日本《鉆石周刊》9月11日文章，原題：中國單身消費盛行，年輕人不再相信愛情的理由中國的消費方式正朝著多樣化、多形式的方向發(fā)展，“單身消費”就是其中之一。中國約有2.2億單身人士。某網(wǎng)站調(diào)查顯示，IT行業(yè)單身者比例高達13.8%，原因是需要經(jīng)常加班，缺少自由支配的時間。由于很少有機會結識新朋友，手機成為很多人的“最佳伴侶”。

筆者周圍也有單身的中國朋友，他們選擇單身的理由是什么呢？首先是不想破壞現(xiàn)有的生活方式。筆者的中國朋友Y先生表示，他年輕時有過結婚的想法，但是這么多年都是一個人生活，現(xiàn)在結婚可能也不太習慣結婚后生活了。

第二個理由是結婚需要一些“先決條件”。筆者曾出席過幾次中國朋友的婚禮，精心設計的儀式仿佛要成為一生的回憶；盛大的宴會，飯菜多得吃不完。如果新郎新娘的家鄉(xiāng)不同，還需要到雙方的家鄉(xiāng)分別擺酒席，兩邊的儀式都不能敷衍，所以單單是婚禮就要花許多錢。想結婚的男性通常需要先找一份高薪工作；而“只要有愛（就能結婚）”的想法在中國女性中通常是不成立的，“沒有填飽肚子就不能談愛”是更為現(xiàn)實的看法。

第三個理由是結婚后與親戚打交道很麻煩。中國家庭的聯(lián)系非常緊密，親戚之間相互幫忙是理所當然的，比如孩子的相親、找工作等，有時候若是被親戚知道有出國旅游的計劃，還會被委托代購東西?；楹蠓蚱揠p方到誰家過年也成了問題，容易引起紛爭。

如今重視個人空間、面向單身顧客的餐廳和迷你KTV越來越多，大城市中超過3成的“月光族”基本只為自己花錢，為了享受而消費。80后、90后已經(jīng)成為新型消費的主力軍，“單身消費”也越來越注重質(zhì)量。“單身消費”盛行，電飯煲等家電趨于迷你化，適合一個人使用。過去一年，網(wǎng)購迷你微波爐和迷你洗衣機的數(shù)量分別增長97.3%和63%。▲

（作者吉田陽介，梁碧嫦譯）