王 翼
(廣西科技大學(xué),廣西柳州 545006)
《勸農(nóng)》是湯顯祖《牡丹亭》中的第八出戲。正如田曉菲在《“田”與“園”的張力:關(guān)于〈牡丹亭·勸農(nóng)〉》開頭說的那樣:“它從來不是戲曲批評(píng)家以及《牡丹亭》愛好者的主要注意力所在。”[1]27歷來《牡丹亭》的愛好者都沉迷在柳杜二人浪漫荒誕的愛情中,對(duì)這出夾在《閨塾》和《肅苑》(常同《驚夢(mèng)》并作一折演出)之間,和主線劇情無關(guān)的“熱鬧戲”,不是無暇顧及就是不屑一顧。甚至在許多方面和湯顯祖甚有戚戚之感的王思任(1575—1646)也曾在點(diǎn)評(píng)中下過論斷:“不為游花過峽,則此出庸板可刪。”[2]實(shí)際上,同時(shí)代乃至后代的《牡丹亭》改本、演出本大多刪去了《勸農(nóng)》這出戲,比如馮夢(mèng)龍的《風(fēng)流夢(mèng)》、當(dāng)代白先勇排的青春版《牡丹亭》。
湯顯祖對(duì)這樣的做法會(huì)認(rèn)同嗎?答案恐怕是否定的。湯顯祖在《與宜伶羅章二》中說:“《牡丹亭記》要依我原本。其呂家改的,切不可從。雖是增減一二字,以便俗唱,卻與我原做的意趣大不同了。”[3]53從湯顯祖的評(píng)論來看,“增減一二字”都與“原做的意趣大不同了”,更遑論占據(jù)了整整一出戲份的《勸農(nóng)》?只怕湯老先生越發(fā)要失笑“總饒割就時(shí)人景,卻愧王維舊雪圖”[4]了。田曉菲總結(jié)過現(xiàn)代學(xué)者對(duì)《勸農(nóng)》一折的看法:“把它視為劇作家對(duì)杜寶這一人物的正面處理,使杜寶的形象立體化,并且多多少少反映了劇作家本人的政治理想?!保?]29這些固然都有可能是湯顯祖不惜筆墨創(chuàng)作這出戲的原因,但是杜寶的形象在《牡丹亭》的后半部分還有著充分的塑造,作者的“政治理想”又何必不合時(shí)宜地橫插在柳杜二人的感情主線之中?《勸農(nóng)》究竟在《牡丹亭》里發(fā)揮著什么作用,湯顯祖原作的“意趣”究竟又在何處呢?
令人驚訝的是,被文人視作“庸板可刪”的過場(chǎng)戲《勸農(nóng)》,卻曾是《牡丹亭》被搬演最頻繁的折子戲之一,“在從官方到民間的各種喜慶宴會(huì)場(chǎng)合,《勸農(nóng)》幾乎不可或缺”[1]27。在清宮《升平署曲目》記載中,有《勸農(nóng)》曲本5冊(cè),每年三月初一均要演出“以應(yīng)節(jié)令”,或作為開場(chǎng)的吉祥戲。[3]336—337文人階層的批評(píng)和世俗階層的熱愛形成了強(qiáng)烈的對(duì)比與反差。一方面,這叫人佩服湯顯祖獨(dú)到的眼光和筆力:既能寫出士大夫階層為之擊節(jié)嘆賞的《驚夢(mèng)》《尋夢(mèng)》,也能創(chuàng)作出大眾喜聞樂見的《勸農(nóng)》,在一部作品中巧妙地融合了兩種來自不同世界的聲音;另一方面,作為折子戲的《勸農(nóng)》,在眾多的節(jié)令戲、吉祥戲里脫穎而出,必然有其魅力和道理所在。
在湯顯祖的《牡丹亭·勸農(nóng)》問世以前,戲曲舞臺(tái)上還有過其他版本的“勸農(nóng)”戲:《五倫全備忠孝記》第十七出《問民疾苦》,《趙氏孤兒記》第八出《趙盾勸農(nóng)》,以及據(jù)此改編的《八義記》第八出《宣子勸農(nóng)》。[1]43但這些“勸農(nóng)”戲都沒有像《牡丹亭》里的《勸農(nóng)》那樣,單單作為一出折子戲風(fēng)行一時(shí)。究其原因,恐怕和湯顯祖在《勸農(nóng)》中匠心獨(dú)運(yùn)的構(gòu)思、通俗而不鄙陋的科諢有著密不可分的關(guān)系。
