劉赫錚
普利普利大叔已經(jīng)一百六十五歲了。即使在紅星人當(dāng)中,也算是長壽的。過去五十年間,他一直留在我的小酒館里,客人正多的時候,就用他那渾厚的、富有磁性的嗓音,給客人們講幾個故事。每當(dāng)此時,我也會和來來往往遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的地球人、紅星人,還有各種偏遠(yuǎn)星球的外星客人一樣,靜靜地聽。我的酒館開在客運(yùn)空間站里,從來不缺乏客人。最可貴的是,這里絕對沒有那些紅星游擊隊員們制造的“恐怖襲擊”,想要離開紅星的旅客們在這里可以完全放松他們的神經(jīng)。
普大叔一般會講一講他年輕時的逸事,對那時紅星的鄉(xiāng)土人情頗有懷念之情。作為地球人,我難以分辨真假,卻每每和從地球來的客人一樣聽得入迷。地球旅客在空間站等船的時候,往往要來我的酒館點(diǎn)一杯紅星傳統(tǒng)軟飲料。這杯飲料加上普大叔的故事,會成為他們回地球后最好的談資。
可惜總有紅星人跳出來打斷。他們喜歡喝從地球運(yùn)來的廉價啤酒或紅酒,以示他們對地球文化的好感。我當(dāng)然毫不介意賺他們一百倍的差價。每當(dāng)普大叔講起百年前的紅星舊事,他們就會說:“凈瞎編!這些糟粕,能不能別拿出來丟人?真是我們紅星人的恥辱!”每當(dāng)這時,普大叔就會微微搖頭,輕輕顫動他圓圓的小耳朵。我知道這是他傷心的表示。接著,他就會彎起他厚實(shí)的脊背,縮起來不再說話了。不過,約莫十分鐘(當(dāng)然是按地球的方式計時)之后,假如有個客人(往往是地球人)要求他再講一個,他還是會滿足客人的愿望。那些紅星年輕人,自然不會不識趣地一再攪亂地球客人的興致。
比如此時,不管紅星人喜不喜歡,地球的客人們不管不顧地叫道:“再講一個吧大叔!就一個!”于是普利普利大叔就緩慢地打開了話匣子。
“那么,我就給你們講一個‘大降臨’的故事吧?!?/p>
大降臨,這是紅星人對地球人第一次來到紅星的描述。當(dāng)時到紅星的都是和平居民,不像后來,成批的軍人(包括我,我當(dāng)時是個軍醫(yī))來到紅星。能聽到紅星人視角的故事,也是挺好的體驗(yàn)。
“那時候,我也就二十啷當(dāng)歲吧。那天晚上,長明星還是在頭頂上,把整個天空都照成藍(lán)紫色,除了它,就看不見別的星星了……”
“長明星就是地球人說的老人星,天上第二亮的星星,只比天狼星差一點(diǎn)點(diǎn),可惜只有在南半球才能看見?!币粋€地球女客人對她的朋友說,“紅星離老人星特近,白天晚上都能見到。”
“我正想睡呢,忽然感覺到好像有什么大事要發(fā)生。我走出門去,看見野外的灌木全都不停地哆嗦著,動物們要么瘋了似的挖洞,要么互相撕咬起來,仿佛世界末日就要到了。
“不光是我,別人也都出來了,看來他們也都有一樣的感覺。我估計全世界的人,能出門都已經(jīng)出門了,就像每次光環(huán)節(jié)一樣,大家不約而同地跑出門來,看著太陽變成一個光環(huán)。光環(huán)節(jié),現(xiàn)在也沒人過了?!?/p>
“好神奇,怎么做到的?”地球女客人被勾起了好奇心,不過她很快就被澆了一盆冷水。
“夫人,只不過是日環(huán)食而已。你們地球人來之前,我們都還以為那是什么神仙顯靈呢,真是可笑?!边@個說話的紅星年輕人我見過幾次,好像是被推優(yōu)到地球去上了幾年大學(xué),給自己起了個地球名字叫“大衛(wèi)”。
