楊紅星 曹曉琳

【摘要】：嚴(yán)謹(jǐn)、平實(shí)、準(zhǔn)確是公文寫(xiě)作的語(yǔ)言特點(diǎn)，但這并不代表公文寫(xiě)作的語(yǔ)言特點(diǎn)就是一成不變，報(bào)告這類(lèi)文體中需要修辭來(lái)增加感染力，從而使受眾能夠接受、理解，十九大報(bào)告中就使用了一定的修辭手法。修辭分為消極修辭和積極修辭，消極修辭側(cè)重于理解，應(yīng)用意義分明的詞、分清賓主等的使用減少了一般性的議論，使文章的意義明確且受眾可接受;積極修辭側(cè)重于情感，借代、比喻、排比等修辭的使用使文風(fēng)在意義明確的情況下表達(dá)更加生動(dòng)活潑且受眾易理解，故十九大報(bào)告形成了意義明確、表達(dá)生動(dòng)的修辭風(fēng)格。

【關(guān)鍵詞】：十九大報(bào)告 修辭

十九大是在全國(guó)建成小康社會(huì)決勝階段、中國(guó)特色社會(huì)主義發(fā)展關(guān)鍵時(shí)期召開(kāi)的一次重要的大會(huì)，而十九大報(bào)告是黨中央總書(shū)記習(xí)近平在2017年10月18日中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次代表大會(huì)上所作的報(bào)告，也是集中黨內(nèi)智慧、凝聚黨內(nèi)共識(shí)對(duì)今后一個(gè)時(shí)期經(jīng)濟(jì)、政治、軍事、文化、外交等方面起到重要作用的具有高度綜合性的綱領(lǐng)性文件。

每種公文都有特定的受眾與使用范圍，而十九大報(bào)告承擔(dān)著向全國(guó)人民匯報(bào)工作、反映情況的功能，所以十九大報(bào)告的受眾不同于通知、告示等文體的受眾，它的受眾是全體人民，所以就必須要考慮到受眾的接受性，受眾的知識(shí)水平層次有高有低，就決定了其報(bào)告風(fēng)格既要莊重典雅又要幽默風(fēng)趣，要保證全國(guó)人民能夠接受和理解其核心思想。嚴(yán)謹(jǐn)、平實(shí)、準(zhǔn)確是公文寫(xiě)作的語(yǔ)言特點(diǎn)，但這并不代表公文寫(xiě)作的語(yǔ)言特點(diǎn)就是一成不變的，報(bào)告這類(lèi)文體中需要修辭來(lái)增加感染力，從而使受眾能夠接受、理解。

陳望道先生在《修辭學(xué)發(fā)凡》中指出：“修辭分為狹義和廣義理解，狹義是指以為修當(dāng)作修飾解，辭當(dāng)作文辭解，修辭就是修飾文辭;廣義是指以為修當(dāng)作調(diào)整或適用解，辭當(dāng)作語(yǔ)辭解，修辭就是調(diào)整或適用語(yǔ)辭，修辭有記述、表現(xiàn)、糅合三個(gè)境界?！薄?】修辭同時(shí)分為消極修辭和積極修辭，消極修辭側(cè)重于理解，積極修辭側(cè)重于情感，不同修辭手法的使用都會(huì)有不同的表達(dá)效果，消極修辭的使用減少了一般性的議論，使文章的意義明確且受眾可接受;積極修辭的使用使文風(fēng)在意義明確的情況下表達(dá)更加生動(dòng)活潑且受眾易理解，故形成了意義明確、表達(dá)生動(dòng)的修辭風(fēng)格。

3萬(wàn)多字的報(bào)告縱觀歷史、展望未來(lái)，濃縮了5年來(lái)中國(guó)共產(chǎn)黨治國(guó)理政的經(jīng)驗(yàn)與啟示，描繪了從現(xiàn)在到2020年乃至本世紀(jì)中葉的宏偉藍(lán)圖【2】，內(nèi)容、形式、語(yǔ)言、風(fēng)格等都有鮮明的特點(diǎn)，因此十九大報(bào)告在公文研究中具有重要的地位和價(jià)值，是學(xué)習(xí)和研究的典型語(yǔ)言材料。本文將從修辭手法角度切入，深入研究十九大報(bào)告對(duì)修辭手法的規(guī)范和要求，從而對(duì)其有一定的了解。

一、意義明確的消極修辭

十九大報(bào)告承擔(dān)了向全國(guó)人民匯報(bào)工作、反映情況的功能，這就要求其文風(fēng)必須平實(shí)，平實(shí)的文風(fēng)需要通過(guò)消極修辭的使用來(lái)達(dá)到。消極修辭的使用主要分為應(yīng)用意義分明的詞、應(yīng)分清賓主等。通過(guò)消極修辭的使用使內(nèi)容能夠準(zhǔn)確簡(jiǎn)潔的反映實(shí)際情況，減少一般性的議論，從而減輕受眾的理解負(fù)擔(dān)。

