翻譯：錢衛(wèi) 編輯：王辰

Quintin Lake的環(huán)英海岸線之旅已經(jīng)完成了一半多，接下來即將進入愛爾蘭。

這是一座二戰(zhàn)時期的瞭望臺，從這里可以眺望吉厄島海灣，它框出了整個場景，使畫面看起來像兩臺平板電視。瞭望臺有大窗口，所以光線充足，只曝光一次就可以把陰影拉回來。修圖時我猶豫過是否要清除掉電線桿，最后我選擇了保留它。因為它能吸引人的視線，并表明附近有人居住。

Quintin Lake

流浪攝影師

Quintin正在徒步環(huán)行英國海岸，這趟總長9600多公里的攝影之旅，他已經(jīng)走完了一半。

www.theperimeter.uk

徒步路線

坎貝爾敦—西塔伯特5天，129公里

目前完成：5940公里

芬蘭燈塔協(xié)會的兩位先生道出了在大多數(shù)英國旅館住宿的體驗：“非常小、非常臟、非常貴?！敝辽佟百F”不會成為我的問題，因為今晚在帳篷里過夜。沿著金泰爾半島，我經(jīng)過了一座地圖上標(biāo)記為“混蛋”的小山。之所以取名混蛋是因為酒灑了而怪罪山， 這事只可能發(fā)生在蘇格蘭。

我穿過一條又一條干涸的溪流，希望能找個地方給瓶子裝滿水。頭頂上一直有一只鵟在叫。我繞路前往一條較大的小溪，這條小溪在地圖上標(biāo)記為“鼻子”。我本以為這里也會讓我空手而返，沒想到竟然有水，只不過由于天氣炎熱的緣故，溪水變成了幾乎看不出來的涓涓細流。我只有趴下來，耳朵貼在地上，才能看出有水。

今晚可以遠眺愛爾蘭，但是我太累了，沒有精力收集浮木生火。這一天真是漫長，屬于紹基豪爾街人行道上的印度咖喱雞似乎就算凍干了，嘗起來也很美味。

Muneroy茶 室 的 主 人Frances聽 說我的旅行計劃后表示：“早餐我請了。”她對其他海岸步行者的詳細描述讓我大吃一驚：“我們曾經(jīng)把他們都請到這兒。Chris、Christian、Ruth、Sam……不過他有孩子了，現(xiàn)在不再徒步旅行了?！?/p>

在一條漫長而曲折的道路的盡頭，我到達了傳說中的燈塔旁的金泰爾角。岬角高達400米，即使在這美好的天氣里，感覺也沒有地方可駐足。愛爾蘭就在19公里之外，我可以清楚地看到安特里姆海岸。為了給帳篷尋找平坦的地面，我經(jīng)過了1994年奇努克空難現(xiàn)場的紀(jì)念碑。紀(jì)念碑旁靜靜地擺著一整瓶葡萄酒。

從金泰爾角往北，沒有道路。走過陡坡，來到Beinn na Lice山，每走一步都會踩出一團石楠花粉。在一片泥濘的荒野上緩慢行走了幾公里后，一道淺淺的四輪自行車痕跡表明金泰爾路有望到達了，這條長長的道路正在遠方向我招手。直接向北走的感覺很好。

又經(jīng)過3天的野外露營之后，我在阿蓋爾酒店只花了兩分鐘就點完了菜。手機還剩下10%的電，相機電池一塊沒電了，一塊在相機里還剩最后一格電，而且正在閃爍。我努力裝出隨便問問的樣子，詢問廚房是否還開著。