楊震
作為中華文明的派生文明,日本文明在很大程度上接受了中國(guó)的文身文化,并發(fā)展出自身獨(dú)特的文身文化。日本的文身文化在古時(shí)候就享有盛名?!稘h書(shū)·東夷列傳》中曾記載:“倭國(guó)男子皆黥面文身,以其左右大小,別尊卑之差?!睂W(xué)者姚天沖和齊英如認(rèn)為,最早基于原始的求生目的,人們仿照鳥(niǎo)獸皮毛上艷麗的色彩和紋飾,用骨針和不溶性植物汁液刺入皮膚,留下與動(dòng)物類(lèi)似的紋路,以隱匿叢林或誘捕獵物,這就是最早的文身。后來(lái)伴隨文明程度的提高,文身也被賦予了圖騰崇拜,裝飾與紀(jì)念,乃至社團(tuán)組織的標(biāo)志等含義。
總體而言,文身在日本不僅是一種古老的習(xí)俗,在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中,文身在日本逐漸成為了一種獨(dú)特的文化藝術(shù),時(shí)至今日,日本文身以其遍布全身的精美的繪畫(huà)、鮮艷的色彩而獨(dú)樹(shù)一幟。日式文身是一種在世界范圍內(nèi)占有極重要地位的文身風(fēng)格,它所傳達(dá)的內(nèi)容實(shí)際上體現(xiàn)出很強(qiáng)的日本文化特征。而追溯日本文身在緩慢歷史進(jìn)程中的發(fā)展變化,有助于更好地了解日本文身和日本文化藝術(shù)。
從時(shí)間的軸線(xiàn)來(lái)看,日本的文身主要分為以下幾個(gè)階段。第一個(gè)階段是古典階段。學(xué)者侯潤(rùn)芳認(rèn)為,文身在古典時(shí)期的日本,除了作為一種習(xí)俗,更多的是作為一種異端的文化現(xiàn)象而存在著。在當(dāng)時(shí),文身并不被稱(chēng)作文身,而是被稱(chēng)為刺青,這也是文身和刺青的區(qū)別,刺青是與犯罪相關(guān)的行為,而文身則是一種繪畫(huà)性較強(qiáng)的人體彩繪藝術(shù)。17世紀(jì)的時(shí)候,日本受中國(guó)的影響,刺青被用作刑罰,用來(lái)懲治犯罪的人。刺青被用作刑罰的記錄最早在《日本書(shū)紀(jì)》中,書(shū)中記錄了村治浜子因謀反天皇失敗,而被判入獄,雖然天皇免其死罪,但是判其刺青。
其實(shí),文身本身在日本并不違法,日本在1948年就取消了刺青禁令。但是多數(shù)日本人對(duì)于刺青依舊留有負(fù)面印象,覺(jué)得身上留有文身的人就一定是黑幫。文身藝術(shù)家H:K在工作室展示他的文身。
特別需要指出的是,到了江戶(hù)時(shí)代,刺青就有了明文立法,官稱(chēng)“入墨”,是整治被流放和無(wú)正式身份流浪的“無(wú)宿人”的一種手段。我國(guó)的小說(shuō)里稱(chēng)“入墨”為“金印”?!端疂G》里多次提到金印,而且大都是刺在太陽(yáng)穴附近,武松后來(lái)披肩散發(fā)就是為了把這個(gè)記號(hào)給遮住。日本剛開(kāi)始也是這樣,但后來(lái)就演變成“日本特色”的特有刑罰了,入墨的位置也產(chǎn)生了變化。日本各地的入墨花紋樣式也不盡相同。對(duì)于“重做馮婦”的罪犯,有的地方是一條杠,兩條杠加上去,有的是刺完了頭上刺手上。最有發(fā)明創(chuàng)造性的是長(zhǎng)州(廣島),第一次刺一橫,第二次刺一撇,第三次刺一捺,第四次刺一點(diǎn)。加起來(lái)正好是個(gè)“犬”字。一般被刺上犬字的犯人,等待他的應(yīng)該就是死刑了。
