孫文杰
摘 要:普通話推廣是我國(guó)社會(huì)現(xiàn)代化的需要,但在推廣普通話時(shí)也應(yīng)注意方言存在的意義和作用,普通話和方言都是中華民族的文化財(cái)富,在推廣普通話的同時(shí)也應(yīng)更加注重對(duì)方言的保護(hù)。本文通過(guò)闡述普通話推廣下方言保護(hù)存在的一些問(wèn)題,從而對(duì)方言保護(hù)提出了一些建議,以期普通話推廣與方言保護(hù)事業(yè)能更好的健康、協(xié)調(diào)發(fā)展。
關(guān)鍵詞:普通話;方言;方言保護(hù)
1 方言保護(hù)的現(xiàn)狀
隨著我國(guó)發(fā)展的不斷壯大,國(guó)家實(shí)力的日益強(qiáng)盛,我國(guó)在國(guó)際中的地位變得舉足輕重,中國(guó)語(yǔ)言也散發(fā)出了世界的魅力。由于長(zhǎng)期的小農(nóng)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的分裂割據(jù)、人口的遷徙、民族的多樣性等因素方言普遍存在,同時(shí)為了更好地適應(yīng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展,1956年2月,國(guó)務(wù)院發(fā)出推廣普通話的指示。經(jīng)過(guò)幾十年的推廣,普通話得到了很好的發(fā)展,而方言保護(hù)卻面臨著一些問(wèn)題。方言的使用范圍逐漸變小。隨著國(guó)家經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,各地區(qū)之間的聯(lián)系日益密切,各地區(qū)的人口流動(dòng)現(xiàn)象也越來(lái)越多,全國(guó)各地人民匯聚在一個(gè)地方,方言已經(jīng)不足以滿足他們?nèi)粘5慕涣?,在普通話推廣的大背景下,方言使用范圍日益縮小。后隨著方言的日益衰落,國(guó)家也逐漸開始重視對(duì)方言的保護(hù),國(guó)家語(yǔ)委從 2008 年起開始逐步收集少數(shù)民族的語(yǔ)言,并將其收錄,進(jìn)而來(lái)保護(hù)方言。
2 方言保護(hù)存在的現(xiàn)實(shí)意義
2.1方言保護(hù)對(duì)于國(guó)家文化多樣性具有重要意義
方言是文化的活化石,是各地區(qū)特色文化的體現(xiàn)。國(guó)家不同地區(qū)的不同方言都體現(xiàn)著不同民族的世界觀、思維模式以及社會(huì)特性等。方言保護(hù)對(duì)于保護(hù)各地區(qū)特色文化具有重要的現(xiàn)實(shí)意義,對(duì)于促進(jìn)國(guó)家文化多樣性具有重要現(xiàn)實(shí)意義。
2.2方言保護(hù)對(duì)于民族團(tuán)結(jié)具有重要意義
方言的存在是我國(guó)語(yǔ)言發(fā)展的一種現(xiàn)象,是維護(hù)民族團(tuán)結(jié)、保護(hù)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要表現(xiàn),我國(guó)推廣普通話并不是消滅所有方言,方言的存在體現(xiàn)著當(dāng)?shù)氐奶厣?,它?duì)保持民族團(tuán)結(jié),促進(jìn)地方發(fā)展具有重要現(xiàn)實(shí)意義。
3 方言保護(hù)存在的問(wèn)題
3.1部分務(wù)工人員偏向普通話
隨著國(guó)家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,各地區(qū)務(wù)工人員不斷增多,務(wù)工人員不僅是經(jīng)濟(jì)的推動(dòng)者,更是文化的傳播者,方言是文化的一種,務(wù)工人員在帶來(lái)特色文化的同時(shí)方言卻因交流上的不暢通而有所限制,一部分務(wù)工人員因生活的需要主動(dòng)放棄方言;另一部分務(wù)工人員因方言的交流不暢而不得不放棄使用方言,方言在務(wù)工人員這一大群體中漸漸淡去。
3.2地方方言保護(hù)法律存在缺失
現(xiàn)階段,我國(guó)仍缺乏相應(yīng)的法律法規(guī)來(lái)保護(hù)方言,方言面臨著缺少法律保護(hù)的現(xiàn)狀。目前,我國(guó)只有蒙古語(yǔ)等幾種語(yǔ)言有民族語(yǔ)言法律法規(guī)保護(hù),對(duì)于其他絕大數(shù)的方言來(lái)講,是缺少法律保障的。方言在缺少立法保護(hù)的情況下,難以得到更好的保障。
