)大獎(jiǎng),是一部講述悲傷與成長(zhǎng)的作品,講述每個(gè)人都會(huì)有的愛(ài)。
《空蕩蕩的家》
作者:科爾姆·托賓
出版:人民文學(xué)出版社
譯者:柏櫟
《空蕩蕩的家》是托賓第二部短篇小說(shuō)集,作者以他溫柔而獨(dú)特的敏感,刻畫(huà)了一系列人物未被言說(shuō)、潛意識(shí)中的渴望,他筆下的每一個(gè)故事包含著逃離過(guò)去、失而復(fù)得,用愛(ài)、孤獨(dú)和欲望將不同時(shí)代的人聯(lián)系在了一起。托賓擅長(zhǎng)刻畫(huà)沉默中的情感,對(duì)敘事有著鋼鐵般的節(jié)制,避免人物的悲傷滑向傷感或自怨自艾,《洛杉磯時(shí)報(bào)》稱(chēng)其是這一代表現(xiàn)“愛(ài)的復(fù)雜與矛盾”最有才華的作家。