在青林寺村,“謎語包羅萬象,只要是眼睛看得見、耳朵聽得到的,都可以入謎”。而猜謎已經(jīng)滲透到村民的日常生活,不論男女老少,世間萬事;無論古今,目之所及,事事可成謎,人人都會(huì)猜,個(gè)個(gè)能承傳。
走路四個(gè)腳,站到(方言:站著)八個(gè)腳,一下脫噠(方言:脫了)殼,共有十個(gè)腳。打一交通用具。謎底是“抬轎子”。這個(gè)具有濃郁地方特色的謎語來自“中國(guó)謎語村”——青林寺村。這個(gè)地處湖北宜都市高壩洲鎮(zhèn)的小村落,早已沒有了寺,卻比寺更神秘,它的神秘就來自于“謎”。
這個(gè)千余人的村落,是中國(guó)第一部關(guān)于一個(gè)村落的謎語集和謎歌集的誕生地,從小孩到老人,幾乎人人會(huì)猜謎,個(gè)個(gè)能承傳。
謎之“因”
青林寺村位于清江下游,因初建于盛唐、擴(kuò)建于明朝中葉的青林古寺而得名。
穿村而過的施南商道自古就是古代巴人與漢族商貿(mào)往來的重要門戶。大量的人流物流,帶來了各地的民間文化,其中不乏謎語、歇后語、諺語、民歌等。青林寺人接觸這些民間文化后,便嘗試著進(jìn)行加工創(chuàng)新,并逐漸形成了具有濃郁地方特色的口頭謎語謎歌文化,沿襲傳承至今。
這里“人人會(huì)猜謎,事事皆可謎”。全村1000多人中,經(jīng)常參與謎語活動(dòng)的人占村民總數(shù)的95%,其中掌握10則以上謎語的人占50%左右,30則以上的人占20%,100則以上的人占5%。
目前,該村已收集整理民間謎語、謎歌、歇后語、諺語、民間故事1萬余則,組織民間藝人重排傳統(tǒng)民間文藝劇目4類16套。該村也因此被中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)授予“中國(guó)謎語村”。青林寺謎語被列入第一批國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
“青林寺謎語包羅萬象,只要是眼睛看得見、耳朵聽得到的,都可以入謎?!庇忻摹爸i癡”丁開清說,青林寺自古以來謎語文化活躍,留下了大量詼諧、幽默、睿智的謎語,村民進(jìn)屋猜謎,出屋也猜謎,逢年過節(jié)、婚喪嫁娶還對(duì)唱謎歌。
謎之“人”
在青林寺村,猜謎已經(jīng)滲透到村民的日常生活,不論男女老少,世間萬事;無論古今,目之所及,事事可成謎。
56歲的楊世全,只有小學(xué)文化程度,卻能夠說500多則謎語。他在謎面制作上有很深的功底,語句工整、韻腳流暢,謎底多為群眾喜聞樂見的尋常之物、事或字。而且他一家九口人,都會(huì)出謎猜謎,是名副其實(shí)的“謎語之家”。
村民廖炅遠(yuǎn)是另一位猜謎高手,僅是《青林寺謎語選》一書就收錄了他講述的72則謎語。
提到《青林寺謎語選》就不得不提丁開清。沒有他,村里那些充滿創(chuàng)造智慧的謎語,如今仍只能是散之山野的“自在之物”。丁開清窮盡20年青春在清江兩岸尋訪,搜集謎語,最終出版了《青林寺謎語選》,這是中國(guó)第一部由農(nóng)民采錄的村落謎語集,也是中國(guó)第一部關(guān)于一個(gè)村落的謎語集。正是這部謎語集,讓青林寺被外界所關(guān)注。
而“謎歌王”趙興壽一生愛謎成癡,寫謎成癮,先后出版了16部謎語謎歌民俗專著,成為遠(yuǎn)近聞名的農(nóng)民作家。趙興壽的工作室門口,也是用謎語來自我介紹:“百家姓上頭一名,南二北三一線分,濤聲陣陣水退凈,謎語村中老愚人?!鼻叭湓挼闹i底,合起來正是他的名字。
更早之前,村民廖會(huì)遠(yuǎn)猜謎招親的故事廣為流傳。當(dāng)年廖會(huì)遠(yuǎn)待字閨中,由于聰敏俊俏,十里八鄉(xiāng)的年輕小伙前來上門求親。廖會(huì)遠(yuǎn)經(jīng)過反復(fù)思量,決定通過猜謎來判定勝負(fù),決定取舍:“偶因一語蒙抬舉,反被多情又別離。送得郎君歸去后,獨(dú)倚門頭淚直滴。”最終,只有李緒安猜出是“雨傘”。猜謎人終成眷屬,廖會(huì)遠(yuǎn)、李緒安幸福地走到一起,成為青林寺村的一則美談。
謎之“語”
為更好地保護(hù)和傳承青林寺謎語,宜都市移民局撥出??睢⒔M建專班對(duì)青林寺謎語進(jìn)行搶救性挖掘。從1999年至2013年,相繼出版發(fā)行了《青林寺謎語選》《青林寺謎歌選》等19套謎語、謎歌書籍。
青林寺村村支書廖新遠(yuǎn)說,青林寺村的謎語都是百分之百的原創(chuàng),手機(jī)都搜不到答案。以上面的“雨傘”這則謎語為例,將“傘”喻為“妹”,將打傘人比作“郎君”,把打傘情節(jié)化,以“語”諧“雨”,以“情”諧“晴”,將收傘不用故意說成是背信棄義,把收傘后的殘雨流淌夸大為“妹”受傷害后“淚直滴”。
廖新遠(yuǎn)說,當(dāng)?shù)刂i語有四大特色:鄉(xiāng)土氣息濃郁,謎面與謎底表現(xiàn)出當(dāng)?shù)氐臍夂蛭锂a(chǎn)、風(fēng)尚習(xí)俗和村民生活勞作方式等;謎語數(shù)量多,品類繁多,約5000則謎語中,物謎、事謎、字謎都有;謎語樸實(shí)無華,具有娛樂性、趣味性、知識(shí)性于一體的傳統(tǒng)特色;謎歌全國(guó)少有,它是一種民歌和謎語結(jié)合的產(chǎn)物,以“首”為單位來進(jìn)行猜。