印度scroll網(wǎng)站1月28日文章,原題:在巴基斯坦,蓬勃發(fā)展的對(duì)華經(jīng)貿(mào)關(guān)系正吸引中國(guó)居民紛至沓來(lái)在去年12月的一個(gè)寒冷下午,艾瑪·林正坐在伊斯蘭堡某銀行的辦公桌旁。在這里,她是專門(mén)為中國(guó)顧客提供服務(wù)的公關(guān)經(jīng)理。曾在北京多家銀行工作近20年的她很喜歡這座城市,因?yàn)檫@里擁有清新空氣和輕松的生活方式。
外交官員提供的數(shù)據(jù)顯示,目前約有1萬(wàn)中國(guó)人生活在伊斯蘭堡,另有約3.5萬(wàn)中國(guó)人生活在巴基斯坦其他城市。他們當(dāng)中大部分人從事與中巴經(jīng)濟(jì)走廊有關(guān)的項(xiàng)目,其他人則是受聘于建筑和能源等行業(yè)的中資企業(yè)的年輕員工。由于大多沒(méi)有家屬陪同,他們通常僅在巴待上一兩年,只有少部分人在此生活5年或10年。
短期駐留使大部分在巴中國(guó)人認(rèn)為沒(méi)必要學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言,他們對(duì)巴文化的了解也相對(duì)有限。而那些專門(mén)迎合國(guó)人需求的設(shè)施和服務(wù)進(jìn)一步加劇這種孤立。例如,2017年5月以來(lái),伊斯蘭堡每周出版一份中文報(bào)紙,該報(bào)紙的編輯都是中國(guó)人。盡管在巴中國(guó)人尚未對(duì)伊斯蘭堡租房市場(chǎng)等領(lǐng)域產(chǎn)生明顯影響,但一些跡象顯示大量中國(guó)人在該市的存在。例如,該市各私立學(xué)校的中國(guó)學(xué)生正在增多,一些學(xué)校的中國(guó)學(xué)生人數(shù)甚至超過(guò)當(dāng)?shù)貙W(xué)生。
為迎合越來(lái)越多的中國(guó)人,伊斯蘭堡市內(nèi)出現(xiàn)許多新中餐廳,提供火鍋、餃子、拉面、魚(yú)和豆腐等美食?!拔覀兊念櫩痛蠖际侵粚で笤诎痛弦粌赡甑膶I(yè)人士?!币患抑胁蛷d的經(jīng)理阿里說(shuō)道。近來(lái)還出現(xiàn)一種新趨勢(shì):中國(guó)男性與巴女性通婚。從表面上看,一種原因是中國(guó)男性不但不要求嫁妝,還有可能為當(dāng)?shù)匦欧罨浇痰呐犹峁└孢m的生活。
一些巴基斯坦父母還希望子女在中國(guó)“主導(dǎo)”的全球經(jīng)濟(jì)中占據(jù)優(yōu)勢(shì),并將他們送到當(dāng)?shù)貫閿?shù)不多的中文培訓(xùn)中心學(xué)習(xí)。如今,約有800名中國(guó)學(xué)生正在巴基斯坦國(guó)際伊斯蘭大學(xué)留學(xué)?!?/p>
(作者丹雅爾·亞當(dāng)·汗,王會(huì)聰譯)