翻閱之前的幾版“勸農(nóng)”,雖然戲中也不乏插科打諢制造笑料,但它的舞臺(tái)表演形式十分單一?;静捎昧死蠣敽娃r(nóng)夫們的二元對(duì)話體。不是老爺對(duì)農(nóng)夫們灌輸務(wù)農(nóng)如何好,宣讀教民榜文(《問民疾苦》),就是農(nóng)夫們自述務(wù)農(nóng)怎樣快活,甚至念了長長一段順口溜似的“村居樂”以證明務(wù)農(nóng)的好處(《宣子勸農(nóng)》)。不論哪種對(duì)話模式,都伴隨著一種刻板的說教氣氛。
《牡丹亭》的《勸農(nóng)》卻有著更加活潑的風(fēng)貌,湯顯祖別出心裁地使用了一個(gè)古老的形式描寫官民之間的交流:觀風(fēng)?!坝^風(fēng)俗,知得失,自考正”的政治方式在中國有著很悠久的歷史,《尚書·堯典》曰:“詩言志,歌永言,聲依永,律和聲?!保?]131《漢書·藝文志》云:“故哀樂之心感,而歌詠之聲發(fā),誦其言,謂之詩;詠其聲,謂之歌。故古有采詩之官,王者所以觀風(fēng)俗,知得失,自考正也?!保?]中國傳統(tǒng)的看法中,詩歌被認(rèn)為是心底流淌出來的語言,最能反映一個(gè)人真實(shí)的感情。而“感情之愈近于純粹而很少雜有特殊個(gè)人利害打算關(guān)系在內(nèi)的,這便愈近于感情的‘原型’,便愈能表達(dá)共同人性的某一方面,因而其本身也有其社會(huì)的共同性”[7]。上古的政治思想認(rèn)為想了解一個(gè)地方的生活如何,最好的方法就是傾聽當(dāng)?shù)匕傩諅兯母柚{,因?yàn)樗荏w現(xiàn)出百姓生活的真實(shí)風(fēng)貌?!抖Y記·王制》有“命太師陳詩以觀民風(fēng)”的說法。采詩觀風(fēng)的政治制度自周代后逐漸衰微,漢代仍有樂府制度,但其所產(chǎn)生的政治作用已難以與前代相提并論。湯顯祖在自己的作品里復(fù)原了一些上古政治的遺風(fēng)(或者說是他心里的理想政治方式),在這里,村民們是淳樸的,他們無心地吟唱著各種村歌。杜寶作為一方太守,在鄉(xiāng)間查看農(nóng)事時(shí)有意傾聽這些村歌,又適時(shí)地進(jìn)行評(píng)點(diǎn),潛移默化地教化百姓,最后花酒相賜,皆大歡喜。把觀風(fēng)這種形式進(jìn)行藝術(shù)化處理,使得舞臺(tái)上的演出更為活潑,田夫、牧童、采桑女、采茶女依次登臺(tái)唱一支村歌,載歌載舞的畫面大大豐富了原先兩個(gè)群體間一問一答的呆板樣式;村民們唱的歌詞也深得風(fēng)雅之趣,如“泥滑喇,腳支沙,短耙長犁滑律的拿”[8]41、“乘谷雨,采新茶,一旗半槍金縷芽”[8]42之類,不正是《詩經(jīng)》“三之日于耜,四之日舉趾”(《豳風(fēng)·七月》)[5]388、“采采芣苢,薄言袺之;采采芣苢,薄言衤頡之”(《周南·芣苢》)[5]281千年后的回聲嗎?馬一浮先生說:“詩固是人人性中本具之物,特緣感而發(fā),隨其所感之深淺,而為言之粗妙。雖里巷謳吟,出于天機(jī),亦盡有得《風(fēng)》、《雅》之遺意者,又何人不可學(xué)邪?”[9]
在《“田”與“園”之間的張力:關(guān)于〈牡丹亭·勸農(nóng)〉》一文中,田曉菲將《勸農(nóng)》的魅力歸結(jié)為其自身潛在的喜劇因素。例如農(nóng)夫上場(chǎng)之后:
