據(jù)說(shuō)，這就是美國(guó)詩(shī)人吉爾伯特

和他的琳達(dá)

生活了多年的島了。

而你是否也愿在這里上岸？

也許你也會(huì)遇上一個(gè)

美麗而又會(huì)燒魚(yú)湯的琳達(dá)？

但是遇不上也沒(méi)有關(guān)系啊，

瞧，那山腰巖石間的幾棵松樹(shù)，

它們會(huì)教你

如何在貧瘠中扎根。