●本報(bào)駐美國(guó)、德國(guó)特約記者 李勇 青木 ●本報(bào)記者 倪 浩　●陳一 任重

當(dāng)?shù)貢r(shí)間10日，美國(guó)財(cái)長(zhǎng)姆努欽在國(guó)會(huì)山告訴記者，中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理劉鶴“很可能”于1月晚些時(shí)候前往華盛頓，繼續(xù)美中貿(mào)易談判。目前，這一消息尚未得到中方確認(rèn)。一天之前，在北京結(jié)束副部長(zhǎng)級(jí)經(jīng)貿(mào)磋商的美國(guó)代表才剛剛回國(guó)?！爸忻肋@兩個(gè)世界最大經(jīng)濟(jì)體都在努力達(dá)成貿(mào)易協(xié)議，以結(jié)束針鋒相對(duì)的關(guān)稅戰(zhàn)?！毕衩绹?guó)CNBC新聞網(wǎng)一樣，很多媒體都從這個(gè)有些不同尋常的節(jié)奏中，解讀出樂觀信息。美國(guó)總統(tǒng)特朗普10日說，同在政府停擺問題上與他僵持的民主黨相比，中國(guó)在很多方面更值得尊敬。姆努欽透露的信息也被認(rèn)為，證明兩國(guó)貿(mào)易“休戰(zhàn)”之后的首次面對(duì)面磋商“談得不錯(cuò)”?！叭斓恼勁惺钦\(chéng)摯的”“取得了進(jìn)展”“是積極的”……這是外媒從各種“了解磋商情況的人士”那里獲得的信息。它們希望以此推斷在華盛頓的高層談判將會(huì)怎樣。英國(guó)路透社說，中方代表聽取了美方的抱怨，也指出其一些錯(cuò)誤說法。中方已表明，不會(huì)在涉及國(guó)家核心利益的問題上讓步。瑞士《新蘇黎世報(bào)》評(píng)論稱，不管怎么說，中美解決貿(mào)易爭(zhēng)端的希望已經(jīng)萌芽，達(dá)成協(xié)議的機(jī)會(huì)正不斷增加。

“我們將繼續(xù)對(duì)話”

“正如我們向中國(guó)派出代表團(tuán)進(jìn)行談判一樣，我們將繼續(xù)這樣的對(duì)話?！蹦放瑲J10日說，希望聯(lián)邦政府停擺不會(huì)影響美中雙方的貿(mào)易談判。路透社稱，這場(chǎng)高級(jí)別會(huì)談被視為至關(guān)重要，有望促成雙方作出關(guān)鍵決定以達(dá)成協(xié)議，減緩不斷惡化的貿(mào)易戰(zhàn)?！霸诒本┑拇枭淌沁~向更高級(jí)別談判的鋪路石”，美國(guó)商會(huì)國(guó)際事務(wù)負(fù)責(zé)人薄邁倫10日在一個(gè)活動(dòng)上對(duì)媒體說，“雙方坐在談判桌前，這鼓舞人心”。

美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》從知情人士處獲悉的進(jìn)一步消息是，劉鶴將于1月30日至31日赴美，會(huì)晤貿(mào)易代表萊特希澤和財(cái)政部長(zhǎng)姆努欽等美方官員。這些人士稱，在北京談判之前，美國(guó)和中國(guó)已經(jīng)溝通了劉鶴訪美日期?，F(xiàn)在雙方認(rèn)為，他們已經(jīng)取得足夠進(jìn)展，可以進(jìn)行下一輪談判。不過，不排除這一計(jì)劃因?yàn)槊绹?guó)政府部門關(guān)門而推遲。在薄邁倫看來(lái)，如果3月2日“休戰(zhàn)”協(xié)議到期之前有必要再舉行最后一輪談判，在2月5日中國(guó)春節(jié)之前的談判，將為其留下空間。

去年，劉鶴和姆努欽分別率本國(guó)經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)，在華盛頓和北京就兩國(guó)貿(mào)易爭(zhēng)端舉行高級(jí)別會(huì)談。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》11日?qǐng)?bào)道稱，劉鶴再赴華盛頓會(huì)談，將為兩國(guó)達(dá)成協(xié)議增添建設(shè)性色彩。他與美國(guó)多名政要保持著良好關(guān)系，特別是白宮經(jīng)濟(jì)顧問庫(kù)德洛以及姆努欽?！度A爾街日?qǐng)?bào)》說，劉鶴是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的高級(jí)經(jīng)濟(jì)幕僚。外界希望進(jìn)一步的高層對(duì)話可以緩解貿(mào)易緊張關(guān)系。