[孝白歌](凈扮田夫上)泥滑喇,腳支沙,短耙長犁滑律的拿。夜雨撒菰麻,天晴出糞渣,香風(fēng)合奄鲊。(外)歌的好?!耙褂耆鲚月?,天晴出糞渣,香風(fēng)合奄鲊”,是說那糞臭。父老呵,他卻不知這糞是香的。有詩為證:“焚香列鼎奉君王,饌玉炊金飽即妨。直到饑時(shí)聞飯過,龍涎不及糞渣香?!迸c他插花賞酒。(凈插花賞酒,笑介)好老爺,好酒。(合)官里醉流霞,風(fēng)前笑插花,把農(nóng)夫們俊煞。(下)[8]41—42
田曉菲認(rèn)為“大多數(shù)人,除了《呂氏春秋》里面的海上逐臭者之外,都會(huì)從自己的實(shí)際生活經(jīng)驗(yàn)出發(fā),‘知道’龍涎香才是香的,糞渣才是臭的,哪怕饑餓的時(shí)候,也絕無認(rèn)為糞渣好聞的道理。杜寶的論斷,就像‘有史為證’的套話所顯示的那樣,代表了一種來源于詩歌,來源于書本,更來源于主觀意識(shí)形態(tài)的‘知識(shí)’與‘證據(jù)’,排除了感官的體會(huì),與實(shí)際生活經(jīng)驗(yàn)背道而馳……可以說杜寶這一論斷實(shí)現(xiàn)當(dāng)可笑的……誰又能肯定,扮演農(nóng)夫的演員,或者臺(tái)下的觀眾——不是宮廷里的觀眾,而是鄉(xiāng)下過節(jié)看戲的百姓——沒有在此對(duì)‘好老爺!’發(fā)出揶揄的笑呢?”[1]51—52
事實(shí)上,綜觀中國傳統(tǒng)文化思想,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)湯顯祖無意在這里制造任何的“笑料”。杜寶說的“有詩為證……”絕不是什么喜劇用意。如果呆板地認(rèn)為普通百姓從生活經(jīng)驗(yàn)出發(fā),知道龍涎香香于糞渣,是否也能推理出老百姓未必知道龍涎香更香,因?yàn)樗麄兛赡軓奈从袡C(jī)會(huì)嗅過龍涎香。
“焚香列鼎奉君王,饌玉炊金飽即妨。直到饑時(shí)聞飯過,龍涎不及糞渣香?!钡拇_,從“自己的實(shí)際生活經(jīng)驗(yàn)出發(fā)”,龍涎香是香的,糞渣是臭的,“哪怕饑餓的時(shí)候,也絕無認(rèn)為糞渣好聞的道理”。然而,一個(gè)人到了真正饑餓的時(shí)候,即使龍涎香再香氣撲人,也絕不會(huì)為了一堆龍涎香而舍棄一碗冷米飯。說到底,這并不是糞渣和龍涎香誰更香的問題,湯顯祖通過杜寶之口提醒大眾:人生究竟以何為根本?古往今來的經(jīng)典作品都在講述同一個(gè)道理,比如賈寶玉在饌玉炊金之時(shí),連襲人家過年桌上擺的東西都“總無可吃之物”,那時(shí)的他,自然覺得龍涎不及糞渣香是笑話。待到“寒冬噎酸齏,雪夜圍破氈”之后,恐怕才會(huì)明白,人生日日有米飯數(shù)碗足矣,何必百事不知足,為名利晝夜?fàn)I謀以致亡敗呢?當(dāng)然這樣的道理,“鄉(xiāng)下過節(jié)看戲的百姓”是未必聽得懂的(只是“未必”,因?yàn)橹袊鴼v史上從不缺乏終身以務(wù)農(nóng)為業(yè),不愿為官之人),湯顯祖也不盡是說給“鄉(xiāng)下過節(jié)看戲的百姓”的。事實(shí)上,鄉(xiāng)下的百姓大概很少有人聽得懂這首詩——盡管這詩已經(jīng)很通俗了,且真看戲的時(shí)候眼睛和耳朵都被表演和音樂吸引去了,其實(shí)很難有心情去“聽”什么。