文/阮清和

在信息飛速發(fā)展的時(shí)代，信息傳播和本土文化的關(guān)系實(shí)際上是一個(gè)跨文化傳播的問題，我們要做的，就是在保護(hù)本土文化不受侵害的同時(shí)，吸收外來文化的優(yōu)點(diǎn)，以此壯大我們的本土文化。

正方觀點(diǎn)

信息傳播發(fā)展促進(jìn)本土文化

本土文化是某個(gè)區(qū)域的民族所約定俗成的精神、物質(zhì)還有制度財(cái)富，而每個(gè)本土文化有其區(qū)域的獨(dú)特性，然而由于環(huán)境不斷地變化，因此挑戰(zhàn)也不斷地變化，所以本土文化的生存與發(fā)展，就必須不斷地創(chuàng)新，回應(yīng)挑戰(zhàn)，以延續(xù)其生命力。信息傳播發(fā)展對本土文化的打擊，是指對本土文化的發(fā)展規(guī)律造成嚴(yán)重破壞，使其無法回應(yīng)挑戰(zhàn)，無法傳承延續(xù)。但每一種文化其本身都不是封閉的、靜止的，從古至今，沒有一種文化是保持其自身的同一性而不隨時(shí)間變化，尤其是隨著生產(chǎn)力的發(fā)展，社會形態(tài)的演變和跨文化交流的增加，積累了變化的動力。而外在形式的變化和改變，并不是真正意義上的所謂由于信息傳播發(fā)展而導(dǎo)致本土文化被打擊，甚至是被同化。

第一，信息傳播帶來了外來文化，但任何文化都不是靜態(tài)的，因?yàn)楸就廖幕诒就?，是本土人祖輩在本土特定的地理和歷史等多種條件下形成的，以人為核心的本土文化，隨著時(shí)代的發(fā)展而漸漸演變并且依然在不斷的進(jìn)化和改變之中。作為大部分主流的本土人的主觀選擇和認(rèn)知才是本土文化的未來方向，不存在被沖擊一說。

第二，在一定程度上，信息傳播發(fā)展會促進(jìn)本土文化的傳播和弘揚(yáng)。信息傳播的方向是雙向的，公開化的，不能只單獨(dú)看到針對一方的本土文化造成怎樣的被動影響。本土文化在信息傳播的同時(shí)，也有對本土文化的弘揚(yáng)和鞏固，是作為信息傳播的受益者存在的。

第三，信息傳播發(fā)展為本土文化提供了更加廣闊的學(xué)習(xí)參照和更加豐富的創(chuàng)新資源，這樣能更加清晰地了解自身的優(yōu)勢與不足，在對自身的認(rèn)知趨于完善的同時(shí)，適當(dāng)做出對本土文化發(fā)展和傳承有利的改變，有助于本土文化茁壯成長。

信息傳播發(fā)展打擊本土文化

信息傳播可定義為通過媒體傳播方式使信息充分流動的一種趨勢，是人類個(gè)體之間的信息傳遞與交流。發(fā)展可理解為信息傳播不斷深化的過程。所謂本土文化，是指某個(gè)地區(qū)的民族，在應(yīng)對生活挑戰(zhàn)、伴隨時(shí)代發(fā)展時(shí)，所形成的思維模式和行為方式。信息傳播發(fā)展會打擊本土文化，結(jié)論如下：

第一，信息傳播發(fā)展會打擊本土文化的地位。伴隨信息傳播發(fā)展必然會有外來文化的加入，這種外來文化也必然會與本土文化產(chǎn)生競爭，威脅本土文化地位甚至使本土文化地位下降。本土文化是一個(gè)地區(qū)的文化，本身具有受眾少及封閉性的特點(diǎn)，這也就奠定了其在于外來文化競爭的過程中極有可能處于劣勢，受到打擊。

第二，信息傳播發(fā)展會削弱本土文化的傳承性。本土文化的受眾是一定的，而人所能接受的信息量也是一定的，外來文化的侵入占據(jù)了一部分人的精力，就會導(dǎo)致在信息傳播發(fā)展中，本土文化的受眾必然減少，而人與人之間的傳承是本土文化傳承最重要的途徑。例如，我國少數(shù)民族京族，他們自古便有踩著高蹺捕魚撈蝦的民族傳統(tǒng)，形成了獨(dú)具特色的勞作方式。而隨著現(xiàn)今信息技術(shù)的發(fā)展，青年人普遍學(xué)習(xí)了現(xiàn)代化捕魚作業(yè)，目前京族只有少數(shù)人掌握這項(xiàng)民族技藝。

第三，信息傳播發(fā)展會打擊本土文化的純粹性。本土文化具有純粹性的特點(diǎn)。在信息傳播發(fā)展中，處于劣勢地位的本土文化為應(yīng)對挑戰(zhàn)，適應(yīng)新環(huán)境，必然與新傳入信息進(jìn)行融合或進(jìn)行自我創(chuàng)新，以尋求新突破。可是這種融入或創(chuàng)新之后的本土文化已經(jīng)喪失了本土文化的純粹性。反方觀點(diǎn)

在信息飛速發(fā)展的時(shí)代，信息傳播和本土文化的關(guān)系實(shí)際上是一個(gè)跨文化傳播的問題，而在不同社會制度的國家中，社會的政治經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)形成了信息傳播的柵欄，決定了信息選擇和傳播程序。也就是說按照社會本身既定的發(fā)展目標(biāo)所需要的意義模式來規(guī)范信息傳播和本土文化的關(guān)系，從而使得信息傳播和本土文化的關(guān)系被納入全球性與互動性、跨國化與本土化、多元性與差異性之間的闡釋系統(tǒng)。而我們要做的，就是在保護(hù)本土文化不受侵害的同時(shí)，吸收外來文化的優(yōu)點(diǎn)，以此壯大我們的本土文化。