柬埔寨洪森總理和韓國(guó)總統(tǒng)文在寅15日舉行雙邊會(huì)談并共同出席見(jiàn)證兩國(guó)簽署5項(xiàng)合作協(xié)議。
柬韓簽署的5項(xiàng)合作文件包括:《2019-2023年韓國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展合作基金會(huì)貸款援助框架協(xié)議》,由柬埔寨外交與國(guó)際合作部長(zhǎng)巴速坤與韓國(guó)外交部長(zhǎng)康京和代表雙方簽約。
通過(guò)此協(xié)議,韓國(guó)向柬埔寨提供7億美元優(yōu)惠貸款和無(wú)償援助,用于幫助柬埔寨2019~2023年經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
洪森總理透露,由韓方提供的7億美元優(yōu)惠貸款和援助,將用于改善基礎(chǔ)設(shè)施、水利灌溉、公共衛(wèi)生、人力資源培訓(xùn)、農(nóng)村發(fā)展、建設(shè)民航培訓(xùn)中心、修建2號(hào)和22號(hào)公路等。
柬埔寨礦產(chǎn)與能源部和韓國(guó)貿(mào)易、工業(yè)和能源部簽署的柬埔寨微型電力供應(yīng)項(xiàng)目,由柬埔寨礦產(chǎn)與能源部長(zhǎng)瑞賽和韓國(guó)貿(mào)易、工業(yè)和能源部長(zhǎng)成允模簽約。
韓國(guó)向柬埔寨提供優(yōu)惠貸款建立健康與科學(xué)大學(xué)醫(yī)院,由柬埔寨副總理兼財(cái)經(jīng)部長(zhǎng)翁本莫尼洛和韓國(guó)進(jìn)出口銀行董事長(zhǎng)兼總裁Eun Sung-soo代表雙方簽約。
柬埔寨發(fā)展理事會(huì)和韓國(guó)貿(mào)易投資振興公社簽署的投資便利化合作諒解備忘錄。
柬埔寨王家研究院和韓國(guó)經(jīng)濟(jì)人文社會(huì)研究會(huì)理事會(huì)簽署的諒解合作備忘錄。柬埔寨王家研究院院長(zhǎng)宋杜和韓國(guó)經(jīng)濟(jì)人文社會(huì)研究會(huì)理事長(zhǎng)成炅隆代表雙方簽約。
據(jù)悉,韓國(guó)總統(tǒng)文在寅正在對(duì)柬埔寨進(jìn)行為期3天(即從2019年3月14~16日)的國(guó)事訪問(wèn)。
(王向社摘譯自柬埔寨《柬華日?qǐng)?bào)》,2019-03-18)