上文已經(jīng)說過,《牡丹亭》不僅在民間,也在文人階層廣受歡迎,《勸農(nóng)》更曾是宮廷貴族鐘愛的折子戲,這種以農(nóng)為本、不要舍本逐末的教導(dǎo),對(duì)于上層社會(huì)的人似乎更具教育意義。清末庚子事變,慈禧攜光緒倉皇出逃,顛沛流離,衣食無著之時(shí),大概真的有“直到饑時(shí)聞飯過,龍涎不及糞渣香”之嘆了。湯顯祖在此有意借南安太守杜寶之口,完成他教化大眾、移風(fēng)易俗、點(diǎn)醒世人的心愿。如晚清人評(píng)《牡丹亭》說:“賢人君子不得志于時(shí)者,思為移風(fēng)易俗之助,往往作為曲本,以傳播民間?!保?]102
同樣地,我們?cè)倏茨镣蠄?chǎng)那一段:
(門子稟介)一個(gè)小廝唱的來也。
[前腔](丑扮牧童拿笛上)春鞭打,笛兒唦,倒牛背斜陽閃暮鴉。(笛指門子介)他一樣小腰扌叚,一般雙髻髟查,能騎大馬。(外)歌的好。怎生指著門子唱“一樣小腰扌叚,一般雙髻髟查,能騎大馬”?父老,他怎知騎牛的到穩(wěn)。有詩為證:“常羨人間萬戶侯,只知騎馬勝騎牛。今朝馬上看山色,爭似騎牛得自由?!辟p他酒,插花去。(丑插花飲酒介)(合)官里醉流霞,風(fēng)前笑插花,村童們俊煞。(下)[8]42
所有的圣賢都勸人不要貪著名利,但是“相逢盡道休官好,林下何曾見一人”。司馬遷也感嘆過“天下熙熙皆為利來,天下壤壤(同‘攘攘’)皆為利往”。即使是“清樂鄉(xiāng)”的小牧童,看見有人騎高頭大馬仍舊會(huì)發(fā)問:為什么他騎馬,我只能騎牛呢?對(duì)此,杜寶也回答得很妙:“常羨人間萬戶侯,只知騎馬勝騎牛。今朝馬上看山色,爭似騎牛得自由?!鳖H有幾分像《史記》所載秦相李斯的結(jié)局:“與其中子俱執(zhí),顧謂其中子曰:‘吾欲與若復(fù)牽黃犬俱出上蔡?hào)|門逐狡兔,豈可得乎!’遂父子相哭,而夷三族?!保?0]可惜世人一般都是“身后有余忘縮手,眼前無路想回頭”的。田曉菲說這些“宣傳未免找錯(cuò)了對(duì)象,……對(duì)那些父老鄉(xiāng)親和牛背上的牧童來說,恐怕只能是‘只知騎馬勝騎?!?。”[1]53這說的固然有理,但也太絕對(duì)了一些,按照中國傳統(tǒng),鄉(xiāng)野山村從來是隱士高人的棲身之地。即便是對(duì)鄉(xiāng)人的“宣傳”,也未必錯(cuò)了對(duì)象。因?yàn)檫@不是哄騙小兒之言,而是人生的大道理?,F(xiàn)在聽進(jìn)去了,日后總有醒悟的一天。否則至死不悔,臨終之際還惦念著級(jí)別、職位、頭銜不肯瞑目者大有人在。有幾人能在握權(quán)之后有杜寶這樣的胸襟,又有幾人在臨死之際能像李斯一樣自我反省。
這樣恬淡自然的生活,與其說是中國文人理想化的田園生活,不如說是中國文人追求的田園生活。據(jù)史書記載,湯顯祖確實(shí)在遂昌實(shí)踐過自己的政治理想,到任后即拜謁孔廟,走訪士子,興建書院和射堂,創(chuàng)建“尊經(jīng)閣”,重建啟明樓,振興教化;更親自下鄉(xiāng)班春勸農(nóng),獎(jiǎng)勵(lì)農(nóng)桑。因此使得遂昌呈現(xiàn)了“琴歌積雪訟庭閑”“市上無暄少斗雞”的升平景象,他也自詡為“仙令”。a經(jīng)過湯顯祖幾年德刑兼施,遂昌賦成訟稀,社會(huì)安寧,百姓和樂。見參考文獻(xiàn)[11]。[11]在《勸農(nóng)》中,湯顯祖還借機(jī)“透露”了實(shí)現(xiàn)如此清平政治的方法:杜寶到清樂鄉(xiāng)后,詢問村民們是否有“無頭官事,誤了你好生涯”?村民們回答:
