北京是中華人民共和國(guó)（The People’s Republic of China）的首都，是全國(guó)政治中心、文化中心和國(guó)際交往中心。

北京歷史悠久，文化燦爛，是四大古都之一，被列入首批國(guó)家歷史文化名城，也是全球擁有世界文化遺產(chǎn)最多的城市。北京不僅有著古老帝都的雄偉莊嚴(yán)、厚重滄桑，還有著現(xiàn)代大都市的時(shí)尚繁華、高速便捷，它的豐富多元，總讓人樂(lè)而忘返。

Beijing is a big city and it is the capital of China.

Beijing has a long history（歷史）. There are many old buildings（建筑物） there. But Beijing is changing every day. Now there are a lot of new buildings， modern（現(xiàn)代的） shopping malls（大型購(gòu)物中心） and large markets.