（一）應(yīng)用意義分明的詞

消極修辭既要求內(nèi)容本身明確，又要求方式明確，方式明確就必須應(yīng)用意義分明的詞，因?yàn)樵~的意義是否明確會(huì)影響著報(bào)告的意義是否清晰。所以在文風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)莊重的十九大報(bào)告中就必須使用意義分明的詞，使詞與詞之間有辨明意義，從而使受眾易理解。十九大報(bào)告中指出“我國(guó)社會(huì)主要矛盾已轉(zhuǎn)化為人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾……我國(guó)仍處于并將長(zhǎng)期處于社會(huì)主義初級(jí)階段的基本國(guó)情沒(méi)有變”，這段話中“主要矛盾”和“基本國(guó)情”兩詞的使用，明確了我國(guó)社會(huì)的主要矛盾和基本國(guó)情，不是次要矛盾也不是主要國(guó)情，詞的意義分明，使句子表達(dá)的更清晰。

（二）應(yīng)分清賓主

報(bào)告寫(xiě)作中要邏輯清晰才能表達(dá)清楚，也才能使受眾理解核心內(nèi)涵，所以賓語(yǔ)和主語(yǔ)的對(duì)象也必須具體明確。十九大報(bào)告中指出“我們黨要始終成為時(shí)代先鋒、民族脊梁，始終成為馬克思執(zhí)政黨，自身必須始終過(guò)硬”，這句話中的主語(yǔ)就是中國(guó)共產(chǎn)黨，因?yàn)橹挥兄袊?guó)共產(chǎn)黨才代表最先進(jìn)的生產(chǎn)力，也只有中國(guó)共產(chǎn)黨成為民族脊梁才能承擔(dān)民族復(fù)興的重?fù)?dān)。這就說(shuō)明了在報(bào)告寫(xiě)作中要分清賓主，才能分清各主體的職責(zé)，不至于混淆。十九大報(bào)告中消極修辭的使用，減少了一般性的議論，使文章的意義明確、文風(fēng)平實(shí)，從而使不同層次的受眾能夠理解報(bào)告中的核心內(nèi)涵。

二、生動(dòng)貼切的積極修辭

十九大報(bào)告又要求文風(fēng)具有生動(dòng)性，生動(dòng)性的文風(fēng)則需要通過(guò)積極修辭的使用來(lái)達(dá)到。積極修辭主要分為借代、比喻、排比等。通過(guò)多種積極修辭的使用能夠使語(yǔ)言具有趣味性，讓不同層次的受眾都能夠理解其內(nèi)涵。

（一）巧用借代，形象生動(dòng)

借代是指所說(shuō)事物縱然同其他事物沒(méi)有類(lèi)似點(diǎn)，假使中間還有不可分離的關(guān)系時(shí)，作者也可借那關(guān)系事物的名稱(chēng)，來(lái)代替所說(shuō)的事物【3】。使用借代修辭格，能夠使所說(shuō)事物的形象更加生動(dòng)，從而使受眾易理解。十九大報(bào)告中就巧用借代修辭手法，寫(xiě)道“要把理想信念作為黨的思想建設(shè)的首要任務(wù)……挺起共產(chǎn)黨人的精神脊梁，解決好世界觀、人生觀、價(jià)值觀這個(gè)“總開(kāi)關(guān)”問(wèn)題”，這句話中巧用“總開(kāi)關(guān)”這個(gè)詞語(yǔ)，借工具來(lái)代替事物，既形象又生動(dòng)，“總開(kāi)關(guān)”指的是世界觀、人生觀、價(jià)值觀，以此來(lái)說(shuō)明使受眾更好的理解了世界觀、人生觀、價(jià)值觀對(duì)人們成長(zhǎng)的重要性。十九大報(bào)告中借代的事物必須典型突出，才能具有代表性和感染力。

（二）善用比喻，自然貼切

比喻就是打比方，指用跟甲事物有相似點(diǎn)的乙事物來(lái)描寫(xiě)或說(shuō)明甲事物?！掇o?！分袑⑵涠x為：“思想的對(duì)象同另外的事物有了類(lèi)似點(diǎn)，就用那另外的事物來(lái)比擬這個(gè)思想的對(duì)象，叫比喻?！薄?】把抽象的事物變得具體，深?yuàn)W的道理變得淺顯，而報(bào)告中的比喻重在說(shuō)明，是使用頻率較高的修辭方法。十九大報(bào)告中寫(xiě)道“堅(jiān)持照鏡子、正衣冠、洗洗澡、治治病的要求，開(kāi)展黨的群眾路線教育實(shí)踐活動(dòng)和“三嚴(yán)三實(shí)”專(zhuān)題教育……全黨理想信念更加堅(jiān)定、黨性更加堅(jiān)強(qiáng)”，這段話中“照鏡子”“正衣冠”“洗洗澡”“治治病”四詞的使用，運(yùn)用了借喻的手法，將遵守政治紀(jì)律和學(xué)習(xí)黨章等要求比喻為人們?nèi)粘Ｉ钪械男袨榱?xí)慣，說(shuō)明了遵守政治紀(jì)律和學(xué)習(xí)黨章這些要求應(yīng)該扎根于人們的行為中，這是黨員不可忽視的自我要求，這個(gè)比喻自然貼切，使受眾能夠在接受的基礎(chǔ)上更清楚的理解遵守政治紀(jì)律和學(xué)習(xí)黨章的重要性。還比如指出“堅(jiān)持反腐敗無(wú)禁區(qū)……堅(jiān)定不移“打虎”“拍蠅”“獵狐”反腐敗斗爭(zhēng)壓倒性態(tài)勢(shì)已經(jīng)形成并鞏固發(fā)展”，這段話中將反腐比喻成打老虎、拍蒼蠅、獵狐貍，既表示了反腐無(wú)大小，也表示了共產(chǎn)黨反腐的決心，敢啃硬骨頭。又比如十九大報(bào)告中將損害黨先進(jìn)性的有害因素比喻成病毒，將各民族的團(tuán)結(jié)合力比喻成緊緊抱在一起的石榴籽，將貧困比喻成破爛的帽子，脫貧也就意味著摘帽，這些比喻都形象具體、自然貼切，不僅使報(bào)告語(yǔ)言文采斐然，同時(shí)能使人民對(duì)黨的一系列政策有更直接而具體的感受，使受眾更深入地理解十九大報(bào)告的精神。