(生、末)以前晝有公差,夜有盜警。老爺?shù)胶蠛牵?/p>
[前腔]千村轉(zhuǎn)歲華。愚父老香盆,兒童竹馬。陽春有腳,經(jīng)過百姓人家。月明無犬吠黃花,雨過有人耕綠野。真?zhèn)€,村村雨露桑麻。[8]41
“以前晝有公差,夜有盜警”,公差和盜警并不是壞人,而是公人。以前晝有公差,夜有盜警,若以現(xiàn)代人的眼光來看,正是官府作為、治安保障好的體現(xiàn)之一。但是在“清樂鄉(xiāng)”父老的眼里,這卻是社會(huì)不太平的表現(xiàn)。原因很簡單,有公差和盜警正說明白日村民間有紛爭或交不上稅,晚上還有小偷和強(qiáng)盜。而杜寶到后,并未加派人手解決這些問題,公差和盜警反而不見了,因?yàn)榇謇铩坝赀^耕綠野”“雨露桑麻”,戶戶家給人足,紛爭和偷盜就自然消失了。在傳統(tǒng)治國思想中,最次一等是以法治國,其次是以禮治國,最高境界是道家強(qiáng)調(diào)的“無為而治”。“無為而治”并非“什么也不做”,而是在問題出現(xiàn)之前就把問題化解了,表面看自然也就無須人來作為了。
湯顯祖在《牡丹亭》里安排一個(gè)“清樂鄉(xiāng)”,又安排一場(chǎng)“勸農(nóng)”,確實(shí)大有深意。勸的不僅是戲里的農(nóng)民務(wù)農(nóng),更勸的是戲外的觀眾“務(wù)本”。一個(gè)人反觀自身,向內(nèi)追尋,才會(huì)真正帶來內(nèi)心的寧靜與祥和,一個(gè)地區(qū)、國家的政治也只有做到自身的清明,才抵得住外來的憂患。這場(chǎng)戲中,唯一用來打趣的是兩個(gè)公人,他們與清樂鄉(xiāng)鄉(xiāng)民相對(duì),代表了桃花源以外的世俗世界:
[普賢歌](丑、老旦扮公人,扛酒提花上)俺天生的快手賊無過。衙舍里消消沒的脧,扛酒去前坡。(做跌介)幾乎破了哥,摔破了花花你賴不的我。(生、末)列位袛候哥到來。(老旦、丑)便是這酒埕子漏了,則怕酒少,煩老官兒遮蓋些。(生、末)不妨。且抬過一邊,村務(wù)里嗑酒去。(老旦、丑下)[8]40—41
公人上場(chǎng)便自夸能干,“天生的快手賊無過”,一下就從衙門扛酒到了前坡。然而話音未落,“能干”的兩人就把酒壇打破了。結(jié)果第一反應(yīng)就是“摔破了花花你賴不的我”。善于夸耀自己和推卸責(zé)任,正是世俗社會(huì)“智巧”的體現(xiàn),其結(jié)果只能是爭吵甚至爭斗。天真純樸的清樂鄉(xiāng)村民則把事情攬過來說不妨,還請(qǐng)去村里喝酒,化干戈于無形。兩相對(duì)照,讀者當(dāng)昭然自明。
一段短短的“勸農(nóng)”表演,不僅用了觀風(fēng)雅的形式,又唱出了包涵“風(fēng)雅”趣味的鄉(xiāng)里歌謠,更將作者為國為民的教化深意融入其中,潛移默化地影響戲外觀眾,可謂深得“風(fēng)化”本意了。
“吳吳山三婦合評(píng)本”中有“勸農(nóng)公出,止為小姐放心游園之地”一說,這也是最普遍的對(duì)《勸農(nóng)》結(jié)構(gòu)作用的看法。但是對(duì)于注重劇情緊湊的戲劇而言,這些完全可化為《肅苑》里春香的一句話——“老爺下鄉(xiāng),有幾日了”,以了結(jié)此事。清代眾多戲曲和曲譜選集,除《學(xué)堂》《游園》《驚夢(mèng)》這幾出必選之外,唯一恒定不變的就是《勸農(nóng)》。[1]28—29既然湯顯祖將其濃墨重彩地描繪出來,除去本身形式引人入勝,必定還有其他不可忽略的作用。
