郁李
我們說(shuō)慣了“天涯海角”,殊不知古人更習(xí)慣說(shuō)“天涯地角”,因?yàn)樵谒麄兛磥?lái),到達(dá)了海岸就算是到達(dá)了人類世界的邊緣。所以本期我們就從“天涯地角”說(shuō)起吧。
【天涯海角】指極遠(yuǎn)的地方或形容彼此之間相隔極遠(yuǎn)。也說(shuō)天涯地角、海角天涯。
南朝陳·徐陵《武皇帝作相時(shí)與嶺南酋豪書》:
“天涯藐藐,地角悠悠……”
宋·張世南《游宦紀(jì)聞》:
“今之遠(yuǎn)宦及遠(yuǎn)服賈者,皆日天涯海角,蓋俗談也?!?/p>
中華民國(guó)·李叔同《送別》:
“天之涯,地之角,知交半零落?!?p>
“一在天之涯,一在地之角,生而影不與吾形相依,死而魂不與吾夢(mèng)相接,吾實(shí)為之,其又何尤!”這是唐代文學(xué)家韓愈在《祭十二郎文》中的句子。
韓愈有一個(gè)從小一起長(zhǎng)大的好朋友——他的侄子。這輩分聽起來(lái)怪怪的,實(shí)際上,韓愈才兩三歲的時(shí)候,父母就去世了,他從小跟著比自己大很多的哥哥一家生活。哥哥名叫韓會(huì),韓會(huì)的兒子韓老成在家族里排行十二,小名叫十二郎。十二郎的年紀(jì)只比韓愈小一點(diǎn)兒,所以兩個(gè)人雖是叔侄,卻像兄弟一樣親密無(wú)間。
但好景不長(zhǎng),韓愈十一歲的時(shí)候,哥哥韓會(huì)被貶職到外地,不久竟然病死他鄉(xiāng)。韓愈早早便體會(huì)到了人生的不幸,此時(shí),他作為叔叔,也作為伙伴,與十二郎相依為命,成為彼此的至親。
隨著兩人漸漸長(zhǎng)大,十九歲的韓愈離開家前往京城,此后的十年,叔侄兩人聚少離多。而不幸好似總是籠罩在韓愈家人的身上。韓愈剛剛決定要回鄉(xiāng)與十二郎團(tuán)聚,卻接到了十二郎離世的噩耗。
韓愈悲痛欲絕,由此寫下了這篇祭文。人與人之間最遠(yuǎn)的距離大概就是生死永隔了,“天涯地角”在韓愈的文章里表達(dá)的便是生離死別的痛苦。
相信比起“天涯地角”,大家對(duì)“天涯海角”要更熟悉,尤其是那個(gè)位于海南省三亞市的天涯海角游覽區(qū)。
站在海邊遠(yuǎn)眺,能看到海里聳立的兩塊巨石,若近前觀看,便能發(fā)現(xiàn)一塊石頭上刻著“天涯”,另一塊則刻著“海角”。“天涯”二字為雍正皇帝親筆所題,而“海角”則出自抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期瓊崖守備司令王毅之手。
天涯石和海角石從遠(yuǎn)處看去,似乎組成了一個(gè)美麗的心形。很多人為它賦予“天涯海角永遠(yuǎn)相隨”的寓意,這顆“心”也成了游覽區(qū)最著名的“打卡”拍照點(diǎn)。
其實(shí),在天涯海角游覽區(qū),有一處石刻是比天涯石和海角石更值得一看的,那便是康熙皇帝親筆所題的“海判南天”。
《坤輿萬(wàn)國(guó)全圖》
1708年,康熙皇帝下令編繪中國(guó)地圖,取名《康熙皇輿全覽圖》。這幅地圖描繪的范圍東北至庫(kù)頁(yè)島,東南至臺(tái)灣島,西至伊犁河,北至北海(今貝加爾湖),南至崖州(今海南島)。地圖采用天文觀測(cè)與星象三角測(cè)量方式測(cè)量,再用梯形投影法繪制。繪制地圖需要測(cè)定并標(biāo)出許多經(jīng)緯度標(biāo)記,而位于最南端海岸的緯度標(biāo)記正是今天我們所見的這塊巨石??滴趸实塾H筆題寫了“海判南天”四字,作為這塊標(biāo)記石的名字。
我和好朋友考上了不同的中學(xué),雖然是天涯海角之隔,但我們依然經(jīng)常見面。
(×)
我和好朋友考上了不同中學(xué),卻好像是天涯海角之隔,因?yàn)槲覀冊(cè)僖矝]見過(guò)面。
(√)
相似的語(yǔ)境,卻有對(duì)錯(cuò)之分,你體會(huì)出哪里不同了嗎?
天涯海角指極遠(yuǎn)的距離,這個(gè)距離既可以是實(shí)際距離,又可以是心理上的距離,因此常常用于比喻。
近義詞
【天各一方】指彼此相隔遙遠(yuǎn),難于相見。
【天南地北】形容距離遙遠(yuǎn),也指相距遙遠(yuǎn)的不同地方。
反義詞
【近在咫尺】比喻很近的距離。
【一衣帶水】像一條衣帶那樣窄的水面,形容一水之隔,往來(lái)方便。
很多與海有關(guān)的成語(yǔ),實(shí)則是用來(lái)形容人的,而且從字面意思來(lái)看,能力一個(gè)比一個(gè)強(qiáng)。那么,它們的引申義又是什么呢?
【擎天架?!勘扔饔写蟛鸥?、大本領(lǐng)。
【翻江倒?!啃稳菟畡?shì)浩大,也形容力量或聲勢(shì)非常壯大。
【挾山超?!勘扔髯鼋^對(duì)辦不到的事。
【曾經(jīng)滄?!勘扔髟?jīng)經(jīng)歷過(guò)很大的場(chǎng)面,眼界開闊,對(duì)比較平常的事物不放在眼里。
【金翅擘?!勘扔魑霓o筆力雄健。
【鑄山煮?!块_采山中銅礦以鑄造錢幣,燒煮海水而獲得食鹽。比喻善于開發(fā)自然資源。
【劈波斬浪】船只行進(jìn)時(shí)沖開波浪,比喻排除前進(jìn)中的困難和障礙。