杜青

8月10日，以“夜間旅游，市場(chǎng)潛力與演藝科技”為主題的“第十七屆中國(guó)國(guó)際演藝科技論壇”在北京國(guó)家會(huì)議中心成功舉辦。來(lái)自文旅領(lǐng)域的研究學(xué)者、管理者，策劃人、導(dǎo)演、創(chuàng)意總監(jiān)、視覺(jué)設(shè)計(jì)師、項(xiàng)目制作人及相關(guān)藝術(shù)院校師生，演藝裝備技術(shù)研發(fā)生產(chǎn)及應(yīng)用人員，共200余人參加了論壇。

出席論壇的嘉賓有：中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)朱新村先生、副理事長(zhǎng)周春志先生、溫慶林先生、熊英女士，中國(guó)旅游研究院副院長(zhǎng)李仲?gòu)V先生、中國(guó)旅游研究院夜間旅游課題組負(fù)責(zé)人趙一靜女士，中華演藝設(shè)備行業(yè)技術(shù)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)王李榮先生，中國(guó)照明學(xué)會(huì)專職副理事長(zhǎng)高飛女士，韓國(guó)劇場(chǎng)安全中心主任金東均先生，韓國(guó)知名導(dǎo)演、策劃人金泰旭先生等海內(nèi)外嘉賓。

本屆論壇由中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)、中國(guó)旅游研究院共同主辦，北京《演藝科技》雜志社承辦，并得到北京北特圣迪科技發(fā)展有限公司、廣州市浩洋電子股份有限公司、深圳市臺(tái)電實(shí)業(yè)有限公司的鼎力支持。中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)、《演藝科技》雜志社社長(zhǎng)兼主編熊英主持論壇。

本屆論壇主題針對(duì)當(dāng)下文旅領(lǐng)域特別是夜間旅游中藝術(shù)創(chuàng)意、演藝科技與裝備的需求和變化，通過(guò)主題演講、座談研討，從不同角度，不同層面，為業(yè)界帶來(lái)了市場(chǎng)分析，新的理念、技術(shù)，以及豐富的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)。演講嘉賓均為行業(yè)內(nèi)經(jīng)驗(yàn)豐富的專家，在理論與實(shí)踐方面均有涉獵，內(nèi)容精彩，與會(huì)者大獲裨益。聚焦夜間旅游行業(yè)發(fā)展新熱點(diǎn)

朱新村、李仲?gòu)V分別代表主辦方致辭。

朱新村首先對(duì)到會(huì)的來(lái)賓和演講嘉賓表示熱烈的歡迎，對(duì)鼎力支持的文化和旅游部、中國(guó)旅游研究院的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)深致感謝。他指出，文化和旅游部門(mén)合并是國(guó)家著力推進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、促進(jìn)文化強(qiáng)國(guó)建設(shè)的重大戰(zhàn)略部署。文旅產(chǎn)業(yè)已形成了新風(fēng)口，夜間旅游作為一種新的文旅產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式快速升溫。夜間旅游的市場(chǎng)潛力巨大，文化演出呈現(xiàn)出文創(chuàng)和光影視效等演藝科技融合發(fā)展豐富夜間旅游產(chǎn)品的特點(diǎn)，演藝科技的支撐、演藝裝備的承載起著越來(lái)越重要的作用，形成拉動(dòng)行業(yè)發(fā)展的新熱點(diǎn)，演藝科技將極大推進(jìn)文化事業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)和旅游業(yè)深度融合。

李仲?gòu)V對(duì)論壇的召開(kāi)表示熱烈的祝賀，并介紹了中國(guó)旅游研究院近年來(lái)夜間旅游系列研究成果。隨后，他闡述了夜間旅游特點(diǎn)與作用。夜間旅游完全不同于白天，對(duì)于一個(gè)地方而言等于再造一個(gè)目的地、一條旅游線路。夜間旅游是社會(huì)新的主要矛盾的典型體現(xiàn)，是GDP、消費(fèi)潛力的重要領(lǐng)域所在。因此，切實(shí)有必要通過(guò)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，補(bǔ)夜間旅游這塊短板，通過(guò)專業(yè)、審美、規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)等技術(shù)支撐，通過(guò)舉辦白夜節(jié)等節(jié)事活動(dòng)等產(chǎn)品供給，通過(guò)大數(shù)據(jù)、研究等理論工作，全方位、持續(xù)推動(dòng)、刻畫(huà)夜間旅游發(fā)展。最后，他表示，文旅產(chǎn)業(yè)是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新動(dòng)能，夜間旅游大有可為，文化和旅游消費(fèi)潛力的釋放，需要從時(shí)間、空間、質(zhì)量、創(chuàng)新等方面挖掘，以數(shù)字科技重構(gòu)文化資源與旅游市場(chǎng)為發(fā)展路徑。分析夜游市場(chǎng)潛力互促策劃創(chuàng)意科技