為什么北京磋商剛結(jié)束，美方就透露了這個(gè)消息？中國(guó)商務(wù)部研究院國(guó)際市場(chǎng)研究所副所長(zhǎng)白明11日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，如果美媒的消息準(zhǔn)確，那么說明90天談判期已臨近過半，雙方均有“時(shí)間緊、任務(wù)重”的緊迫感，希望落實(shí)中美元首在去年G20峰會(huì)期間達(dá)成的重要共識(shí)。而就美方而言，股市大跌、債務(wù)居高不下以及持續(xù)增長(zhǎng)的貿(mào)易逆差等都暴露了美國(guó)經(jīng)濟(jì)中存在的問題，因此美國(guó)有意愿加速同中國(guó)達(dá)成貿(mào)易協(xié)議，以免給經(jīng)濟(jì)帶來(lái)更嚴(yán)重的負(fù)面影響。

美國(guó)貿(mào)易代表辦公室發(fā)言人沒有立即回應(yīng)有關(guān)進(jìn)一步談判計(jì)劃的詢問?！澳隳芊翊_認(rèn)劉鶴副總理將于月底赴美？”在11日的例行記者會(huì)上，有外媒記者向中方求證此事。中國(guó)外交部發(fā)言人陸慷說，中國(guó)商務(wù)部新聞發(fā)言人已經(jīng)就此作出了回應(yīng)。目前，中美雙方正就經(jīng)貿(mào)磋商下一步安排保持著密切的溝通。

特朗普：中國(guó)比民主黨更值得尊敬

“中美談判解決貿(mào)易爭(zhēng)端進(jìn)入新階段”，德國(guó)《商報(bào)》稱，如果劉鶴訪美成行，說明兩國(guó)已經(jīng)有了解決貿(mào)易爭(zhēng)端的時(shí)間表。一些媒體此前猜測(cè)，北京磋商之后，特朗普將親自參與其中——在本月底的達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇2019年年會(huì)上與中國(guó)國(guó)家副主席王岐山會(huì)晤。然而，特朗普10日在推特上表示，由于邊境安全問題以及民主黨人的不配合，他將取消達(dá)沃斯的行程。陸慷11日表示，他沒有聽說過有關(guān)王岐山同特朗普會(huì)晤這方面的安排。在被問及“中方有沒有同美方其他代表在年會(huì)期間會(huì)晤的計(jì)劃”時(shí)，陸慷說，王岐山副主席將同與會(huì)各界人士進(jìn)行交流。

眼下，在政府“關(guān)門危機(jī)”問題上與民主黨的僵持，顯然讓特朗普很煩心。據(jù)美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》10日?qǐng)?bào)道，周四早些時(shí)候，特朗普在離開華盛頓前往得克薩斯州之前告訴記者，他很想去達(dá)沃斯。他說：“我發(fā)現(xiàn)，實(shí)際上，中國(guó)在很多方面比查克和南希更值得尊敬。我認(rèn)為中國(guó)實(shí)際上比反對(duì)黨更好打交道?！碧乩势湛谥械摹安榭撕湍舷！狈謩e是參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖查克·舒默和眾議院議長(zhǎng)南?！づ迓逦鳌Ｋ谩矮@得巨大成功”形容美中進(jìn)行中的貿(mào)易磋商。

“與民主黨達(dá)成協(xié)議結(jié)束關(guān)門危機(jī)，還是與中國(guó)達(dá)成協(xié)議結(jié)束貿(mào)易敵對(duì)，特朗普會(huì)先同意哪個(gè)？”《華盛頓郵報(bào)》稱，盡管看起來(lái)不太可能，但形勢(shì)正朝著與中國(guó)取得突破的有利方向發(fā)展。從7日美中開始貿(mào)易“休戰(zhàn)”以來(lái)的首次面對(duì)面談判，樂觀情緒一直在增強(qiáng)。在該報(bào)看來(lái)，

