佚名

自2月26日起，印度和巴基斯坦之間爆發(fā)了“本世紀(jì)以來(lái)最嚴(yán)重的沖突”。印巴兩國(guó)在人種、語(yǔ)言、飲食和風(fēng)俗上十分相近，兩國(guó)都曾是英屬印度的一部分，但這兩個(gè)“同宗兄弟”之間的仇恨如此聞名于世，以至于展示互相較勁、劍拔弩張氣氛的印巴邊境降旗儀式都成了世界知名景點(diǎn)。這血海深仇究竟是怎樣形成的？

被制造的印度

放眼南亞次大陸，在相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間一直處于邦國(guó)林立的狀態(tài)，從未實(shí)現(xiàn)過(guò)真正統(tǒng)一，也從未有過(guò)一個(gè)統(tǒng)治整個(gè)國(guó)家的中央王朝。

于是，當(dāng)跨海而來(lái)的英國(guó)人在17世紀(jì)登陸南亞次大陸，并用近代火器和軍事制度輕松戰(zhàn)敗這片土地上最后一個(gè)霸主莫臥兒王朝時(shí)，無(wú)奈地發(fā)現(xiàn)這片殖民地居然是這樣一幅圖景：這塊土地上居然分布著近600個(gè)大小不等、分裂割據(jù)的土邦。所有土邦加起來(lái)面積達(dá)500萬(wàn)平方英里，占英國(guó)統(tǒng)治南亞總面積的45.3%，人口達(dá)8600萬(wàn)，占當(dāng)時(shí)區(qū)域總?cè)丝诘娜种?。更糟糕的是，這些土邦之間信仰不同、語(yǔ)言不通。

然而，國(guó)運(yùn)正盛的英國(guó)愣是在19世紀(jì)幾乎完成了這個(gè)“不可能的任務(wù)”，以承認(rèn)各土邦王公地位和自治權(quán)為代價(jià)，換取各土邦宣誓效忠英王，各土邦王公和大英帝國(guó)簽訂條約，接受英王兼印度皇帝的君主地位，同意副王（總督）控制其外交和國(guó)防大權(quán)。

正是英國(guó)殖民者的這種高超手腕，把原本松散的南亞次大陸打造成看上去像一個(gè)整體的“印度”，今天人們?cè)谔崞鹩“蜎_突時(shí)，總會(huì)提及英國(guó)人從中作梗，卻忽視了英國(guó)在當(dāng)中的“統(tǒng)一整合”，雖然其本質(zhì)仍是侵略性質(zhì)的殖民主義。

被制造的巴基斯坦

英國(guó)人對(duì)南亞次大陸的整合最終未竟全功，或者說(shuō)，20世紀(jì)以后印度民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)急速抬頭，讓英國(guó)人開(kāi)始有意地給這項(xiàng)工作“幫倒忙”，開(kāi)始著手拆分他們一手捏成的“印度”。這項(xiàng)工作最大的“成果”就是制造了巴基斯坦。

1931年9月，英國(guó)組織召開(kāi)圓桌會(huì)議，確認(rèn)只有印度各民族、各宗教團(tuán)體的權(quán)益得到保障，才能討論自治問(wèn)題。這話看起來(lái)沒(méi)什么毛病，其實(shí)卻暗藏殺機(jī)，意在分化各派勢(shì)力。果然，決議一公布，印度教徒為主的印度國(guó)民大會(huì)黨（國(guó)大黨）和全印穆斯林聯(lián)盟（穆盟）立刻發(fā)生分裂。英國(guó)人見(jiàn)狀順勢(shì)兩手一攤：既然你們談不攏，那選舉好了。

1937年，印度根據(jù)英國(guó)為其制定的新《選舉法》進(jìn)行大選。國(guó)大黨以716席對(duì)109席完勝穆盟。國(guó)大黨領(lǐng)袖尼赫魯?shù)靡馔?，竟公然宣稱：“印度只有兩個(gè)政黨——英國(guó)殖民政府和國(guó)大黨。”被此話徹底激怒的穆盟領(lǐng)袖真納從此徹底倒向?qū)で蠼突固沟牡缆贰?/p>

