我們今天到這里來，是祝賀你們會議的成功，是表示對科學(xué)技術(shù)、對知識的尊重。

七年前，也是三月份，開過一次科學(xué)大會，我講過一篇話。主要講了兩個意思，兩句話。一句叫做科學(xué)技術(shù)是生產(chǎn)力;一句叫做中國的知識分子已經(jīng)成為工人階級的一部分。當(dāng)時，所以要講這兩條，是因?yàn)橛袪幷?。七年過去了，爭論已經(jīng)解決了。結(jié)論是誰做的？是實(shí)踐做的，群眾做的。

我很高興，現(xiàn)在連山溝里的農(nóng)民都知道科學(xué)技術(shù)是生產(chǎn)力。他們未必讀過我的講話。他們從親身的實(shí)踐中，懂得了科學(xué)技術(shù)能夠使生產(chǎn)發(fā)展起來，使生活富裕起來。農(nóng)民把科技人員看成是幫助自己擺脫貧困的親兄弟，稱他們是“財神爺”?！柏斏駹敗边@個詞，不是我的用語，是農(nóng)民的發(fā)明。但是，他們的意思，同我在科學(xué)大會上講的話是一樣的。

我也很高興，科技界的同志這幾年做了很多工作。我們國家的經(jīng)濟(jì)搞得不錯，光景一年比一年好。人民是滿意的，全世界是公認(rèn)的。這里面，有你們的一份功勞。中央要求科技界面向經(jīng)濟(jì)建設(shè)。你們是出了大力的。同志們不僅出了很多科技成果，而且以主人翁的態(tài)度，為國家出了許多很好的主意。我們的科學(xué)家、教授、工程師，走到工廠，走到地方，到處都受歡迎，到處都請你們談戰(zhàn)略，談遠(yuǎn)景，談規(guī)劃?？茖W(xué)技術(shù)專家這樣廣泛地參加經(jīng)濟(jì)、社會決策活動，是我國幾千年歷史上從來沒有過的?？萍紝＜以谖覀儑依锏恼蔚匚簧鐣匚灰呀?jīng)同過去大大不同了。你們的工作做得越好，越有成績，就會使全國人民越加懂得知識的可貴，推動大家都來尊重知識，學(xué)習(xí)知識，掌握知識。人們正在通過你們的工作，來評價科學(xué)技術(shù)在現(xiàn)代化建設(shè)中的地位，評價科學(xué)技術(shù)人員的作用。

現(xiàn)在要進(jìn)一步解決科技和經(jīng)濟(jì)結(jié)合的問題。所謂進(jìn)一步，就是說，在方針問題、認(rèn)識問題解決之后，還要解決體制問題。去年，中央作了經(jīng)濟(jì)體制改革的決定。全世界都在評論，認(rèn)為這是中國共產(chǎn)黨的勇敢的創(chuàng)舉?，F(xiàn)在，中央還要作科技體制改革的決定。你們這次會議為中央作出科技體制改革的決定作了準(zhǔn)備。這個決定草案，我看是個好文件，這個文件的方向，同整個經(jīng)濟(jì)體制改革的方向是一致的。經(jīng)濟(jì)體制，科技體制，這兩方面的改革都是為了解放生產(chǎn)力。新的經(jīng)濟(jì)體制，應(yīng)該是有利于技術(shù)進(jìn)步的體制。新的科技體制，應(yīng)該是有利于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的體制。雙管齊下，長期存在的科技與經(jīng)濟(jì)脫節(jié)的問題，有可能得到比較好的解決。

改革經(jīng)濟(jì)體制，最重要的、我最關(guān)心的，是人才。改革科技體制，我最關(guān)心的，還是人才。人才問題，別的不說了，今天就講兩點(diǎn)。第一，能不能每年給知識分子解決一點(diǎn)問題，要切切實(shí)實(shí)解決，要真見效。第二，要創(chuàng)造一種環(huán)境，使拔尖人才能夠脫穎而出。改革就是要創(chuàng)造這種環(huán)境。人才是有的。不要因?yàn)樗麄儾皇侨?，不是黨員，沒有學(xué)歷，沒有資歷，就把人家埋沒了。善于發(fā)現(xiàn)人才，團(tuán)結(jié)人才，使用人才，是領(lǐng)導(dǎo)者成熟的主要標(biāo)志之一。這兩點(diǎn)，請各單位討論一下。

我們奮斗了幾十年，就是為了消滅貧困。第一步，本世紀(jì)末，達(dá)到小康水平，就是不窮不富，日子比較好過的水平。第二步，再用三五十年的時間，在經(jīng)濟(jì)上接近發(fā)達(dá)國家的水平，使人民生活比較富裕。這是大局。我們在國際上要爭取和平的環(huán)境，在國內(nèi)要排除一切干擾。我們這些人能做的工作，只是為大家創(chuàng)造條件。有了干擾，就排除它一下。發(fā)現(xiàn)有什么東西束縛了大家，幫助大家想點(diǎn)辦法，解放出來。工作還是要靠大家去做。希望大家放開手腳，把經(jīng)濟(jì)搞上去，把生產(chǎn)力搞上去。

這是鄧小平同志在全國科技工作會議上的講話，根據(jù)《鄧小平文選》第三卷刊印。