在古代社會(huì),傳奇一貫被視作“小道”,但是明清傳奇作者卻不輕視自己的工作。如孔尚任就在《桃花扇小引》里寫道:“傳奇雖小道,凡詩賦、詞曲、四六、小說家,無體不備。至于摹寫須眉,點(diǎn)染景物,乃兼畫苑矣。其旨趣實(shí)本于三百篇,而義則春秋,用筆行文,又左、國、太史公也?!保?2]使傳奇上接春秋,下合詞賦,進(jìn)入了文以載道的傳統(tǒng)文學(xué)體系中。湯顯祖顯然也把創(chuàng)作傳奇看作自己的千秋事業(yè),當(dāng)有人問他:“君有如此妙才,何不講學(xué)?”湯曰:“此正吾講學(xué)……”[3]42因此,中國杰出的傳奇劇作家們都有著更為博大的胸襟和野心——他們期望借傳奇燃千圣之心燈,以“小道”起到啟發(fā)民智、勸化民眾的作用,所謂“于以警世易俗,贊圣道而輔王化,最近且切”[13]1。通俗地說,就是把經(jīng)典中的道理用老百姓喜聞樂見的形式表現(xiàn)出來。
對(duì)《牡丹亭》重新進(jìn)行審視,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)杜麗娘和柳夢(mèng)梅的愛情故事只是整本《牡丹亭》里的一條主要線索,圍繞著這條引人入勝的線索,湯顯祖把握住一切機(jī)會(huì)擴(kuò)充這部傳奇的視角。
“勸農(nóng)”一事并不是湯顯祖的發(fā)明,中華文明以農(nóng)耕為本,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)對(duì)社會(huì)安定起著決定性作用,歷代統(tǒng)治者都十分重視農(nóng)業(yè)發(fā)展,獎(jiǎng)勵(lì)農(nóng)桑。早在先秦典籍中就不乏類似的記載。農(nóng)業(yè)也是和大自然聯(lián)系得最緊密的產(chǎn)業(yè),因此,中國文化中產(chǎn)生了一個(gè)非常重要的觀念:“時(shí)”?!渡袝虻洹返拈_篇首先就記載了堯帝“敬天授時(shí)”的過程。《周易》尤其強(qiáng)調(diào)“時(shí)”的觀念,所謂“法象莫大乎天地,變通莫大乎四時(shí)”(《周易·系辭上》)[5]82,“天下隨時(shí),隨時(shí)之義大矣哉”(《周易·隨·彖》)[5]34。其“易”的變易之義,正是建立在“隨時(shí)”的基礎(chǔ)上。質(zhì)樸的農(nóng)業(yè)社會(huì)形態(tài),使得人們天然地對(duì)“時(shí)機(jī)”有著更加細(xì)膩的感受和認(rèn)識(shí),“同自然界的不可抗拒的四季時(shí)令一樣,人生社會(huì)及精神領(lǐng)域同樣存在這樣不可抗拒的‘時(shí)’和‘時(shí)令’,人類同樣要遵循和順應(yīng)這個(gè)結(jié)構(gòu)變化的規(guī)律”[13]307。
《禮記·月令》也反映了這個(gè)思想,描繪了人與自然是怎樣相偕而動(dòng)的。初春時(shí)節(jié),“天氣下降,地氣上騰,天地和同,草木萌動(dòng)。王命布農(nóng)事,命田舍東郊,皆修封疆,審端經(jīng)術(shù)。善相丘陵、阪險(xiǎn)、原隰,土地所宜,五谷所殖,以教道民,必躬親之。田事既飭,先定準(zhǔn)直,農(nóng)乃不惑。”[14]1356—1357等到孟夏之月,景象又是不同。如果春季行了夏、秋、冬的節(jié)令,都會(huì)帶了災(zāi)難性的后果?!睹献印す珜O丑》里說“雖有智慧,不如乘勢(shì);雖有镃基,不如待時(shí)”也正是這種思想的體現(xiàn)。