江戶(hù)時(shí)期,幕府有個(gè)規(guī)定,任何人不準(zhǔn)在自家私設(shè)澡堂。因?yàn)槿毡臼莻€(gè)地震多發(fā)國(guó)家,為了抗震,建造房子不得不以木材作為主要建筑材料。然而對(duì)于大面積的木質(zhì)建筑來(lái)說(shuō),預(yù)防火災(zāi)就成了首要問(wèn)題。澡堂要燒熱水,這種長(zhǎng)時(shí)間動(dòng)火的場(chǎng)所必須盡量減少。因此,浴室必須設(shè)在居民區(qū)里的開(kāi)闊地帶,且逐漸成了一個(gè)公共場(chǎng)所。在這種裸體洗浴場(chǎng)合下,如有胳膊上掛著“幾道杠”的人出現(xiàn),大家則會(huì)一目了然,有的犯人為了避人耳目,就在“杠杠”周?chē)纳细魇礁鳂拥幕y,讓人家看不清那“幾道杠”。
此外,文身還向花柳界蔓延,并因此成為社會(huì)底層人士的“標(biāo)配”。詭異的是,在這個(gè)時(shí)段,文身藝術(shù)技藝得到了很大發(fā)展,居然成為日本浮世繪藝術(shù)的一個(gè)組成部分。
文身在古典時(shí)期的日本一直被政府壓制,這種情況到了近代才有所改善。西方國(guó)家用堅(jiān)船利炮使日本被迫開(kāi)放之后,西方人對(duì)文身表達(dá)出了極大的興趣。英國(guó)皇室的多名成員,俄國(guó)沙皇尼古拉斯二世,以及很多達(dá)官貴族都以在日本文身為榮。這樣,日本文身慢慢地重新獲得了其合法的地位。時(shí)至今日,日本近現(xiàn)代文身與古典時(shí)期的文身相比,逐漸失去了其異端性,而漸漸成為一種大眾化的時(shí)尚和藝術(shù)形式。在這個(gè)階段,日本的文身文化得到進(jìn)一步的發(fā)展。據(jù)說(shuō)在19世紀(jì)的日本,經(jīng)常露出皮膚的體力勞動(dòng)者如果沒(méi)有文身都不好意思出門(mén)跟人打招呼。可以說(shuō),正是由于該階段日本社會(huì)對(duì)于文身文化的寬容甚至是鼓勵(lì),使日本的文身藝術(shù)開(kāi)始在世界范圍內(nèi)成為一個(gè)重要流派。
現(xiàn)代文身,它更多的是一種時(shí)尚的體現(xiàn),也是一種紀(jì)念性、激勵(lì)性、解脫性或是彰顯個(gè)性的行為。由于現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展,文身的工具和方法也越來(lái)越科技化、現(xiàn)代化,擺脫了傳統(tǒng)的手工文身方法,文身部位、圖案也千奇百怪,現(xiàn)在已遍及世界各地,成為很多年輕人追求的時(shí)尚。然而,現(xiàn)代日本對(duì)于文身的接納程度卻經(jīng)歷了一個(gè)反復(fù)的過(guò)程。
在1879年至1948年間,日本法律一直禁止文身。盡管之后解除了禁令,但是日本的文身發(fā)展到今天卻非常不幸地與一個(gè)令日本人毛骨驚然的字“Yakuza”(意為形形色色的“黑幫分子”)聯(lián)系在一起。只要一提“Yakuza”,喧鬧的酒吧會(huì)立即悄無(wú)聲息,空氣頓時(shí)就緊張起來(lái),四下里都彌漫著憂(yōu)慮。雅庫(kù)扎在日本是一個(gè)臭名昭著的黑幫之名。他們按類(lèi)似武士道精神的信念糾集在一起,其行為準(zhǔn)則中甚至包括對(duì)背信棄義者剁掉手指。為了顯示忠誠(chéng)和堅(jiān)定的意志,黑幫成員們竟將身子全部文上了富有傳統(tǒng)意味的文身圖案。他們發(fā)揚(yáng)了大丈夫?qū)幙烧局啦豢晒蛑挠矟h作風(fēng),寧愿忍受用雕刻工具來(lái)完成痛疼萬(wàn)分的文身過(guò)程,也不愿意使用文身專(zhuān)用的刺針。