憑借電影《愛爾蘭人》 入圍最佳男配角獎(jiǎng)
電影《小鬼當(dāng)家》劇照
1991年舉行的第63屆奧斯卡金像獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上,獲得最佳男配角的喬·佩西發(fā)表了大概是奧斯卡有史以來最短的致謝演講:“這是我的榮幸。非常感謝?!?/p>
“坦率來說,我不認(rèn)為自己這么受歡迎。”當(dāng)過兒童演員、歌手和餐廳經(jīng)理的喬·佩西很清楚自己不是個(gè)明星,只是個(gè)電影演員。1975年,拍攝完低成本犯罪電影《死亡收集者》,喬·佩西就搬到了好萊塢,準(zhǔn)備開啟自己的全職演藝之路。就像逐夢洛杉磯的所有年輕人一樣,喬·佩西吃了個(gè)閉門羹,幾個(gè)月來都沒有接到靠譜表演機(jī)會(huì)的他只能打道回府,回東海岸紐約州的布朗克斯縣安安穩(wěn)穩(wěn)地當(dāng)起了餐廳經(jīng)理。幸好有羅伯特·德尼羅和馬丁·斯科塞斯,這兩個(gè)好萊塢的意大利裔新貴看到《死亡收集者》,一眼就認(rèn)準(zhǔn)了這個(gè)與他們同樣流著意大利血液的年輕人是他們下一部電影《憤怒的公牛》的演員候選。
抱著賭一把的心態(tài),喬·佩西加入了窮得叮當(dāng)響的《憤怒的公?!穲F(tuán)隊(duì),為了實(shí)現(xiàn)兩位主角之間的兄弟情誼,德尼羅和佩西在拍攝前就在一起相互生活和訓(xùn)練了很長一段時(shí)間。電影里,德尼羅和佩西飾演的兄弟倆有許多爭吵戲份,在一次爭執(zhí)中,德尼羅假戲真做還真把“弟弟”佩西的肋骨給打骨折了,更巧合的是,在多年后斯科塞斯的《賭場》片場,因拍攝動(dòng)作戲過猛,佩西的這根肋骨又骨折了。
“好電影意味著骨折”,當(dāng)喬·佩西在大眾面前打趣說出這話時(shí),除了感謝德尼羅和斯科塞斯兩位伯樂,他心里惦記的是已故的父親。
喬·佩西憑借《憤怒的公?!帆@得了1981年奧斯卡最佳男配角提名,但他的父親安吉洛·佩西并沒有活著看到兒子的成功,他在佩西拍攝《憤怒的公牛》之前就去世了。雖然是通用汽車公司的叉車司機(jī),父親卻致力于將三個(gè)兒女培養(yǎng)成文藝積極分子。父親年輕時(shí)也是一位歌手,但文藝養(yǎng)不活自己和家人的殘酷現(xiàn)實(shí)終于讓他放棄了歌唱事業(yè),轉(zhuǎn)而把夢想投射在了孩子身上:佩西的哥哥和妹妹被安排學(xué)習(xí)手風(fēng)琴,佩西從小就在紐約戲劇舞臺(tái)和電視綜藝節(jié)目上表演節(jié)目?!拔腋赣H會(huì)強(qiáng)迫我們?nèi)プ?,我好像別無選擇?!笨粗赣H甚至用兼職調(diào)酒師的工資為自己支付表演、踢踏舞和唱歌課的學(xué)費(fèi),佩西從小就明白,光鮮亮麗的演藝圈是由無數(shù)失敗者堆砌起來的。
我們經(jīng)常能聽到擁有短暫職業(yè)黃金期的運(yùn)動(dòng)員把退役理由解釋為“想花更多時(shí)間陪伴家人”,卻很少有人聽說擁有長線職業(yè)生涯的男演員輕易退出表演的舞臺(tái)。從小看過太多失敗例子的喬·佩西終于在1992年面臨了一場職業(yè)危機(jī)?!拔易叩礁郀柗蚯驁龅牡谝粋€(gè)發(fā)球臺(tái)前,放下球,收回球桿……我不知道誰會(huì)打那個(gè)高爾夫球。是利奧·格茨、大衛(wèi)·費(fèi)里、湯米、哈利,還是喬·佩西?”這些名字都是佩西曾經(jīng)飾演的角色,“我花了那么多時(shí)間和別人在一起,花在自己身上的時(shí)間卻那么少,我一時(shí)看不清自己是誰。”
此時(shí)的喬·佩西正處在自己的職業(yè)黃金期,先前在《致命武器2》里插科打諢的污點(diǎn)證人角色比主演梅爾·吉布森還深得人心,而在《小鬼當(dāng)家》系列里的倒霉小偷角色也讓制片廠認(rèn)識到這個(gè)嚴(yán)肅黑幫電影里的男演員還有很多可供挖掘的商業(yè)潛力。還沒等到制片廠榨干自己的表演可塑性,喬·佩西自己先“繳槍投降”。1998年,在拍攝完《致命武器4》后,他宣告退出演藝圈?!拔乙恢焙芟矚g爵士音樂,它能讓我與一些偉大的人一起工作。”不再表演的佩西于1998年推出了人生第二張專輯《文森特·拉瓜迪亞·甘比尼為你唱歌》,此時(shí),距歌手佩西于1968年發(fā)行《小喬真會(huì)唱歌》專輯已經(jīng)整整30年。
當(dāng)馬丁·斯科塞斯籌備多年的電影《愛爾蘭人》在網(wǎng)飛支持下終于提上日程,對媒體來說,羅伯特·德尼羅和阿爾·帕西諾組成黃金陣容已是意料之中的新聞,好萊塢從不缺退休返聘的男演員,更何況請他們出山的人是馬丁·斯科塞斯。但得知德尼羅前前后后邀約50次才把喬·佩西哄到片場時(shí),媒體才意識到這原來是一次難得的聚會(huì)。
2019年《愛爾蘭人》作為紐約電影節(jié)的展映電影亮相海內(nèi)外,拒絕摘下墨鏡的佩西在影片映后訪談環(huán)節(jié)幾乎全程保持沉默,當(dāng)支持人試探性地問他能否解釋復(fù)出原因時(shí),佩西以簡潔的方式終結(jié)了發(fā)問,他選擇回答:“不?!?/p>
羅伯特·德尼羅與喬·佩西