親歷者

柳百成 中國(guó)工程院院士;1978年首批赴美的52位訪問(wèn)學(xué)者之一，并擔(dān)任總領(lǐng)隊(duì)。

自從1951年考進(jìn)清華大學(xué)，我就一直在這里生活和工作。回憶起1978年時(shí)作為首批52名訪問(wèn)學(xué)者之一留學(xué)美國(guó)，雖然時(shí)隔40多年，但當(dāng)年的情景仍然歷歷在目。

出國(guó)留學(xué)是我學(xué)術(shù)人生的里程碑?；貒?guó)后，不僅原來(lái)的鑄造研究工作大大前進(jìn)了，更重要的是開(kāi)辟了一個(gè)新領(lǐng)域，用多尺度建模與仿真技術(shù)提升傳統(tǒng)鑄造行業(yè)的技術(shù)水平，用現(xiàn)在的話來(lái)說(shuō)，就是信息技術(shù)與制造業(yè)深度融合。1999年，我當(dāng)選中國(guó)工程院院士，主要也是因?yàn)樵趪?guó)內(nèi)較早開(kāi)辟了這方面的研究。

52個(gè)人帶著50美元赴美留學(xué)

1978年，我45歲，在清華大學(xué)機(jī)械工程系當(dāng)老師。當(dāng)年8月份左右，我接到通知稱，中國(guó)要選派留學(xué)生赴美學(xué)習(xí)。當(dāng)時(shí)清華大學(xué)可以派10人，機(jī)械工程系分得一個(gè)名額參加選拔。

我覺(jué)得喜從天降，因?yàn)橹R(shí)分子經(jīng)過(guò)“文化大革命”時(shí)的挨批挨斗，覺(jué)得國(guó)家選派知識(shí)分子出國(guó)留學(xué)，為我們帶來(lái)了春天。

要出國(guó)兩年學(xué)習(xí)科學(xué)知識(shí)，英文不行肯定是不能過(guò)關(guān)的。所以在政治審查的基礎(chǔ)上，要選拔外語(yǔ)比較好的人。系主任親自口試，我得了第一名。接著清華大學(xué)、教育部也組織了考試，我很幸運(yùn)，連過(guò)三關(guān)最終入選。

有人問(wèn)我，為什么當(dāng)時(shí)你能連過(guò)三關(guān)？這里有兩個(gè)背景：第一，我一直堅(jiān)信知識(shí)就是力量。“文革”期間，我被發(fā)配到清華校辦工廠鑄工車間，扛沙子抬鐵水澆鑄件，勞動(dòng)強(qiáng)度很大。但我每晚仍然閱讀從清華圖書館借來(lái)的英文專業(yè)刊物，筆記本大概記了一尺之厚。第二，我生在上海，家庭并不富裕，但是非常重視子女教育，甚至借錢為我們交學(xué)費(fèi)。我在教會(huì)學(xué)校受到了嚴(yán)格的英文訓(xùn)練。因此，由于我本人有長(zhǎng)期積累，又趕上改革開(kāi)放的春風(fēng)，才得到了出國(guó)進(jìn)修學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。

我們52個(gè)人分成5個(gè)小分隊(duì)啟程，當(dāng)時(shí)中美沒(méi)有通航，我們經(jīng)巴黎到紐約，再到華盛頓，旅途將近20個(gè)小時(shí)。

我是清華小分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。同時(shí)，由于我年紀(jì)比較大，外語(yǔ)比較好，所以教育部指定我做總領(lǐng)隊(duì)，幫助處理一些事情。教育部有關(guān)申請(qǐng)簽證的信件由我攜帶。此外，還有一筆50美元的費(fèi)用也由我?guī)г谏砩希F(xiàn)在聽(tīng)起來(lái)覺(jué)得好笑，50美元，人均不到1美元。但這其實(shí)反映了當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)的經(jīng)濟(jì)情況，我當(dāng)時(shí)在清華當(dāng)老師，月工資是79元。

