可是,閣下,你還沒有聽到我這一方的觀點(diǎn)陳述……
你那一方不能陳述觀點(diǎn);你被發(fā)現(xiàn)有罪——因?yàn)槟隳7路ü?,并且站在鏡子前面贊美自己。
我請求法庭寬恕;我僅僅是因?yàn)楣陋?dú)才那樣做的……
孤獨(dú)不能成為違反法律的辯解。
可是,閣下,請聽我說,我的一生都孤獨(dú)。債務(wù)幾乎沒有償還?——不再有孤獨(dú)!——我請求縮短我的判決!我已經(jīng)為我的罪行付出了代價(jià)!
我不跟被證明有罪的罪犯做交易。如果你認(rèn)為有異議,就向另一個法官訴吧。
可是,閣下……
退庭,上床睡覺吧!