中國古典文學(xué),幾乎都對(duì)“時(shí)”有著高度的敏感?;氐健赌档ねぁ?,杜麗娘上場(chǎng)的第一句唱詞就是“嬌鶯欲語,眼見春如許”,隨著春天的到來,青春也開始在這個(gè)十六歲的姑娘身上逐漸蘇醒。當(dāng)然,此時(shí)的杜麗娘還是懵懂的,只是應(yīng)了《禮記·月令》所說“天氣下降,地氣上騰,天地和同,草木萌動(dòng)”,活在天地間的人,又如何能逃離“時(shí)至”的力量。然而,遍讀圣賢經(jīng)書的杜寶卻不能通達(dá)經(jīng)書中的道理,他聽春香說小姐在繡閣“打綿”(春困)后大怒,覺得女兒疏于管教,于是為杜麗娘請(qǐng)來了只會(huì)照本宣科的陳最良教授《詩經(jīng)》。諷刺的是,《詩經(jīng)》首篇也是一幅“春時(shí)”之景:“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲”,真是“微蟲猶或入感,四時(shí)之動(dòng)物深矣。……物色相召,人誰獲安”[15]?經(jīng)過經(jīng)書的啟蒙,杜麗娘一下由朦朧的情愫轉(zhuǎn)為希冀早諧佳偶的春思。如果說這些表明春時(shí)給人以巨大影響的文辭太過典雅,還不夠明顯的話,那么在丫鬟春香伺機(jī)大鬧學(xué)堂后,更直接而又具喜劇意味的戲份開演了:《勸農(nóng)》?!秳褶r(nóng)》一開頭,就由皂隸、門子們點(diǎn)出了時(shí)令:“[古調(diào)笑]時(shí)節(jié)時(shí)節(jié),過了春三二月?!保?]40杜寶作為地方太守,深知時(shí)值萬物生長的好季節(jié),因此到鄉(xiāng)間勸課農(nóng)桑。但他沒有想到,這個(gè)“時(shí)來”和自己的女兒有什么關(guān)系。他游覽鄉(xiāng)間春色,也受到了自然的感染而唱道:“紅杏深花,菖蒲淺芽。春疇漸暖年華。竹籬茅舍酒旗兒叉。雨過炊煙一縷斜?!郯寺暩手荩萜皆湠?,翠波搖翦翦,綠疇如畫。如酥嫩雨,繞塍春色?苴。趁江南土疏田脈佳?!保?]41但卻始終不曾覺得春天對(duì)杜麗娘有著何等影響。雖然杜寶刻意地阻斷一切可能勾起女兒“春思”的途徑,但是春時(shí)的來臨是平等的,是任何人都無法阻擋的。當(dāng)穿紅著綠的采桑采茶婦女擁到舞臺(tái)前歡樂地唱起勞作的歌謠,享受著“時(shí)節(jié)時(shí)節(jié)”所帶來的新一輪忙碌的生活時(shí),杜麗娘卻在太守府“立小庭深院”,躊躇著“步香閨怎便把全身現(xiàn)”;哀嘆落紅成片,“辜負(fù)了春三二月天”,反而成了一幅更為動(dòng)人的春至之景。
可惜劇中的杜寶并未從農(nóng)夫農(nóng)婦處體悟到“時(shí)”的深義?!吨芏Y》云:“中春之月,令會(huì)男女,于是時(shí)也,奔者不禁。若無故而不用令者,罰之?!保?]733以詩禮傳家的他忘了《國風(fēng)》那首《摽有梅》里清婉的勸誡,“摽有梅,其實(shí)三兮;求我庶士,迨其今兮。摽有梅,頃筐塈之;求我庶士,迨其謂之”[5]291。不顧夫人的提醒和實(shí)際情況,在杜麗娘病重之際,他仍牢牢守著“男三十而娶,女二十而嫁”的古訓(xùn),認(rèn)為“女兒點(diǎn)點(diǎn)年紀(jì),知道個(gè)什么呢”?