●本報(bào)駐美國(guó)、德國(guó)特約記者 李勇 青木 ●本報(bào)記者 倪 浩　●陳一 任重

當(dāng)?shù)貢r(shí)間10日，美國(guó)財(cái)長(zhǎng)姆努欽在國(guó)會(huì)山告訴記者，中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理劉鶴“很可能”于1月晚些時(shí)候前往華盛頓，繼續(xù)美中貿(mào)易談判。目前，這一消息尚未得到中方確認(rèn)。一天之前，在北京結(jié)束副部長(zhǎng)級(jí)經(jīng)貿(mào)磋商的美國(guó)代表才剛剛回國(guó)。“中美這兩個(gè)世界最大經(jīng)濟(jì)體都在努力達(dá)成貿(mào)易協(xié)議，以結(jié)束針鋒相對(duì)的關(guān)稅戰(zhàn)。”像美國(guó)CNBC新聞網(wǎng)一樣，很多媒體都從這個(gè)有些不同尋常的節(jié)奏中，解讀出樂觀信息。美國(guó)總統(tǒng)特朗普10日說，同在政府停擺問題上與他僵持的民主黨相比，中國(guó)在很多方面更值得尊敬。姆努欽透露的信息也被認(rèn)為，證明兩國(guó)貿(mào)易“休戰(zhàn)”之后的首次面對(duì)面磋商“談得不錯(cuò)”?！叭斓恼勁惺钦\(chéng)摯的”“取得了進(jìn)展”“是積極的”……這是外媒從各種“了解磋商情況的人士”那里獲得的信息。它們希望以此推斷在華盛頓的高層談判將會(huì)怎樣。英國(guó)路透社說，中方代表聽取了美方的抱怨，也指出其一些錯(cuò)誤說法。中方已表明，不會(huì)在涉及國(guó)家核心利益的問題上讓步。瑞士《新蘇黎世報(bào)》評(píng)論稱，不管怎么說，中美解決貿(mào)易爭(zhēng)端的希望已經(jīng)萌芽，達(dá)成協(xié)議的機(jī)會(huì)正不斷增加。

“我們將繼續(xù)對(duì)話”

“正如我們向中國(guó)派出代表團(tuán)進(jìn)行談判一樣，我們將繼續(xù)這樣的對(duì)話?！蹦放瑲J10日說，希望聯(lián)邦政府停擺不會(huì)影響美中雙方的貿(mào)易談判。路透社稱，這場(chǎng)高級(jí)別會(huì)談被視為至關(guān)重要，有望促成雙方作出關(guān)鍵決定以達(dá)成協(xié)議，減緩不斷惡化的貿(mào)易戰(zhàn)。“在北京的磋商是邁向更高級(jí)別談判的鋪路石”，美國(guó)商會(huì)國(guó)際事務(wù)負(fù)責(zé)人薄邁倫10日在一個(gè)活動(dòng)上對(duì)媒體說，“雙方坐在談判桌前，這鼓舞人心”。

美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》從知情人士處獲悉的進(jìn)一步消息是，劉鶴將于1月30日至31日赴美，會(huì)晤貿(mào)易代表萊特希澤和財(cái)政部長(zhǎng)姆努欽等美方官員。這些人士稱，在北京談判之前，美國(guó)和中國(guó)已經(jīng)溝通了劉鶴訪美日期?，F(xiàn)在雙方認(rèn)為，他們已經(jīng)取得足夠進(jìn)展，可以進(jìn)行下一輪談判。不過，不排除這一計(jì)劃因?yàn)槊绹?guó)政府部門關(guān)門而推遲。在薄邁倫看來(lái)，如果3月2日“休戰(zhàn)”協(xié)議到期之前有必要再舉行最后一輪談判，在2月5日中國(guó)春節(jié)之前的談判，將為其留下空間。

去年，劉鶴和姆努欽分別率本國(guó)經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)，在華盛頓和北京就兩國(guó)貿(mào)易爭(zhēng)端舉行高級(jí)別會(huì)談。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》11日?qǐng)?bào)道稱，劉鶴再赴華盛頓會(huì)談，將為兩國(guó)達(dá)成協(xié)議增添建設(shè)性色彩。他與美國(guó)多名政要保持著良好關(guān)系，特別是白宮經(jīng)濟(jì)顧問庫(kù)德洛以及姆努欽?！度A爾街日?qǐng)?bào)》說，劉鶴是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的高級(jí)經(jīng)濟(jì)幕僚。外界希望進(jìn)一步的高層對(duì)話可以緩解貿(mào)易緊張關(guān)系。

