胡英
一對(duì)夫婦開車行駛在鄉(xiāng)間小路上,準(zhǔn)備去拜訪朋友。
開到半路,遇到了一個(gè)泥濘的大坑,車子一下子陷了進(jìn)去。夫婦倆打算自己想辦法把車弄出來(lái),可折騰了幾分鐘,車子仍然紋絲不動(dòng)。
這時(shí),他們看到一個(gè)年輕的農(nóng)夫趕著幾頭牛從小路上走來(lái)。農(nóng)夫看到這對(duì)夫婦遇到了麻煩,就停了下來(lái),主動(dòng)提出幫他們把車從爛泥里拉出來(lái),只要給他50美元作為報(bào)酬。
丈夫同意了,幾分鐘后,車子擺脫了泥坑。
農(nóng)夫轉(zhuǎn)身對(duì)那位丈夫說(shuō):“你知道嗎,算上你們的車,今天我已經(jīng)幫忙拖出十輛車了?!?/p>
丈夫疑惑地看了看四周的田地,問農(nóng)夫:“那你什么時(shí)候才有時(shí)間耕地???哦,你一定是晚上才耕地。”
“不,”年輕的農(nóng)夫嚴(yán)肅地回答,“晚上,是我往大坑里灌水的時(shí)間?!?/p>
(甫卿摘自2019年8月16日《諷刺與幽默》)