“我問的是你們?yōu)槭裁茨芡粫r間感應(yīng)到?!?/p>
大衛(wèi)答不出了。
我剛到紅星的時候也有同樣的困惑,這些紅星人好像會心靈感應(yīng)似的,能夠突然間集體行動,好像一支訓(xùn)練有素的軍隊。后來我就知道為什么了,是一種神奇的微生物給了紅星人這種能力,但是后來這種微生物滅絕了,對此我應(yīng)該負(fù)一小部分責(zé)任。但是此時在我的酒館里,普大叔好像沒聽見地球女士的問題,接著講他的故事。
“我們一開始不知道發(fā)生了什么,就在那兒東張西望了一會兒。幾分鐘之后,所有人好像聽到命令似的,一起抬頭向天空望去。我們從沒見過那么多的星星,而且越來越亮,變得全都比長明星還亮。
“慢慢地,那些星星都顯出形狀來,有的是一個球,有的是一個環(huán),有的是方方正正的,大得像座山一樣,就在我們頭頂上狂風(fēng)大作。它們逐漸落到空地上,把地上的灌木燒得一干二凈。我們也嚇得全躲回房子里去了。
“不知道過了多久,我們再走出去看的時候,風(fēng)早就停了,太陽升了起來,那些山一樣的巨物外面,多了好多更加奇怪的東西。在這些東西之間,我就看到了你們地球人。”
這個故事普大叔以前講過十多次,不過我確信現(xiàn)在這批客人都沒聽過。剛才那位提問的地球女士顯然對紅星的一切都感興趣,她說:“我也想看看只有一顆星星的夜空?!?/p>
“即使在白天,有時候也能看到的,”剛才和她搭話的大衛(wèi)說,“要不怎么叫長明星呢?”他的地球語言說得挺好,他接著說道:“不過這只是故事而已,地球人來到紅星,是先派了聯(lián)絡(luò)員,然后才開始移民,不是不打招呼就來的,當(dāng)時紅星還很野蠻,你們帶來了……”
“再講一個吧!”有人喊道。
“對,這個太短了!講個長一點(diǎn)的!”有人附和。
普利普利大叔喝了口水,說道:“那好吧,我就講個紅星人集體犯罪的故事吧?!?/p>
這個故事他很少講,尤其是酒館剛開張的那幾年,他從來不講。不過這個故事對我來說不新鮮,就是因?yàn)檫@次集體犯罪,我才跟隨地球軍隊來到了紅星。說起來,這次事件真是給了地球人絕好的借口。
“那是大降臨后三十年了。紅星上的地球人越來越多,幾乎比紅星人還要多。我開始覺得每天都不太舒服,腦子里好像出了什么問題似的,總想發(fā)火。世界也不太對勁,那些草啊樹啊什么的,枯黃的時候多,返綠的時候少。
“在一個沒有長明星的晚上,我腦子里突然有了一個想法,接著我就知道,大家都已經(jīng)準(zhǔn)備好了。于是我拿起火槍,裝好火藥,走出了家門。
“大部分地球人都已經(jīng)睡熟了。每隔十年就會有一批新人到來,我們知道,下一批新人來的時候,我們就會被趕到保留地當(dāng)中,永遠(yuǎn)不能回到自己的家園。大家都已經(jīng)知道,地球人就是這么決定的。
“其實(shí)我和他們相處得還不錯,他們有很多奇妙的玩意兒,可以幫助我們。但是從某一個時刻開始,我已經(jīng)開始厭惡他們了。我知道大家也都這么想。”
“毫無邏輯,簡直是個跳大神的?!贝笮l(wèi)打斷了普大叔,可是大衛(wèi)的新朋友,那位地球女士皺起眉頭看了他一眼,好像有點(diǎn)不耐煩,所以他立刻閉上了嘴。
“在這個沒有長明星的夜晚——幾十年才能遇到一次的黑夜——我們紅星人,進(jìn)行了一次集體犯罪。我們殺地球人,殺了很多,我們還燒毀了他們幾艘大飛船。三十年前的那些奇怪的物體,我們后來知道它們叫作飛船。我們所有人同時動手,殺掉他們的人,燒掉他們的房子和飛船。他們事先毫不知情。