盡管如此,他們的所作所為仍招致世人的唾棄,被排斥在主流社會(huì)之外。據(jù)說(shuō)在日本,有文身者不得進(jìn)入公共浴室洗澡。日本人認(rèn)為,如果一個(gè)顧客身上有大面積文身的話(huà),看起來(lái)就比較容易像黑社會(huì),為了不影響店里商店的正常運(yùn)營(yíng),很多日本溫泉商家,都不讓有大面積文身的人進(jìn)入。在日本,你如果到游泳池、健身俱樂(lè)部或者汽車(chē)旅館那里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),總能看見(jiàn)門(mén)口掛著一塊警示牌,用日文和英語(yǔ)同時(shí)寫(xiě)著:“文身者不得入內(nèi)”。進(jìn)門(mén)就見(jiàn)這樣的“歡迎”詞是司空見(jiàn)慣的事。同樣,這也是人人皆知的事實(shí),如果身上有明顯的文身圖案,你的就業(yè)、應(yīng)聘都會(huì)受阻。
日本的文身文化有其獨(dú)特的特色,主要繪作內(nèi)容大致分為以下幾種。首先是深受武士文化的影響。盡管日本一度禁止文身,但武士形象的文身卻一直受到默許,這是長(zhǎng)達(dá)幾個(gè)世紀(jì)的日本藝術(shù)形式。在武士階層被廢除之后,許多武士失去了生活重心,逐漸轉(zhuǎn)向暴力犯罪,他們衣著奇特,舉止怪誕,身配長(zhǎng)刀,恐嚇村民,甚至濫殺無(wú)辜,但他們的共同特點(diǎn)就是身上都用文身來(lái)作為標(biāo)志。從1720年開(kāi)始,文身正式作為對(duì)罪犯的懲罰,取代以前割除犯人的鼻子或者耳朵等酷刑。文在罪犯身上的圖案主要有兩種:手臂上的環(huán)狀文身圖案,或者是刻在額頭上的文字。這種處罰方式持續(xù)了150年,直到1870年被明治政府廢除。在這150年間,這種處罰方式使社會(huì)上形成一個(gè)新的階層,即有文身的社會(huì)遺棄者。他們?cè)谏鐣?huì)上沒(méi)有地位,無(wú)所適從。其中許多人是武士階層廢除以后一無(wú)所長(zhǎng)的武士們。他們除了拉幫結(jié)伙成為不法之徒以外別無(wú)選擇。這使日本民眾對(duì)文身心有余悸,由此產(chǎn)生了日后對(duì)黑幫文身的恐懼。
最耐人尋味的東西,其身上可能具備兩種品質(zhì):邪與媚。歌川國(guó)芳的浮世繪作品中就有這樣的品質(zhì)。
在日本的文身中,有幾種動(dòng)植物或自然風(fēng)景是比較流行的題材。首先是龍。在西方國(guó)家,龍象征著財(cái)富、力量和兇猛。而在東方,龍是被視為會(huì)用慷慨和仁慈的力量去為人類(lèi)做好事。它同時(shí)亦代表智慧。其次是虎。像真正的老虎一樣,這款文身代表著力量、勇氣和長(zhǎng)壽。它能保護(hù)文身的人免除魔鬼、不幸和疾病的傷害。此外,老虎是北方和秋季的象征,據(jù)說(shuō)能夠控制風(fēng)。再次是波浪或者水紋。跟傳統(tǒng)的日本畫(huà)和木刻版畫(huà)一樣,許多日本文身都會(huì)用水作為圖案。尤其是海浪最能表現(xiàn)出日本藝術(shù)的要素。水的圖案經(jīng)常會(huì)配上錦鯉、龍或魔鬼。除了象征力量和生命之外,水文身亦是代表了生命中的起跌,有時(shí)會(huì)強(qiáng)壯和敏捷,有時(shí)又會(huì)溫柔和平靜。最后是錦鯉魚(yú)和櫻花。前者擁有獨(dú)特的男性氣質(zhì),例如力量和勇氣。