我們中的大多數(shù)人是第一次出國(guó)，我也是。因此，盡管在國(guó)內(nèi)進(jìn)行了選拔考試，但到美國(guó)后，我們還是分別在美利堅(jiān)大學(xué)和喬治城大學(xué)進(jìn)行了3個(gè)月的強(qiáng)化英語(yǔ)學(xué)習(xí)。之后就分赴各大學(xué)，進(jìn)行為期兩年的緊張學(xué)習(xí)。

見(jiàn)證中美建交、小平訪美

1978年12月26日，我們啟程赴美。12月26日是美國(guó)的圣誕節(jié)假期，為何要選擇此時(shí)出發(fā)？這里面有一個(gè)小插曲。

首批赴美訪問(wèn)學(xué)者團(tuán)隊(duì)原定1979年年初出發(fā)，行程提前是因?yàn)?978年12月15日，中美兩國(guó)同時(shí)宣布，將在1979年1月1日正式建交。我們要趕在中美正式建交及小平同志訪美前到達(dá)美國(guó)，為中美建交及小平同志訪美做準(zhǔn)備，營(yíng)造氣氛。

1978年12月26日早晨，時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理方毅同志在人民大會(huì)堂接見(jiàn)了我們?，F(xiàn)在回憶，中央領(lǐng)導(dǎo)在人民大會(huì)堂接見(jiàn)、歡送出國(guó)留學(xué)人員，這是唯一一次。當(dāng)天晚上我們登上飛機(jī)，美國(guó)駐北京聯(lián)絡(luò)處主任伍德·科克親自到機(jī)場(chǎng)歡送，后來(lái)他成為首任美國(guó)駐華大使。

1979年1月1日，中國(guó)駐美國(guó)大使館正式掛牌，升國(guó)旗。我們52人和大使館工作人員一道，站在大門口高唱國(guó)歌，看著五星紅旗冉冉升起，可以說(shuō)是熱血沸騰、心潮澎湃。

之后的1月28日，正月初一，時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理鄧小平應(yīng)時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)卡特邀請(qǐng)?jiān)L問(wèn)美國(guó)。

我們52人分成兩撥，分別于1月28日在安德魯斯空軍基地和1月29日上午在白宮迎接小平同志及卓琳女士。我有幸在白宮南草坪歡迎小平同志，近距離聽(tīng)了卡特和鄧小平歷史性的發(fā)言。

緊接著卡特總統(tǒng)的夫人為卓琳女士舉行招待會(huì)。我們52名訪問(wèn)學(xué)者全體出席，卓琳女士代表小平同志語(yǔ)重心長(zhǎng)跟我們講了好多話，勉勵(lì)大家好好學(xué)習(xí)，學(xué)成回國(guó)報(bào)效祖國(guó)。

后來(lái)，我們第一批52人都按期回國(guó)了，在各自領(lǐng)域做貢獻(xiàn)，沒(méi)有辜負(fù)祖國(guó)人民對(duì)我們的重托。

從出國(guó)學(xué)習(xí)到出國(guó)分享自主技術(shù)

隨后，緊張的學(xué)習(xí)開(kāi)始了。我選擇到威斯康星大學(xué)學(xué)習(xí)，這源于“文革”期間我在清華校辦工廠勞動(dòng)時(shí)讀到的《美國(guó)鑄造學(xué)會(huì)會(huì)刊》中的介紹，當(dāng)時(shí)威斯康星大學(xué)的鑄造學(xué)科是美國(guó)最強(qiáng)的。

2012年威斯康星大學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)來(lái)到北京，還專門給我頒發(fā)過(guò)一份證書：柳百成是中國(guó)大陸第一位到威斯康星大學(xué)學(xué)習(xí)的人士，也是中國(guó)第一批到美國(guó)的訪問(wèn)學(xué)者之一。

我在威斯康星大學(xué)學(xué)習(xí)了一年半，最后一個(gè)學(xué)期轉(zhuǎn)入麻省理工學(xué)院材料與工程學(xué)系學(xué)習(xí)?？偨Y(jié)起來(lái)，我在美國(guó)留學(xué)有三點(diǎn)收獲：

