亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        一小時(shí)的故事

        2019-07-01 13:35:09凱特·肖邦
        閱讀(書香天地) 2019年5期

        大家都知道馬拉德夫人的心臟有毛病,所以在把她丈夫的死訊告訴她時(shí)是非常注意方式方法的。是她的姐姐朱賽芬告訴她的,話都沒(méi)說(shuō)成句,吞吞吐吐、遮遮掩掩地暗示著。她丈夫的朋友理查德也在她身邊。

        要是別的婦女遇到這種情況,一定是手足無(wú)措,無(wú)法接受現(xiàn)實(shí),她可不是這樣。她立刻一下子倒在姐姐的懷里,放聲大哭起來(lái)。當(dāng)暴風(fēng)雨般的悲傷逐漸減弱時(shí),她就獨(dú)自走向自己的房里,不要人跟著她。

        正對(duì)著打開(kāi)的窗戶,放著一把舒適、寬大的安樂(lè)椅。全身的疲累,似乎已浸透到她的心靈深處,她一屁股坐了下來(lái)。

        她能看到房前場(chǎng)地上洋溢著初春活力的輕輕搖曳著的樹(shù)梢,空氣里充滿了陣雨的芳香,下面街上有個(gè)小販在吆喝著他的貨色。遠(yuǎn)處傳來(lái)了什么人的微弱歌聲;屋檐下,數(shù)不清的麻雀在嘰嘰喳喳地叫。對(duì)著她的窗的正西方,相逢又相重的朵朵行云之間露出了這兒一片、那兒一片的藍(lán)天。

        她坐在那里,頭靠著軟墊,一動(dòng)也不動(dòng),嗓子眼里偶而啜泣一兩聲。她還年輕、美麗,沉著的面孔出現(xiàn)的線條,說(shuō)明了一種相當(dāng)?shù)囊种颇芰???墒?,這會(huì)兒她兩眼只是呆滯地凝視著遠(yuǎn)方的一片藍(lán)天,從她的眼光看來(lái)她不是在沉思,而像是在理智地思考什么問(wèn)題,卻又尚未做出決定。什么東西正向她走來(lái),她等待著,又有點(diǎn)害怕。那是什么呢?她不知道,太微妙難解了,可是能感覺(jué)得出來(lái)。這會(huì)兒,她的胸口激動(dòng)地起伏著。她開(kāi)始認(rèn)出來(lái)那正向她逼近、就要占有她的東西,她掙扎著決心把它打回去—可是她的意志就像她那白皙纖弱的雙手一樣軟弱無(wú)力。當(dāng)她放松自己時(shí),從微弱的嘴唇間溜出了悄悄的聲音。她一遍又一遍地低聲悄語(yǔ):“自由了,自由了,自由了!”她的目光明亮而鋒利,她的脈搏加快了,循環(huán)中的血液使她全身感到溫暖、松快。

        她知道,等她見(jiàn)到死者那張一向含情脈脈地望著她、如今已是僵硬、灰暗、毫無(wú)生氣的臉龐時(shí),她還是會(huì)哭的。不過(guò)她透過(guò)那痛苦的時(shí)刻看到,來(lái)日方長(zhǎng)的歲月可就完全屬于她了。她張開(kāi)雙臂歡迎這歲月的到來(lái)。在那即將到來(lái)的歲月里,沒(méi)有人會(huì)替她做主;她將獨(dú)立生活。再不會(huì)有強(qiáng)烈的意志而迫使她屈從了,多古怪,居然有人相信,盲目而執(zhí)拗地相信,自己有權(quán)把自己的意志強(qiáng)加于別人。在她目前心智特別清明的一刻里,她看清楚:促成這種行為的動(dòng)機(jī)無(wú)論是出于善意還是出于惡意,這種行為本身都是有罪的。

        當(dāng)然,她是愛(ài)過(guò)他的—有時(shí)候是愛(ài)他的,但經(jīng)常是不愛(ài)他的。那又有什么關(guān)系!有了獨(dú)立的意志,愛(ài)情這未有答案的神秘事物,又算得了什么呢!“自由了!身心自由了!”她悄悄低語(yǔ)。

        朱賽芬跪在關(guān)著的門外,苦苦哀求讓她進(jìn)去?!奥兑捉z,你干什么哪?看在上帝的份兒上,開(kāi)開(kāi)門吧!”“去吧,我沒(méi)事?!彼高^(guò)那扇開(kāi)著的窗子暢飲那真正的長(zhǎng)生不老藥呢,在縱情地幻想未來(lái)的自由美好歲月,春天,還有夏天以及所有各種時(shí)光都將為她自己所有。她終于站了起來(lái),在她姐姐的強(qiáng)求下,打開(kāi)了門。她眼睛里充滿了勝利的激情,摟著姐姐的腰,一齊下樓去了。

        有人在用彈簧鎖鑰匙開(kāi)大門。進(jìn)來(lái)的是布蘭特雷·馬拉德,略顯旅途勞頓,但泰然自若地提著他的大旅行包和傘。他不但沒(méi)有在發(fā)生事故的地方呆過(guò),而且連出了什么事也不知道。他站在那兒,大為吃驚地聽(tīng)見(jiàn)了朱賽芬刺耳的尖叫聲,看見(jiàn)了理查德急忙在他妻子面前遮擋著他的快速動(dòng)作。不過(guò),理查德已經(jīng)太晚了。

        醫(yī)生來(lái)后,他們說(shuō)她是死于心臟病—說(shuō)她是因?yàn)闃O度高興致死的。

        (摘自廈門大學(xué)出版社《凱特·肖邦作品選》一書)

        色噜噜狠狠色综合欧洲| 色综合久久蜜芽国产精品| 欧美人妻aⅴ中文字幕| 亚洲中文字幕无码mv| 免费无遮挡无码视频在线观看| 少妇av免费在线播放| 日本黄网色三级三级三级| 激情内射人妻1区2区3区| 亚洲成av人在线观看天堂无码| 一国产区在线观看| 精品国产成人一区二区不卡在线| 日本女优中文字幕在线播放| 亚洲日韩精品无码专区网址| 又黄又爽又色的视频| 韩国无码精品人妻一区二| 老女人下面毛茸茸的视频| 精品久久久久久无码人妻蜜桃| 国产欧美VA欧美VA香蕉在| 久久久婷婷综合亚洲av| av影片在线免费观看| 国产一区二区在线视频 | 国产l精品国产亚洲区久久| 国产精品自在线免费| 午夜少妇高潮免费视频| 人妻少妇哀求别拔出来| 色八区人妻在线视频免费| 精品人伦一区二区三区蜜桃麻豆 | 男女后进式猛烈xx00动态图片 | 天堂а√在线中文在线新版| 日本视频一区二区三区免费观看| 在线看亚洲一区二区三区| 亚洲香蕉成人av网站在线观看| 激情内射亚洲一区二区三区爱妻| 日本午夜理伦三级好看| 国产精品主播在线一区二区| 8av国产精品爽爽ⅴa在线观看| 96精品免费视频大全| 一本色道久久亚洲av红楼| 曰欧一片内射vα在线影院| 人妻无码一区二区在线影院| 美女福利视频在线观看网址|