3.3地方方言保護(hù)缺少長(zhǎng)期保護(hù)機(jī)制
對(duì)于方言的保護(hù),缺少長(zhǎng)期的保護(hù)機(jī)制主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面,一是在管理上缺少資金的支持,沒有資金的支持,方言保護(hù)工作難以進(jìn)行;二是缺少專業(yè)人員的管理,人才的缺失導(dǎo)致在進(jìn)行方言保護(hù)工作中不能很好的進(jìn)行。
4 方言保護(hù)的途徑探索
4.1轉(zhuǎn)變思維方式,樹立文化多樣性意識(shí)
中國(guó)是一個(gè)多民族的國(guó)家,不同民族有不同文化特色,文化的多樣性構(gòu)造了一個(gè)豐富多彩的中國(guó)。只有轉(zhuǎn)變地區(qū)民眾重普通話輕方言的思想,樹立地區(qū)方言特色文化意識(shí),方言才能更好的發(fā)展,我們國(guó)家的多樣化特色方言才能更好的體現(xiàn)出來(lái),從而展現(xiàn)出中國(guó)文化的魅力。
4.2加強(qiáng)立法保護(hù),做到有法可依
對(duì)于方言的保護(hù)工作,首先要在立法上明確方言的重要性,從法律層面上來(lái)保障方言的發(fā)展。國(guó)家要制定一部針對(duì)方言保護(hù)的專門性法律,不斷細(xì)化各部門在保護(hù)方言工作中的法律依據(jù),真正做到有法可依。
4.3建立責(zé)任機(jī)制,明確人員分工
方言保護(hù)工作沒有長(zhǎng)期的有效保護(hù)機(jī)制,會(huì)致使工作人員在方言保護(hù)工作過(guò)程中,相互推諉,工作積極性不高。分工明確,責(zé)任細(xì)化應(yīng)作為方言保護(hù)的原則。在方言保護(hù)工作中,政府應(yīng)確立一套責(zé)任機(jī)制,要不斷加大對(duì)方言保護(hù)的力度,引進(jìn)優(yōu)秀管理人員,將保護(hù)工作落到實(shí)處。
4.4加強(qiáng)宣傳力度,建立特色文娛活動(dòng)
各地政府可以通過(guò)廣播、專訪等方式加大方言宣傳力度,充分發(fā)揮當(dāng)?shù)胤窖詢?yōu)勢(shì),建立特色文化品牌,打造文化多樣性。當(dāng)然,方言保護(hù)工作不是只是政府的事情,各地區(qū)的民眾也應(yīng)發(fā)揮力量。在國(guó)家政策的支持下,各地區(qū)民眾、各地區(qū)文化組織也應(yīng)積極舉辦特色文娛活動(dòng),宣傳自身的方言特色,打造自身的方言文化品牌,將自己地區(qū)的文化特色轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動(dòng)力,以文化促發(fā)展。
5 結(jié)語(yǔ)
普通話的推廣有力于促進(jìn)社會(huì)更好的交流,有利于促進(jìn)國(guó)家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,而方言的保護(hù)則有利于文化多樣性的發(fā)展,有利于民族的團(tuán)結(jié)。普通話的推廣與方言的保護(hù)并不是矛盾的,而是可以齊頭并進(jìn)的。對(duì)于中國(guó)這個(gè)多民族國(guó)家來(lái)說(shuō),必須要處理好普通話和方言的關(guān)系。這關(guān)系到中國(guó)的經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展,關(guān)系到中國(guó)的和平與安定。因此,對(duì)于普通話的推廣與方言的保護(hù),我們應(yīng)理性對(duì)待,要在理解、包容、尊重中,相互學(xué)習(xí),共同進(jìn)步。
參考文獻(xiàn)
[1]趙軼平.普通話推廣背景下的方言保護(hù)[J].文教資料,2015(21).
[2]徐海濤.淺談方言保護(hù)的現(xiàn)實(shí)意義[J].教育發(fā)展縱橫,2017(4).
[3]馮佳妮.淺析推廣普通話與方言保護(hù)的關(guān)系[J].文史縱橫,2016(3).
[4]張葉青.論語(yǔ)言生態(tài)觀視野下的普通話推廣與方言保護(hù)[J].文學(xué)教育,2014(1).