（三）使用排比，氣勢(shì)磅礴

把結(jié)構(gòu)相同或相似、語(yǔ)氣一致、意思密切關(guān)聯(lián)的句子或句子成分排列起來(lái)，使內(nèi)容和語(yǔ)勢(shì)增強(qiáng)，這種辭格叫排比?！?】排比的形式較為自由，字?jǐn)?shù)不一定完全相等，結(jié)構(gòu)也不要求完全相同，追求的是一種酣暢淋漓、氣勢(shì)壯美的整體效果，同時(shí)還具有說(shuō)理性，使受眾可以更深入的理解其精髓。因此在報(bào)告寫(xiě)作中有時(shí)為了形成一種磅礴、說(shuō)理的氣勢(shì)，為了在鼓舞人的士氣的同時(shí)激發(fā)人的斗志，也會(huì)使用大量的排比。十九大報(bào)告中就使用了大量的排比，比如“更加注重聚焦實(shí)戰(zhàn)，更加注重創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)，更加注重體系建設(shè)，更加注重集約高效，更加注重軍民融合，實(shí)現(xiàn)黨在新時(shí)代的強(qiáng)軍目標(biāo)”，這句話用了五個(gè)“更加注重”，將強(qiáng)軍目標(biāo)的方式詮釋的充分而全面，具有深度的說(shuō)理性，同時(shí)讀起來(lái)朗朗上口，鏗鏘有力。十九大報(bào)告中排比句的使用增加了文章說(shuō)理的意味，在平實(shí)中又體現(xiàn)出了一種磅礴的氣勢(shì)，極富感染力，使受眾可接受且更容易理解其核心內(nèi)涵。

十九大報(bào)告中還使用了對(duì)偶、對(duì)比等積極修辭手法來(lái)表現(xiàn)出文風(fēng)的生動(dòng)性，由于文章篇幅所限，就不一一贅述。

結(jié)語(yǔ)

十九大報(bào)告是一個(gè)主題鮮明且戰(zhàn)略目標(biāo)明確、部署合理同時(shí)還鼓舞全黨全國(guó)各民族人民開(kāi)拓前進(jìn)的綱領(lǐng)性文件，內(nèi)容、形式、語(yǔ)言、風(fēng)格等都有鮮明的特點(diǎn)，而其中的修辭手法同樣值得研究。十九大報(bào)告使用意義明確的消極修辭，使內(nèi)容能夠準(zhǔn)確簡(jiǎn)潔的反映實(shí)際情況，減少一般性的議論，從而減輕受眾的理解負(fù)擔(dān);還使用了表達(dá)多樣的積極修辭，使語(yǔ)言具有趣味性，讓不同層次的受眾都能夠理解其內(nèi)涵。消極修辭和積極修辭的綜合使用讓十九大報(bào)告在表意清楚的情況下更具感染力，形成了意義明確、表達(dá)生動(dòng)的修辭風(fēng)格。

【參考文獻(xiàn)】：

【1】 陳望道.修辭學(xué)發(fā)凡[M].復(fù)旦大學(xué)出版社，2016：42-57

【2】十九大報(bào)告的新思想、新論斷、新提法、新舉措[J]. 紅巖春秋，2017（10）：5-7

【3】張明.錦繡篇章繪藍(lán)圖 連珠妙語(yǔ)現(xiàn)真情——從黨的十九大報(bào)告看習(xí)近平的話語(yǔ)表達(dá)藝術(shù)[J].政工學(xué)刊，2018（01）：14-15.

【4】唐鉞.修辭格[M].上海：商務(wù)印書(shū)館，1923：49

【5】黃伯榮、廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].北京：高等教育出版社，1997：266

作者簡(jiǎn)介：第一作者：楊紅星（1974.5-），男，漢族，河南焦作人，現(xiàn)供職單位：長(zhǎng)春理工大學(xué)，副教授，文學(xué)碩士，寫(xiě)作與應(yīng)用寫(xiě)作。