胡楊

There is good news for fans of the Star Wars movies. There will be another episode1. It will be the ninth film to be made. The name of the new Star Wars movie was announced in Chicago. It is called The Rise of Skywalker. There is a two-minute trailer2 of the movie for people to watch. The trailer is now on YouTube. It gives people a taste of what the new movie will be like. The trailer was first posted on Twitter， with the words “Every generation has a legend”. The new film will have an all-star cast. Actor Mark Hamill will play Luke Skywalker， and the late Carrie Fisher will play Princess Leia. Fisher died in 2016， but the filmmakers were able to use previously3 unseen footage4 from the movie The Force Awakens.

《星球大戰(zhàn)》系列的新電影將要開拍，對于《星球大戰(zhàn)》的影迷來說，這是個好消息。這將是《星球大戰(zhàn)》第九部。這部新的《星球大戰(zhàn)》電影的名字是在芝加哥宣布的。它被稱為《星球大戰(zhàn)9：天行者崛起》。這部電影有兩分鐘的預告片供人們觀看，現(xiàn)在已經(jīng)在YouTube上發(fā)布了。它讓人們對這部新電影有了初步的了解。該預告片首次發(fā)布在推特上，并配上了 “每一代人都有自己的傳奇”這樣的文字。這部新電影將是全明星陣容，演員馬克·哈米爾將飾演盧克·天行者，已故的凱麗·費雪將飾演萊婭公主。費雪于2016年去世，但制片人可以使用電影《原力覺醒》以前未公開的片段。

The Star Wars movies are among the most successful films ever made. The first one was released in 1977 and was made by the film-maker George Lucas. Over forty years later， they are still hugely popular. Lucas company “Lucasfilm” made the first six movies. Disney bought the company in 2012 for just over $4 billion. In 2018， the total value of the Star Wars movie franchise5 was estimated to be around $65 billion. Film critic Roger Ebert said the first Star Wars movie changed Hollywood and influenced how movies were made for decades after. The original Star Wars movie began a new generation6 of films that used a lot of special effects and high-energy action scenes.

《星球大戰(zhàn)》系列電影是有史以來最成功的電影之一。第一部電影于1977年上映，由電影制作人喬治·盧卡斯制作。四十多年后，它們?nèi)匀环浅Ｊ軞g迎。盧卡斯的“盧卡斯電影公司”制作了前六部電影。2012年，迪士尼以略高于40億美元的價格收購了這家公司。2018年，《星球大戰(zhàn)》系列電影的總價值估計約為650億美元。影評人羅杰·艾伯特說，第一部《星球大戰(zhàn)》電影改變了好萊塢，并影響了之后幾十年電影制作的方式。第一部《星球大戰(zhàn)》開創(chuàng)了新一代的電影，使用大量的特效和高能動作場景。

Notes

1. episode [? ? ? ] n. （電視連續(xù)劇或無線電廣播劇的）一集

2. trailer [? ? ??] n. （電影或電視節(jié)目的）預告片

3. previously [? ? ??] adv. 先前

4. footage [? ? ??] n. （影片中的）連續(xù)鏡頭，片段

5. franchise [? ? ??] n. 特別經(jīng)營權(quán)，特許（movie franchise： 電影系列）

6. generation [? ? ??] n. 一代;產(chǎn)生;一代人