據(jù)說(shuō)在中國(guó),錦鯉會(huì)在黃河里逆流而上,但只有少數(shù)的能夠“鯉躍龍門(mén)”。相傳成功的錦鯉會(huì)被變成龍作為獎(jiǎng)賞。因此,錦鯉也象征堅(jiān)毅不屈的意志和對(duì)成功的渴望。而美麗的櫻花很快凋謝,花瓣也會(huì)有散落滿(mǎn)地的一天,所以櫻花是生命的象征。櫻花的脆弱代表了人類(lèi)生命的短暫。它那轉(zhuǎn)瞬即逝的特質(zhì),代表了死亡、愛(ài)情、美麗和生命的無(wú)常。雖然有這樣的意思,櫻花亦有好兆頭的意思,所以日本每年也會(huì)舉辦很多賞櫻活動(dòng)。
浮世繪,也就是日本的風(fēng)俗畫(huà),版畫(huà)。它是日本江戶(hù)時(shí)代興起的一種獨(dú)特的民族藝術(shù),是典型的花街柳巷藝術(shù)。主要描繪人們?nèi)粘I?、風(fēng)景和演劇。浮世繪常被認(rèn)為專(zhuān)指彩色印刷的木版畫(huà)(日語(yǔ)稱(chēng)為錦繪),但事實(shí)上也有手繪的作品。浮世繪的藝術(shù),初期原為肉筆浮世繪,即畫(huà)家們用筆墨色彩所作的繪畫(huà),而非木刻印制的繪畫(huà)。肉筆的浮世繪,盛行于京都和大阪,這個(gè)畫(huà)派開(kāi)始是帶有裝飾性的。它為華貴的建筑作壁畫(huà),裝飾室內(nèi)的屏風(fēng)。在繪畫(huà)的內(nèi)容上,有濃郁的本土氣息,有四季風(fēng)景、各地名勝,尤其善于表現(xiàn)女性美,有很高的寫(xiě)實(shí)技巧,為社會(huì)所欣賞。這些大和繪師的技術(shù)成就,代代相傳,遂為其后的浮世繪藝術(shù),開(kāi)導(dǎo)了先路。浮世繪的題材極其廣泛,有社會(huì)時(shí)事、民間傳說(shuō)、歷史掌故、戲曲場(chǎng)景和古典名著圖繪,有些畫(huà)家還專(zhuān)事描繪婦女生活,記錄戰(zhàn)爭(zhēng)事件或抒寫(xiě)山川景物……它幾乎是江戶(hù)時(shí)代人民生活的百科全書(shū),而所有這些題材的基調(diào)則是體現(xiàn)新興市民的思想感情。一些追求自由戀愛(ài)和諷刺封建禮教的作品在民間流布極廣。雖然浮世繪是以較為廉價(jià)的版畫(huà)形式來(lái)創(chuàng)作,是一種供大眾消費(fèi)的藝術(shù),然而最后卻取代了宮廷繪畫(huà),成為了日本民族最具代表性的藝術(shù)形式。
從19世紀(jì)中葉開(kāi)始,浮世繪開(kāi)始流傳到歐洲。最初是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的歐洲國(guó)家需要從日本進(jìn)口茶葉,然后在茶葉的包裝上看到了精美的浮世繪作品。在1867年,巴黎世博會(huì)舉辦了歐洲第一個(gè)日本版畫(huà)展覽,各類(lèi)藝術(shù)品,包括浮世繪開(kāi)始大量出現(xiàn)在人們的視野,并且很快就得到了法國(guó)人的喜愛(ài)。浮世繪色彩濃艷,是特別適合文身的藝術(shù)形式。而當(dāng)時(shí)的浮世繪畫(huà)家是有什么活就做什么,業(yè)務(wù)很廣,絕對(duì)不會(huì)僅僅局限在版畫(huà)創(chuàng)作,他們還會(huì)畫(huà)招牌,并且設(shè)計(jì)文身圖案。這其中的杰出代表就是歌川國(guó)芳。此人原本就很喜歡英雄故事,在看到《水滸傳》之后,國(guó)芳立刻靈感迸發(fā),創(chuàng)作了一套名為《水滸傳豪杰百八人一個(gè)》的浮世繪系列。