為什么北京磋商剛結(jié)束，美方就透露了這個(gè)消息？中國(guó)商務(wù)部研究院國(guó)際市場(chǎng)研究所副所長(zhǎng)白明11日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，如果美媒的消息準(zhǔn)確，那么說明90天談判期已臨近過半，雙方均有“時(shí)間緊、任務(wù)重”的緊迫感，希望落實(shí)中美元首在去年G20峰會(huì)期間達(dá)成的重要共識(shí)。而就美方而言，股市大跌、債務(wù)居高不下以及持續(xù)增長(zhǎng)的貿(mào)易逆差等都暴露了美國(guó)經(jīng)濟(jì)中存在的問題，因此美國(guó)有意愿加速同中國(guó)達(dá)成貿(mào)易協(xié)議，以免給經(jīng)濟(jì)帶來(lái)更嚴(yán)重的負(fù)面影響。

美國(guó)貿(mào)易代表辦公室發(fā)言人沒有立即回應(yīng)有關(guān)進(jìn)一步談判計(jì)劃的詢問?！澳隳芊翊_認(rèn)劉鶴副總理將于月底赴美？”在11日的例行記者會(huì)上，有外媒記者向中方求證此事。中國(guó)外交部發(fā)言人陸慷說，中國(guó)商務(wù)部新聞發(fā)言人已經(jīng)就此作出了回應(yīng)。目前，中美雙方正就經(jīng)貿(mào)磋商下一步安排保持著密切的溝通。

特朗普：中國(guó)比民主黨更值得尊敬

“中美談判解決貿(mào)易爭(zhēng)端進(jìn)入新階段”，德國(guó)《商報(bào)》稱，如果劉鶴訪美成行，說明兩國(guó)已經(jīng)有了解決貿(mào)易爭(zhēng)端的時(shí)間表。一些媒體此前猜測(cè)，北京磋商之后，特朗普將親自參與其中——在本月底的達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇2019年年會(huì)上與中國(guó)國(guó)家副主席王岐山會(huì)晤。然而，特朗普10日在推特上表示，由于邊境安全問題以及民主黨人的不配合，他將取消達(dá)沃斯的行程。陸慷11日表示，他沒有聽說過有關(guān)王岐山同特朗普會(huì)晤這方面的安排。在被問及“中方有沒有同美方其他代表在年會(huì)期間會(huì)晤的計(jì)劃”時(shí)，陸慷說，王岐山副主席將同與會(huì)各界人士進(jìn)行交流。

眼下，在政府“關(guān)門危機(jī)”問題上與民主黨的僵持，顯然讓特朗普很煩心。據(jù)美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》10日?qǐng)?bào)道，周四早些時(shí)候，特朗普在離開華盛頓前往得克薩斯州之前告訴記者，他很想去達(dá)沃斯。他說：“我發(fā)現(xiàn)，實(shí)際上，中國(guó)在很多方面比查克和南希更值得尊敬。我認(rèn)為中國(guó)實(shí)際上比反對(duì)黨更好打交道?！碧乩势湛谥械摹安榭撕湍舷！狈謩e是參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖查克·舒默和眾議院議長(zhǎng)南希·佩洛西。他用“獲得巨大成功”形容美中進(jìn)行中的貿(mào)易磋商。

“與民主黨達(dá)成協(xié)議結(jié)束關(guān)門危機(jī)，還是與中國(guó)達(dá)成協(xié)議結(jié)束貿(mào)易敵對(duì)，特朗普會(huì)先同意哪個(gè)？”《華盛頓郵報(bào)》稱，盡管看起來(lái)不太可能，但形勢(shì)正朝著與中國(guó)取得突破的有利方向發(fā)展。從7日美中開始貿(mào)易“休戰(zhàn)”以來(lái)的首次面對(duì)面談判，樂觀情緒一直在增強(qiáng)。在該報(bào)看來(lái)，華盛頓當(dāng)前的混亂可能刺激特朗普在中國(guó)戰(zhàn)線上采取積極行動(dòng)。正如中國(guó)市場(chǎng)研究集團(tuán)分析師本·拉文德所說，特朗普需要一件能被他稱作“勝利”的事。