隨著夜游產(chǎn)品的豐富多元和夜游環(huán)境的日臻完善，未來(lái)夜游需求將持續(xù)旺盛，市場(chǎng)潛力巨大。中國(guó)夜間旅游文化活動(dòng)產(chǎn)品類型、舞臺(tái)技術(shù)與藝術(shù)融合仍有很大可提升空間，科學(xué)策劃文化旅游項(xiàng)目，結(jié)合傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代藝術(shù)挖掘創(chuàng)意靈感，充分運(yùn)用成熟的演藝科技和信息技術(shù)、人工智能、虛擬（增強(qiáng)）現(xiàn)實(shí)等高新技術(shù)作為支撐，形成有機(jī)互動(dòng)，從而提升游客的觀感與體驗(yàn)感，挖掘出文旅項(xiàng)目的潛質(zhì)。

趙一靜博士在論壇上分享了《夜間旅游市場(chǎng)潛力與轉(zhuǎn)化》。夜游市場(chǎng)具有六大特征：夜間旅游已成為旅游目的地夜間消費(fèi)市場(chǎng)的重要組成部分;夜間旅游參與度高、消費(fèi)旺;夜游消費(fèi)潛力巨大;夜間旅游供不應(yīng)求，旅游投資蓄勢(shì)待發(fā);夜間消費(fèi)場(chǎng)景多元化、夜游產(chǎn)品的豐富程度和品質(zhì)需求并重;深度文化體驗(yàn)已經(jīng)成為多元夜游場(chǎng)景消費(fèi)中的重要組成部分。隨著夜間旅游的發(fā)展，夜間旅游受到各界廣泛關(guān)注和回應(yīng)。夜間旅游也進(jìn)一步外延出：夜景觀光旅游、夜間節(jié)事旅游、夜間文化藝術(shù)休閑游、夜間文化演藝體驗(yàn)游、街區(qū)夜游和景區(qū)夜游。

溫慶林做了《夜間旅游中的演藝科技》的主題演講，他簡(jiǎn)要介紹了夜間旅游文化活動(dòng)的主要形態(tài);結(jié)合近年來(lái)的一些具體案例，分析演藝設(shè)備在夜間旅游中的應(yīng)用;并對(duì)新形勢(shì)下夜間旅游中的演藝設(shè)備的發(fā)展趨勢(shì)進(jìn)行分析和展望。他強(qiáng)調(diào)，夜間旅游的蓬勃發(fā)展，離不開(kāi)演藝科技的支撐。大量高科技手段、設(shè)備的運(yùn)用，既可以豐富夜游文化活動(dòng)的形式，也能通過(guò)與文化的深度融合，開(kāi)發(fā)出更高水準(zhǔn)的夜游產(chǎn)品;同時(shí)，夜間旅游需求的不斷升級(jí)，也在持續(xù)激發(fā)演藝科技的創(chuàng)新活力，使新技術(shù)、新產(chǎn)品、新工藝不斷涌現(xiàn)，從而推動(dòng)演藝科技整體水平的提升。

金泰旭分享了《韓國(guó)夜間旅游文化活動(dòng)》。韓國(guó)夜間旅游市場(chǎng)一直深受商家、導(dǎo)演們的青睞，國(guó)內(nèi)節(jié)日慶典旅游活動(dòng)種類繁多，競(jìng)爭(zhēng)激烈，致力于吸引更多游客眼球。他認(rèn)為夜間旅游市場(chǎng)潛力無(wú)限，未來(lái)有三大趨勢(shì)：媒體藝術(shù)的發(fā)展，大型室外表演，藝術(shù)表演與自然環(huán)境相互融合。他還分享了2018年平昌奧運(yùn)會(huì)期間，文化奧運(yùn)活動(dòng)三個(gè)節(jié)目的創(chuàng)作靈感，即《森林的故事一盛開(kāi)的冬天》、燈光藝術(shù)秀《月光湖》、主題表現(xiàn)《千年香》的創(chuàng)意與呈現(xiàn)。

