白字扣錢(qián)

有一戶(hù)有錢(qián)的人家請(qǐng)了一位教書(shū)先生。聽(tīng)說(shuō)這位先生常常讀白字，東家就對(duì)他說(shuō)：“每年給你谷子三石，飯費(fèi)四千錢(qián)，算是你的工錢(qián)。這中間，你讀一個(gè)白字，就罰你谷子一石;說(shuō)一個(gè)白字，就罰錢(qián)兩千?！庇幸淮?，先生把“泰山石敢當(dāng)”讀成了“泰山石取當(dāng)”，被東家罰谷子一石。又有一次，先生把《論語(yǔ)》中的“曾子曰”讀成了“曹子曰”，把“卿大夫”讀成了“鄉(xiāng)大夫”，結(jié)果被扣谷子兩石。這樣，一年的三石谷子就被扣光了。過(guò)了幾天，先生又把“季康子”說(shuō)成了“季麻子”，把“王曰叟”說(shuō)成了“王四嫂”，結(jié)果四千錢(qián)的飯費(fèi)也被罰光了。

源自清·小石道人的《嘻談錄》

頭還太嫩

有一位理發(fā)師，他的手藝不高，給人剃頭時(shí)常常傷了人家的腦袋。有時(shí)候，他剃傷了一點(diǎn)兒，客人沒(méi)有計(jì)較;有時(shí)候，剃傷多了一點(diǎn)兒，客人就不答應(yīng)了。為了這事，他給人剃頭時(shí)，不得不加倍小心。有一次，他給一個(gè)人剃頭，剛一動(dòng)刀，就傷了一塊兒。這時(shí)候，他有點(diǎn)兒害怕了。愈是害怕，傷的地方就愈多。沒(méi)有辦法，他就停下了剃刀，對(duì)那人說(shuō)：“現(xiàn)在你的頭還太嫩，下不了剃刀，等過(guò)些時(shí)候，你的頭長(zhǎng)得老一些再剃吧！”

源自清·游戲主人的《笑林廣記》

“魚(yú)”字的大小

有一個(gè)人不會(huì)寫(xiě)“魚(yú)”（古時(shí)寫(xiě)作“魚(yú)”）字，就去問(wèn)一個(gè)讀書(shū)人。讀書(shū)人在紙上給他寫(xiě)了一個(gè)“魚(yú)”字，他看了認(rèn)為不像，并搖著頭說(shuō)：“這個(gè)字，頭上長(zhǎng)著兩只腳，肚子底下長(zhǎng)了四條腿，這哪是個(gè)‘魚(yú)’字呀？”讀書(shū)人不解地問(wèn)他說(shuō)：“你說(shuō)不像魚(yú)字，那么你說(shuō)它是個(gè)什么字呢？”那個(gè)人看了半天說(shuō)：“頭上長(zhǎng)角、底下長(zhǎng)腿，一定是陸地上的動(dòng)物;還要看‘魚(yú)’字寫(xiě)得大小了，大一些就是‘牛’字，中等的就是‘鹿’字，寫(xiě)得再窄一點(diǎn)兒，就是一只羊了。”讀書(shū)人聽(tīng)了，哭笑不得。

源自《人事通》

農(nóng)夫丟鋤頭

有一位農(nóng)夫，把鋤頭忘在地里。他回到家里，妻子看他兩手空空地回來(lái)了，就問(wèn)他：“鋤頭丟在什么地方了？”農(nóng)夫拉開(kāi)嗓門(mén)大聲嚷道：“丟不了，忘到地里了！”妻子打了他一巴掌，捂住他的嘴說(shuō)：“小點(diǎn)兒聲，蠢貨！讓人家聽(tīng)到了，還不得把鋤頭偷走？”農(nóng)夫一聽(tīng)，忙著跑回地里，發(fā)現(xiàn)鋤頭果然被人拿走了。農(nóng)夫趕快跑回家，對(duì)著妻子的耳朵小聲說(shuō)：“鋤頭不見(jiàn)了。”妻子聽(tīng)了哭笑不得。她心想：鋤頭丟了，你才想起小聲說(shuō)話(huà)，真是馬后炮！

源自《雅俗同觀》