并且除了《水滸傳》中原本就有文身的幾個(gè)好漢之外,國(guó)芳還自己發(fā)揮,根據(jù)人物個(gè)性糅合了日本本土文化的風(fēng)格,給很多好漢的身體都畫(huà)上了文身。國(guó)芳的這套浮世繪一下子爆紅,尤其是他創(chuàng)作的那些文身,深受當(dāng)時(shí)那批想要不走尋常路的青年們所喜愛(ài)。于是,大家都開(kāi)始模仿國(guó)芳畫(huà)的好漢,在自己的身上文下了水滸中的英雄形象。日本文身由此與浮世繪深深結(jié)合在了一起,并形成自己獨(dú)特的濃艷風(fēng)格,在世界文身界產(chǎn)生巨大影響。
在日本黑幫里,文身通常是這些組織的成員,發(fā)誓效忠于組織的標(biāo)記。如果一旦成員背叛組織或者想要“金盆洗手”時(shí),就會(huì)被切斷手指。
以當(dāng)代日本文身為例,一般文身者大多是黑社會(huì)。日本黑社會(huì)的歷史也能追溯至江戶(hù)時(shí)期,露天商業(yè)活動(dòng)中混雜的販夫走卒、賭徒等社會(huì)底層賤民,都是暴力犯罪的潛在人群。這群人有專(zhuān)門(mén)的稱(chēng)謂——極道,名稱(chēng)據(jù)說(shuō)來(lái)自于日本傳統(tǒng)紙牌游戲花札的最壞組合“八、九、三”,專(zhuān)門(mén)指涉暴力犯罪的個(gè)人或團(tuán)體。由于這些黑道上的人大多出身卑微,所以日本極道傳統(tǒng)中不乏“義”的一面,這些人也不認(rèn)為自己是“黑幫”,而是覺(jué)得自己是普通老百姓的支持者,他們從一開(kāi)始就帶有自下而上的姿態(tài),以暴力對(duì)抗權(quán)貴,劫富濟(jì)貧,組建屬于自己階級(jí)的暴力社團(tuán)和利益集團(tuán)。對(duì)極道者們而言,貧窮和痛苦根本不是恥辱,他們寧可犧牲、坐牢,也要誓死捍衛(wèi)忠誠(chéng),保衛(wèi)自己的幫派。這樣一來(lái),同樣處在世人偏見(jiàn)下的文身就自然而然成為了這一群體建立社會(huì)地位和對(duì)抗當(dāng)局的標(biāo)志。
對(duì)于極道,文身象征著對(duì)禁忌的挑戰(zhàn),標(biāo)志著自己與普通人不再相同,并且由于傳統(tǒng)的日本文身全是手針刺的,需要經(jīng)歷長(zhǎng)時(shí)間的極度疼痛,因此文身又被賦予了“重新開(kāi)始”,甚至“涅槃”的象征意義。人人都文身的極道呼喚著勇于忍受痛苦的新人,在他們看來(lái)文身是進(jìn)入極道的隱喻。在一個(gè)人成為極道成員之前,他會(huì)由集團(tuán)內(nèi)部的文身師為他文上專(zhuān)有的文身,一開(kāi)始文身的圖案面積不會(huì)過(guò)大,但隨著他在集團(tuán)里的時(shí)間和貢獻(xiàn)的變多,起初較小的文身會(huì)繼由文身師為他擴(kuò)充,直到文滿(mǎn)全身。這意味著他在極道中的地位,也意味著痛苦、流血和不可回頭。這種痛苦,成為了勇氣的證明,表示著對(duì)自己集團(tuán)的永生忠誠(chéng)。在這里,文身被賦予特殊意義,成為日本黑幫的精神圖騰,不僅是勇氣的證明,更是黑幫成員繳納組織的類(lèi)似于“投名狀”的一種象征。古典時(shí)期的文身作為一種異端,主要表現(xiàn)了下層民眾蓬勃的生命力。近代消費(fèi)社會(huì)時(shí)代的到來(lái),大眾文化興起,日本文身超越了其階層和異端性,成為一種時(shí)尚潮流、流行趣味和藝術(shù)形式,實(shí)現(xiàn)了其歷史的嬗變。與此同時(shí),其承載的意義也不斷發(fā)生變化。