沈宏躍以《夜間旅游城市發(fā)展——以燈為媒的自貢夜游》為題，介紹自貢燈會(huì)打造夜游經(jīng)濟(jì)城市的優(yōu)勢(shì)和作用。歷史上的自貢燈會(huì)已有結(jié)合文藝演出、旅游、節(jié)事活動(dòng)的特點(diǎn)。而當(dāng)下的夜游自貢燈會(huì)發(fā)揮傳統(tǒng)燈會(huì)優(yōu)勢(shì)，打造夜游自貢新模式，起到了吸引游客、提升城市經(jīng)濟(jì)的作用;同時(shí)，也使得自貢彩燈產(chǎn)業(yè)異軍突起，以彩燈、仿真恐龍為核心的文創(chuàng)產(chǎn)品方興未艾，實(shí)現(xiàn)多贏。論道光影藝與技展望夜游愿景

沙發(fā)座談研討環(huán)節(jié)，嘉賓圍繞“夜游文化活動(dòng)的需求、創(chuàng)意與呈現(xiàn)”和“光影秀等夜游活動(dòng)中的藝與技”議題華山論劍。

論壇由任冬生先生主持。著名導(dǎo)演、策劃人楊嶸，北京舞蹈學(xué)院創(chuàng)意學(xué)院副院長(zhǎng)、藝術(shù)設(shè)計(jì)系主任周立新教授，旅游演藝項(xiàng)目制作人、舞臺(tái)工藝方案設(shè)計(jì)師、工程師韓金濤，荷蘭國(guó)家旅游會(huì)促進(jìn)局亞洲區(qū)總監(jiān)、中國(guó)首席代表?xiàng)钣?，深圳?shù)虎圖像股份有限公司創(chuàng)意總監(jiān)、演藝導(dǎo)演陶凱，五位嘉賓圍繞“夜游文化活動(dòng)的需求、創(chuàng)意與呈現(xiàn)”展開(kāi)觀念的碰撞。嘉賓結(jié)合世園會(huì)、《銅官窯傳奇》、梵高故鄉(xiāng)的荷蘭布拉班特的星光之路等國(guó)內(nèi)外文旅項(xiàng)目的成功案例，闡述了秀場(chǎng)實(shí)景演出的舞美設(shè)計(jì)與戲劇舞臺(tái)舞美設(shè)計(jì)的異同，應(yīng)如何用現(xiàn)代的語(yǔ)言和手段來(lái)講述傳統(tǒng)的故事;分析了文旅項(xiàng)目存在的兩極分化、同質(zhì)化等問(wèn)題，并給出了解決思路;對(duì)未來(lái)夜間文化活動(dòng)應(yīng)該如何挖掘文化的內(nèi)涵，輔以科技手段，培育觀眾引導(dǎo)文化消費(fèi)進(jìn)行了深入的探討。

隨后，中央美術(shù)學(xué)院視覺(jué)藝術(shù)高精尖創(chuàng)新中心研究員、國(guó)際媒體建筑學(xué)會(huì)中國(guó)分部委員葉軍，亞洲照明設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)專家會(huì)員、中央電視臺(tái)高級(jí)燈光設(shè)計(jì)師曲國(guó)軍，上海舞臺(tái)技術(shù)研究所首席燈光設(shè)計(jì)、上海舞臺(tái)美術(shù)學(xué)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)謝渝熙，北京贏康科技股份有限公司副總經(jīng)理、高級(jí)工程師楊英俊，四位嘉賓就“光影秀等夜游活動(dòng)中的藝與技”各抒己見(jiàn)。嘉賓從各自的專業(yè)角度闡述了如何通過(guò)媒體建筑、舞美、燈光、投影等媒介和技術(shù)手段，提升城市景觀照明的藝術(shù)品質(zhì)，讓光影藝術(shù)與城鎮(zhèn)交相輝映;指出了行業(yè)中存在的景觀照明缺乏藝術(shù)性、百城一屏千城一面、光污染等問(wèn)題;并特別強(qiáng)調(diào)，夜游在未來(lái)的旅游和休閑中占有重要的地位，夜游離不開(kāi)光，恰到好處的光影設(shè)計(jì)是實(shí)現(xiàn)“夢(mèng)幻夜游”的充分必要條件，但必須注意光的設(shè)計(jì)，一定要保證“夜”的存在，創(chuàng)造“夢(mèng)幻”的感覺(jué)。

本屆論壇深受與會(huì)人員的肯定，很多人表示，這種跨界的思想交鋒、理念碰撞、頭腦風(fēng)暴，令人受益匪淺，不虛此行！

本屆論壇成功舉辦，為業(yè)內(nèi)人士提供了一個(gè)溝通和探討的平臺(tái)，為演藝領(lǐng)域新業(yè)態(tài)、新技術(shù)的發(fā)展，新技術(shù)與藝術(shù)的融合和應(yīng)用開(kāi)拓思路，有助于更好地服務(wù)于文化旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，促進(jìn)演藝文化的繁榮發(fā)展。

（文字整理：陳瀟、曉敏）