美國大發(fā)明家富蘭克林有個年輕的朋友，名字叫約翰·湯普森。湯普森原是一個帽店的學徒。他三年學徒期滿后，決定自己辦一個帽店。有人對他說：“帽店門口應該有一個醒目的招牌，以便讓更多的顧客知曉?！睖丈犃?，覺得很有道理，于是自己設計了一個招牌，上寫：“約翰·湯普森帽店，制作和現金出售各式禮帽。”招牌下面還畫了一頂帽子。

湯普森對自己的設計十分滿意。招牌送做之前，他特意把草樣拿給各位朋友評判，希望能博得一片喝彩聲。誰知，第一個朋友看過之后，就不客氣地說：“帽店”一詞與后面的“出售各式禮帽”語義重復，建議刪去。第二個朋友說：“制作”一詞可以省略，因為顧客不關心帽子是誰制作的，只要質量好，式樣稱心，他們自然會買。第三個朋友說：“‘現金二字實在多余。因為本地市場一般習慣使用現金交易，不時興賒銷。顧客買你的帽子，毫無疑問會當場付錢的。”這樣刪了幾次之后，草樣上就只剩下“約翰·湯普森出售各式禮帽”一行字和圖片了。

“出售各式禮帽？”最后一個朋友對剩下的文字也不滿意。他風趣地對湯普森說：“誰也不能指望你白送給他，留這些詞有什么用？”說著，他把“出售”二字也劃去了。緊接著，他提筆想了想，連“各式禮帽”四個字也一并“斬”掉了，理由是：下面明明畫了一頂帽子嘛！

湯普森認真思考了朋友們的意見，很是佩服。帽店開張時，他掛出的招牌上只有 “約翰·湯普森”幾個大字和一頂新穎的禮帽的圖樣。

來往的顧客見了，都稱贊這招牌做得真是好極了！

這個故事告訴我們：我們平時說話、寫文章一定要做到言簡意明，出語直擊主題，絕不能拖泥帶水。對那些多余的字、句要毫不留情地刪掉，這樣我們寫出了的文章就會簡潔明了，吸引住人們的眼球，得到大家的好評。