“我們沖進(jìn)他們的房屋和帳篷,把他們殺死在床上。有的房子很堅固,我們就在房子周圍堆滿稻草、澆上油,把他們燒死在里面。他們對我們毫無防備,因?yàn)槿陙砦覀円恢焙退麄兒湍老嗵帲退麄円黄饝c祝光環(huán)節(jié),給他們喝我們最好的酒,學(xué)他們的語言,還幫助他們蓋房子。但是現(xiàn)在,我們?nèi)家恍南霘⑺浪麄?,因?yàn)樗麄円呀?jīng)決定要強(qiáng)占我們的家園。我們對他們以禮相待,他們卻這樣對我們,這是背叛。我們要保衛(wèi)家園。我們想把他們?nèi)珰⒘恕?/p>
“但是我們低估了他們,仍然有一部分地球人活了下來。他們的武器比我們強(qiáng)。最致命的是,他們的飛船重新飛了起來,瞬間就把我們的家園夷為平地。只用了一個晚上,我們就徹底失敗了。從那以后,我就成了一個游擊隊員。我撿起地球人的武器,藏到森林里、山洞里,伺機(jī)殺死那些地球人。可惜他們的人太多了,不知從哪兒來的飛船把他們源源不斷地運(yùn)過來。好多年以后我才知道地球在哪兒,可是我至今也沒去過。”
“簡直野蠻!”大衛(wèi)又憋不住了。在這個地球客人很多的酒館里聽到這樣的故事,對他來說確實(shí)很難堪。“就是因?yàn)槟銈兊囊靶U行徑,才導(dǎo)致我們進(jìn)了保留地!直到十年前我們才有了合法身份!如果不是你們這些游擊隊員,我們……”他已經(jīng)氣憤得說不出話了。然而普利普利大叔并沒有什么表情,只是半閉著眼睛,喝水。
地球客人們倒是沒那么激動。他們應(yīng)該都聽說過這次事件,也許版本不同,不過這么多年過去了,作為勝利者,他們早就滿不在乎了。
“如果真是我們先要把你們?nèi)P(guān)起來,那么你們反抗倒也正常?!钡厍蚺空f。她的表情十分嚴(yán)肅,活像一個法官。
有人問道:“當(dāng)時真的沒有商量的余地嗎?”
“咱們可從來沒想過跟他們商量!”有人回答,接著有好幾個人笑起來。
“我還是不明白,你們是怎么做到同步行動的?”地球女士問。普大叔沒有回答,他在休息。于是女士問我:“老板,你一定知道吧?”我覺得應(yīng)該把舞臺讓給普利普利大叔,于是搖搖頭撒了個小謊:“普利普利老朋友的故事只有他自己知道?!?/p>
“大叔,講講你的戀愛故事吧!”有個地球人叫道。他是今天店里為數(shù)不多的熟臉,一直很愛聽異域愛情故事。聽說他在紅星有好幾個本土相好的。
普大叔此時已經(jīng)歇夠了,他臉上好像露出了笑容。
“我在五十歲時和我的伴侶認(rèn)識了,并且很快有了女兒?!?/p>
“我都已經(jīng)知道啦!講講別的,我沒聽過的!”熟客說道。
“好吧,”普大叔好像猶豫了一會兒,“我就講講我失去她們的事吧?!?/p>
“自從成為游擊隊員,我和我的家人就聚少離多,常常東躲西藏,很少見面。我們總能從地球人的掃蕩當(dāng)中逃脫,雖然有損失,可是他們也消滅不了我們。但是幾年之后,地球人的行動好像能夠瞞過我們了,我們的損失明顯增加。從那以后,我更是很難和我的伴侶和女兒見面了。
“直到有一天,我突然有一種強(qiáng)烈的感覺,仿佛我的伴侶和女兒正在遭受折磨。我以前雖然也常常想念她們,可是從沒有這樣的感覺,那種感覺就好像靈魂出竅一樣。我完全能感受到她們的恐懼和痛苦,我仿佛得到了指引,要我去尋找她們?!?/p>