不能隨時(shí)變易,以致嫁娶失時(shí),杜麗娘最后懨懨而終。《勸農(nóng)》作為一道亮麗的舞臺(tái)風(fēng)景,提醒著戲里戲外的人們“與時(shí)偕行”的重要性。如果少了《勸農(nóng)》這筆,我們的目光就只局限在南安府這個(gè)狹小的范圍內(nèi),無法把發(fā)生在杜麗娘身上的故事和整個(gè)自然聯(lián)系起來,也就無法領(lǐng)悟中國古典哲學(xué)里“天人合一”的深刻含義。
值得注意的是,《勸農(nóng)》的前后兩出戲《閨塾》《肅苑》都是以貼旦(春香)為主的戲,先不論演員是否能保持好狀態(tài)接連演出兩場(chǎng)貼旦的重頭戲,單從看戲的角度而言,觀眾的階層不同,口味也各異,兩場(chǎng)貼旦戲串在一起——即小貼旦有多么的活潑可愛,也很容易讓人產(chǎn)生審美疲勞?!秳褶r(nóng)》里上場(chǎng)的人物眾多:外、凈、生、末、丑、貼、老旦悉數(shù)登場(chǎng),扮演了皂隸、公人、太守、農(nóng)夫、牧童、采桑女、采茶女等角色。可以想象,有限的舞臺(tái)上這么多的演員插科打諢,這是多么熱鬧又吸引人眼球的一出戲,一洗前后纖弱的深閨景象。須知,不是每個(gè)人都欣賞“私定終身后花園”這樣文縐縐的戲,魯迅先生就曾在《社戲》里坦言,他兒時(shí)“最愿意看的是一個(gè)人蒙了白布,兩手在頭上捧著一支棒似的蛇頭的蛇精,其次是套了黃布衣跳老虎”[16]。作為一個(gè)優(yōu)秀的劇作家,必須要做到讓自己的作品更富包容性,作品排演出來后可以面向不同層面的觀眾,讓他們坐下來看完它,從而接受它。
作為《學(xué)堂》(即《閨塾》)和《游園》之間的過渡,《勸農(nóng)》這出“游花過峽”的戲非常出色,成功調(diào)節(jié)了上下兩出戲雷同的舞臺(tái)氣氛,使整本《牡丹亭》為之生色。
如果說“《左傳》所記春秋外交間諸侯交接往來中的賦詩活動(dòng),其實(shí)質(zhì)就是大型的藝術(shù)表演”[14]202,那么《勸農(nóng)》也可以說是一場(chǎng)富有淳樸鄉(xiāng)土氣息的小型觀詩集會(huì)。在杜寶與村民亦說亦唱的詩意對(duì)話中,觀者的情緒也一下從前后出戲杜麗娘的春思惆悵中得到了調(diào)劑——這也許就是詩歌“起興”的魔力。在《牡丹亭》誕生后的一兩百年間,這出戲不斷上演,受到廣大觀眾的喜愛。伴隨著戲里營造的其樂融融的氣氛,詞曲間所傳遞出的哲學(xué)思想也自然了無痕跡地傳遞給了觀者,使身在榮華或志在富貴的人們能夠看到生命本真的一面,對(duì)平靜的田園生活產(chǎn)生憧憬和向往,減少一些人事上的心機(jī)算計(jì),在心靈上有所寄托和回歸。事實(shí)上,“關(guān)于人物形象的刻畫、情節(jié)的新奇曲折以及結(jié)構(gòu)的變化更新等方面的敘事法則,戲曲批評(píng)相對(duì)來說較少關(guān)注,或探討得并不充分”[17],以致在很長一段時(shí)間內(nèi),《勸農(nóng)》總是被排擠在《牡丹亭》舞臺(tái)表演甚至學(xué)術(shù)研究之外。如果刪去了《勸農(nóng)》,《牡丹亭》就失去了它的另一面,變得單一且單薄。作者“欲擒故縱”的敘事手法得不到充分體現(xiàn),我們也就無法完整地理解和評(píng)說湯顯祖創(chuàng)作《牡丹亭》的深刻用意了。