眼看時(shí)機(jī)成熟，英國(guó)在1946年拋出最關(guān)鍵的殺手锏：印度各地區(qū)分為三組——印度教徒為主體的、伊斯蘭教信徒為主體的和兩個(gè)宗教信徒雜居的，分別進(jìn)行投票，自行決定歸屬。

這個(gè)今天聽(tīng)起來(lái)頗為耳熟的“全民公投”，在當(dāng)時(shí)的印度卻釀出災(zāi)難性后果。因?yàn)橄⒐己?，所有人都意識(shí)到，如果自己身邊的異教鄰居太多，自己的家鄉(xiāng)未來(lái)可能被劃到不承認(rèn)自己公民身份的“外國(guó)”去。于是，一些人毫不猶豫地向這些鄰居揮起屠刀，而這種屠殺引來(lái)了報(bào)復(fù)，報(bào)復(fù)又引來(lái)更多報(bào)復(fù)，種族仇殺開(kāi)始了。

事已至此，英國(guó)殖民當(dāng)局對(duì)印度亂局卻抱著一種事不關(guān)己的態(tài)度。

在西方人的認(rèn)知中，英國(guó)人曾竭力維護(hù)一個(gè)統(tǒng)一的印度，印巴分治是不得已而為之，分治帶來(lái)的災(zāi)難既非他們的意愿，更非他們能夠左右。隨著越來(lái)越多的史料被發(fā)掘，英國(guó)在印巴分治中起到的作用飽受爭(zhēng)議。

1947年6月，英國(guó)最后一任駐印度總督蒙巴頓提出了把印度分為印度和巴基斯坦兩個(gè)自治省的“蒙巴頓方案”，印巴分治的趨勢(shì)已不可扭轉(zhuǎn)。

為了趕在這個(gè)兒戲般的獨(dú)立日前劃定邊界，他們匆匆請(qǐng)了一位“從未去過(guò)直布羅陀以東地方”的律師雷德克里夫領(lǐng)導(dǎo)邊界委員會(huì)，該委員會(huì)僅用了30天就完成了這項(xiàng)工作。這次劃分也成為印巴此后的混亂之源。

被制造的仇恨

巴基斯坦與印度的仇恨，幾乎是在兩國(guó)立國(guó)第一天起就開(kāi)始了。劃界的重中之重是在旁遮普和孟加拉兩個(gè)地區(qū)，因?yàn)檫@里是印度教徒與伊斯蘭教徒雜居之處，不管怎么劃都不可能完美分割，結(jié)果造成了大混亂。大批祖祖輩輩生活在兩地的居民，一覺(jué)醒來(lái)發(fā)現(xiàn)自己成了外國(guó)人，只能開(kāi)始遷移，而此時(shí)英國(guó)已退出印度，沒(méi)有了殖民政府高壓管轄，每個(gè)車站、每條街道都成了屠殺暴行的現(xiàn)場(chǎng)。據(jù)估計(jì)，在印巴分治前后幾周里，僅旁遮普一地就有50萬(wàn)人被殺;整個(gè)南亞在這場(chǎng)浩劫中死亡人數(shù)超百萬(wàn)，產(chǎn)生難民的數(shù)量更甚于此。

印度和巴基斯坦在建國(guó)后都仿照英國(guó)建立了政黨議會(huì)制，為了牢牢抓住民眾的選票，兩國(guó)政客都無(wú)一例外地?zé)o視造成悲劇的曲折原委，選擇以最強(qiáng)硬的態(tài)度對(duì)待對(duì)方，開(kāi)始了一場(chǎng)曠日持久的印巴纏斗。

當(dāng)年在英國(guó)匆匆制定的分治方案中，還留下一個(gè)“巨坑”。方案中同意各“土邦”可自行選擇加入印度還是巴基斯坦，也可以選擇獨(dú)立。印巴分治時(shí)，這樣的土邦還有數(shù)百個(gè)，星羅棋布地分散在印巴兩國(guó)之內(nèi)，大部分小土邦迫于壓力，分別加入兩國(guó)。而一些土邦堅(jiān)決獨(dú)立，印度則直接出兵，到最后只剩下一個(gè)土邦歸屬未定——克什米爾，今天印巴兩國(guó)再次兵戎相見(jiàn)的地方。

（陸楓薦自《廣州文摘報(bào)》）