“又來了,滿口胡說。什么心靈感應(yīng)!當(dāng)時紅星人根本沒有那種科技水平,即使是現(xiàn)在的地球也基本上做不到,這老頭!”又是那個三番五次打斷普利普利的紅星年輕人大衛(wèi)。說實(shí)話,這樣的客人隔幾天就會出現(xiàn)一個。不過普利普利大叔從來不會反駁他們。
“如果你不愛聽的話你為什么不離開這兒呢?”地球女士決定不再容忍這個討厭的大衛(wèi),“其他紅星人都挺老實(shí)的,只有你素質(zhì)這么低。”大衛(wèi)的臉色很不好看,仿佛是在主子面前丟人的仆人一樣惶恐。我猜他可能真的不會再插嘴了。
“我就沿著我腦海中的道路離開了藏身的山洞,先是從崎嶇的山路小徑走過,然后渡過一條不寬的河流。河流另一側(cè)是一片森林。于是我走進(jìn)這片森林,用了足有一整天的時間,來到森林另一側(cè),我發(fā)現(xiàn)了一棟房子,依著山勢修建,好像有一半在山體之中。
“這時候我的感覺更加強(qiáng)烈了,我覺得這恐怕是我最后一次見到我的妻女。于是我鼓起勇氣走進(jìn)房子里。奇怪的是,門沒有鎖,途中也沒有地球人阻攔。假如有人阻攔的話,我想我大概會跪下來請求他們放我進(jìn)去。
“于是我走過了一條又長又曲折的走廊,走廊兩側(cè)有很多房間。我走到其中一個房間門口,我知道我的妻女就在里面。我走進(jìn)這個房間,看見她們躺在白色的大床上,身上連接著很多奇怪的東西。我猜這是地球人的儀器。但是我不知道這是在做什么。
“那就是你向日本人供認(rèn)的時候,已經(jīng)想好要犧牲這些女人了?!奔拥姆ū劝l(fā)音含糊但語速飛快。他看老神甫吃力地在理解他,便又重復(fù)一遍剛才的指控。他從來沒像此劃這樣,感到自己是個徹頭徹尾的中國男人,那么排外甚至有些封建,企圖阻止任何外國男人欺負(fù)自己種族的女人。
“我走過去看我的妻子,她非常費(fèi)力地睜開眼睛看著我,好像在笑。但是很快她就哭了起來,她說:‘你不該來,我已經(jīng)盡力了,我盡力不讓你發(fā)覺,但是他們想出了辦法?!也恋袅怂难蹨I,并且最后一次親吻了她。然后我到另一張床上去看我的女兒,她已經(jīng)奄奄一息了。她好像想要叫爸爸,可是發(fā)不出聲音,我感覺到她的生命正在逝去,她還沒有成年,身體不如她的媽媽健壯。我就這樣目送著我的女兒去了天國?!?/p>
地球女士的眼淚流了下來,問:“然后呢?然后怎么樣了?”
“然后有幾個地球人走了進(jìn)來,把我圍在中間。他們穿著純白色的衣服,我之前曾經(jīng)見過,這是地球人的醫(yī)生穿的衣服,但是看起來又有點(diǎn)像軍服。有一個人說:‘我們成功了,我們總算能夠徹底掌控這種小東西了。真是神奇!你看,只憑著磁感菌的同步效應(yīng),就能進(jìn)行近百公里的遠(yuǎn)距離通信,要是有一定數(shù)量的人群充當(dāng)中繼站,通信距離會更遠(yuǎn),也許能做到全球同步通信?!渌牡厍蛉嗽诟胶退?,還祝賀他的研究成功。接著他又說:‘我總算能升上去了。’我不知道‘升上去’指的是什么,只感覺他說話的語氣非常愉快。
“于是他們就把我也關(guān)了起來,和我的妻子關(guān)在一起。他們好像覺得我們沒有用處了??墒俏业钠拮記]撐多久,也去了天國。我孤身一人,不知過了多久,才被放出來?!?/p>
“我不明白,”地球女士說,“到底發(fā)生了什么?”