第一，掌握了一批世界最先進(jìn)的材料分析儀器，比如電子顯微探針。這些儀器對(duì)于深入研究材料的微觀世界十分有幫助，使我的研究工作大大提高了一步。學(xué)習(xí)期間我發(fā)表了幾篇有分量的學(xué)術(shù)論文，其中一篇獲美國(guó)鑄造學(xué)會(huì)優(yōu)秀論文獎(jiǎng)。

第二，開(kāi)辟了信息化與傳統(tǒng)鑄造業(yè)相結(jié)合的新領(lǐng)域。在國(guó)內(nèi)我沒(méi)見(jiàn)過(guò)電腦，也不知道電腦是什么，但當(dāng)時(shí)我敏銳地覺(jué)察到，電腦可能會(huì)改變?nèi)祟惿鐣?huì)。所以我下定決心要學(xué)，但當(dāng)時(shí)我已經(jīng)40多歲了，跟20歲左右的大學(xué)生一起學(xué)計(jì)算機(jī)高級(jí)語(yǔ)言，這門課對(duì)我來(lái)講很吃力。我?guī)缀趺客?點(diǎn)帶一杯咖啡到機(jī)房，編程序到夜里兩三點(diǎn)。

這一段學(xué)習(xí)經(jīng)歷對(duì)我回國(guó)后的研究工作很有幫助，開(kāi)辟了計(jì)算機(jī)技術(shù)和傳統(tǒng)鑄造行業(yè)相結(jié)合的新領(lǐng)域。我和我的團(tuán)隊(duì)發(fā)明了國(guó)內(nèi)第一個(gè)有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的三維模擬仿真軟件“鑄造之星”，把傳統(tǒng)的鑄造行業(yè)提升到了高端技術(shù)的科技水平。

第三，與國(guó)際學(xué)術(shù)界建立起長(zhǎng)遠(yuǎn)的聯(lián)系。我不僅在威斯康星大學(xué)、麻省理工學(xué)院學(xué)習(xí)，還訪問(wèn)了密歇根大學(xué)、凱斯西儲(chǔ)大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)，與世界各國(guó)的同領(lǐng)域?qū)＜医⒘擞H密的合作關(guān)系。此外，我還訪問(wèn)了通用汽車公司技術(shù)中心、福特汽車公司技術(shù)中心、卡特彼勒公司。回國(guó)后，我仍和這些朋友及單位保持聯(lián)系，為后面國(guó)際學(xué)術(shù)合作交流打下了很好的基礎(chǔ)。

1981年1月2日，我如期回國(guó)，心想還不知哪年能夠再出去。當(dāng)時(shí)沒(méi)想到的是，中國(guó)改革開(kāi)放之路越走越寬廣。僅僅3年后的1984年，我就再一次出國(guó)，作為中國(guó)官方代表參加國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織會(huì)議。到目前為止，我已經(jīng)出國(guó)接近100次，其中三分之一是到美國(guó)。我們從最初去學(xué)習(xí)人家的先進(jìn)技術(shù)，到我們自己的學(xué)術(shù)研究成果也在國(guó)際上占有一席之地。比如澆鑄核電站使用的一個(gè)特大型鋼錠，重400到500噸，全世界除了日本就只有中國(guó)才能鑄造，我到歐洲去作報(bào)告，人家也很欽佩。

當(dāng)年52名訪問(wèn)學(xué)者，有7人當(dāng)選院士，其中3人來(lái)自北大，3人來(lái)自清華，還有1人來(lái)自北京郵電大學(xué)。我們深切感受到，改革開(kāi)放為知識(shí)分子帶來(lái)了春天。改革開(kāi)放40年后的今天，我們看到海外留學(xué)人員大批回國(guó)已經(jīng)成為常態(tài)。

（本文為《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》2018年的報(bào)道）

編輯：姚冬琴? yaodongqin@ceweekly.cn? ? 美編：孟凡婷