美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道說，對(duì)于已經(jīng)結(jié)束的副部長(zhǎng)級(jí)經(jīng)貿(mào)磋商，聽取了相關(guān)簡(jiǎn)報(bào)的人士稱，三天的談判是誠(chéng)摯的，雙方在購(gòu)買美國(guó)商品和服務(wù)以及中國(guó)擴(kuò)大市場(chǎng)準(zhǔn)入等問題上取得了進(jìn)展，但在一些更具挑戰(zhàn)性的問題上沒有取得突破。“中方是否承諾購(gòu)買大量美國(guó)農(nóng)產(chǎn)品、能源等？”中國(guó)商務(wù)部新聞發(fā)言人高峰10日回應(yīng)法新社記者這一提問時(shí)說，貿(mào)易問題是此次磋商的內(nèi)容，雙方就此進(jìn)行了認(rèn)真討論。

英國(guó)路透社援引了解磋商情況的華盛頓人士的消息說，雙方在談判中花費(fèi)了大量時(shí)間討論知識(shí)產(chǎn)權(quán)、強(qiáng)制技術(shù)轉(zhuǎn)讓等議題。中方代表“禮貌地”聽取了美方的抱怨，回應(yīng)說，美方對(duì)一些事情的說法是錯(cuò)誤的，對(duì)其他一些事情也存在誤解，但有些問題或許可以解決。高峰10日說，結(jié)構(gòu)性問題是中美北京磋商的重要內(nèi)容。雙方在這個(gè)領(lǐng)域的磋商是有進(jìn)展的，增加了相互理解，也為解決相互關(guān)切奠定了基礎(chǔ)。

達(dá)成協(xié)議只是成功的一半

10日在紐約舉辦的“2019年中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展預(yù)測(cè)”研討會(huì)上，對(duì)于中美貿(mào)易戰(zhàn)前景問題，與會(huì)專家認(rèn)為，中國(guó)去年底已經(jīng)出臺(tái)多項(xiàng)改革措施，雙方今年有望達(dá)成貿(mào)易協(xié)議。但《紐約時(shí)報(bào)》表現(xiàn)出一些擔(dān)憂。該報(bào)說，雙方都有理由盡快達(dá)成協(xié)議，然而特朗普政府內(nèi)部的爭(zhēng)吵讓達(dá)成協(xié)議變得更困難。參與談判的三個(gè)主要政府部門在尋求不盡相同的目的。特別是鷹派人物貿(mào)易代表萊特希澤，一直在帶頭推動(dòng)對(duì)中國(guó)進(jìn)口商品加征關(guān)稅，并致力于一個(gè)雄心勃勃的議程，要求中國(guó)對(duì)其經(jīng)濟(jì)基本結(jié)構(gòu)進(jìn)行可核查與可執(zhí)行的改革。

白明11日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，雙方達(dá)成協(xié)議肯定是本著互利共贏的原則，在協(xié)商一致的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)。不能一方滿意而另一方不滿意，那樣就不是談判，而是一種強(qiáng)迫。希望美方的談判要求能基于合則兩利、斗則俱傷的出發(fā)點(diǎn)，而不是單向施壓中國(guó)。

“貿(mào)易協(xié)議只是成功了一半”，美國(guó)彭博社稱，股票市場(chǎng)日益預(yù)期，籠罩全球經(jīng)濟(jì)的貿(mào)易陰云可能會(huì)煙消云散。初級(jí)階段磋商獲得進(jìn)展，或者說在3月2日前達(dá)成協(xié)議，在很多方面是最容易的部分。如何落實(shí)協(xié)議才是真正的挑戰(zhàn)。

這兩天，美國(guó)媒體有不少質(zhì)疑中國(guó)是否會(huì)遵守協(xié)議的聲音。在10日的記者會(huì)上，有境外記者提問說，美國(guó)的聲明提到要建立一個(gè)驗(yàn)證措施，看中國(guó)有沒有持續(xù)并且有效落實(shí)協(xié)議。這是否代表雙方的互信基礎(chǔ)比較弱？對(duì)此，高峰表示：“中方同樣認(rèn)為，任何一項(xiàng)協(xié)議的執(zhí)行機(jī)制都十分重要，雙方都有履約義務(wù)?！卑酌?1日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，去年5月，中美雙方達(dá)成重要共識(shí)并發(fā)表聯(lián)合聲明，同意不打貿(mào)易戰(zhàn)，并停止互相加征關(guān)稅，但美國(guó)最終出爾反爾。在白明看來(lái)，重要的不是擔(dān)心中方違反協(xié)議，而是美方確保自己會(huì)遵守協(xié)議?！?/p>