“很明顯是軍方用他們做實(shí)驗(yàn)了。你沒聽說過磁感菌嗎?那是和紅星絕大部分生物共生的一種類似細(xì)菌的東西。他們之間好像能通過紅星的磁場產(chǎn)生聯(lián)系?!庇腥私忉尩?。
“根本沒有這種東西,”有個紅星人說,“至少現(xiàn)在紅星上沒有。”
地球女士的心情好像一直沒有平復(fù),她淚眼婆娑地說:“在地球上,有人說地球人又開始搞殖民主義了,我一開始還不信。地球人可真殘忍。”
“沒準(zhǔn)是假的呢?”有人不以為然地說,“我們幫他們進(jìn)入了太空時代,沒有我們他們還不如地球中世紀(jì)先進(jìn)呢!你說是不是,小伙子?”被問的是剛才被女士呵斥的那個大衛(wèi)。他好像被赦免了似的,說:“反正我個人很感謝地球人的到來?!?/p>
“地球人來的時候你還沒出生呢!你這么說對得起你的祖先嗎?”地球女士說。
“我的祖先不希望我永遠(yuǎn)做個野蠻人?!贝笮l(wèi)仿佛鼓起了莫大的勇氣,反駁了女士的詰問。接著他自己反而不知所措起來,干脆轉(zhuǎn)身離開了酒館。
“真是的,弄得這么嚴(yán)肅,下次別再講這些啦!”有客人喊道,然后將手里的飲料一飲而盡,帶著自己的紅星人隨從離開了。這是個剛來紅星不久的紈绔子弟,將來會繼承他老爹在紅星的不動產(chǎn)。接著更多的客人離開了,但是仍然有一部分留下來,也許他們需要一段時間來消化剛剛聽到的故事。
這下,我的酒館迎來了難得的片刻寧靜。普利普利大叔上次講這個生離死別的故事是多久之前的事呢?當(dāng)時的情形還都?xì)v歷在目。那時候,大規(guī)模戰(zhàn)爭早已經(jīng)結(jié)束,游擊隊卻一直活躍著,弄得我們焦頭爛額。我的科研主管指望著磁感菌的研究能夠讓他一步登天。他幻想著用磁感菌建立一個覆蓋全球的步兵通信網(wǎng)絡(luò),既便宜又耐用,還能一勞永逸地解決游擊隊的騷擾。這種細(xì)菌當(dāng)時遍布紅星,與紅星所有生物都能產(chǎn)生生物電網(wǎng)絡(luò)。雖說對地球人沒有直接效果,但是可以用技術(shù)手段解決??上×?,軍方并不想用這個紅星獨(dú)有的微生物來代替已經(jīng)服役多年的制式通信設(shè)備,因?yàn)檫@樣做的預(yù)算實(shí)在太高,而且會得罪軍火商。軍方用了一個更簡單的辦法——直接消滅磁感菌。沒有它們,紅星人的游擊隊失去了組織,大部分分崩離析了,只剩下一些堅定的抵抗分子,各自為戰(zhàn)。雖說最后效果沒有想象得那么好,但是局勢基本上穩(wěn)定了,所以除了少部分特種部隊留下來清剿剩余的游擊隊,大部分軍人都復(fù)員了。
我的主管對此失望至極。他的研究貢獻(xiàn)并不小,也得到了回報,但是和他想要的相比,差得實(shí)在太多。所以他回了地球,之后就和我斷了聯(lián)系。
我選擇留在這里,通過軍隊中的關(guān)系,在紅星的客運(yùn)空間站開了一家酒館,接待來來往往的星際旅行者們。當(dāng)然,離開科研基地之前,我沒有忘記帶上普利普利大叔。不知道是磁感菌滅絕讓他感到精神上的隔絕,還是目睹妻女的遭遇對他打擊太大,總之他一直非常遲鈍。我不忍心丟下他一個人,也許是我內(nèi)心有愧想要償還吧。隨著時間的推移,他總算稍微恢復(fù)了一些,就成為專門給客人講故事的人了。
今天的故事講完之后,他又像往常一樣,蜷縮在自己寬大的單人沙發(fā)當(dāng)中,圓圓的耳朵偶爾顫一顫,逐漸進(jìn)入夢鄉(xiāng)。在我們的腳下,透過玻璃地板,我看見紅星大陸逐漸陷入陰影當(dāng)中,不知那些殘留的游擊隊員們正藏在哪里,也許他們之中還有普利普利大叔的朋友吧。夜晚降臨,星星點(diǎn)點(diǎn)的燈光亮起來,新的一批客人就要來了。