En commémoration du 70eanniversaire de l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l'h omme, la Société chinoise d’études sur les droits de l’homme et la Fondation chinoise pour le développement des droits de l’homme ont organisé un symposium à Beijing en décembre 2018. Le président chinois Xi Jinping leur a envoyé une lettre de félicitations pour ce symposium, soulignant la grande importance de la Déclaration universelle des droits de l'h omme dans l’histoire de l’évolution de la civilisation humaine, ce texte ayant profondément influencé le développement de la cause mondiale des droits de l’homme. Le président Xi a également précisé dans sa missive : ? Mener une vie heureuse est pour le peuple le plus grand des droits de l’homme. ? Avant d’ajouter : ? En un mot, les progrès de la Chine en matière de développement ont permis d’améliorer la vie de centaines de millions d’habitants. ?

Au fil de sa longue histoire, la culture chinoise a donné naissance à ses propres concepts dans la dimension des droits de l’homme, non seulement autour d’idéaux sociaux(? moyenne aisance ? et ? grande harmonie ?) hérités de la tradition chinoise, mais aussi autour de l’idée d’aider la population à s’enrichir (? garantie des besoins alimentaires et vestimentaires ? et ? satisfaction des habitants aux niveaux personnel et professionnel ?). Ces concepts reflètent pleinement le fait que le peuple chinois aspire depuis des milliers d’années à mener une vie meilleure, plus confortable et plus heureuse.

Suite à la fondation de la Chine nouvelle, dans ce pays où tout était à construire, le gouvernement a formulé le v?u de résoudre les problèmes de subsistance par le biais du développement, pour permettre au peuple d'accéder enfin à une vie heureuse. Après 70 années de développement, la Chine n’a cessé de monter en puissance globalement, devenant en 2010 la deuxième économie au monde. La population est sortie progressivement de la pauvreté pour atteindre le bien-être général. Depuis la réforme et l’ouverture engagées il y a 40 ans, plus de 700 millions de Chinois ont dit adieu à la pauvreté, soit plus de 70 % de la population sortie de la pauvreté à l’échelle mondiale. Tout au long de ce processus,le droit au développement du peuple chinois sur les plans économique, politique, culturel, social et environnemental a constamment été assuré. Dans le Rapport 2016 sur le développement humain en Chine des Nations Unies, pour l’année 2014, la Chine arrivait au 90erang dans un classement par IDH de 188 pays, figurant donc parmi les pays qui affichaient un niveau de développement humain élevé. En 2018, dans ce même classement, la Chine apparaissait à la 86eposition.

Le Séminaire sino-européen sur les droits de l’homme 2019, qui a eu lieu le 21 juin dernier à Vienne (en Autriche),était axé sur le thème ? Comparaison des valeurs des droits de l’homme entre l’Orient et l’Occident ?. Chang Jian, directeur du Centre de recherche sur les droits de l’homme de l’université Nankai, a indiqué que les visions des droits de l’homme en Chine et en Europe découlent de traditions culturelles différentes.

D’un c?té, la culture traditionnelle chinoise repose sur le holisme et le principe du bien-être du peuple. Son développement suit une logique qui va de l’état à l’individu, en passant par la société. Elle met l’accent sur la manière dont l’état garantit les moyens de subsistance du peuple. Parallèlement, elle prête une attention particulière à la garantie des droits économiques, sociaux et culturels et à la protection des droits des groupes vulnérables. Elle considère que le pays est une force positive pour la garantie des droits de l’homme.

De l’autre, la culture moderne européenne repose sur l’individualisme et le libéralisme. Son développement suit une logique qui va de l’individu à l’état, en passant par la société.Elle met l’accent sur la manière dont les libertés individuelles sont assurées dans les sociétés la?ques. Parallèlement,elle prête une attention particulière à la garantie des droits civils et politiques ainsi qu’à la protection des droits des citoyens européens libres. Elle veut que les droits de l’homme puissent encadrer le pouvoir de l’état.

En partant de cette comparaison, nous avons constaté que les théories contemporaines sur les droits de l’homme sont issues de différentes cultures et que, de surcro?t, les approches utilisées pour leur mise en application se sont diversifiées au fil de leur développement continu. Comme l'a affirmé le président Xi Jinping, ? la Chine insiste sur la nécessité de combiner le principe universel des droits de l'homme avec les réalités de l'époque, afin de suivre une voie de développement des droits de l’homme en accord avec les conditions nationales ?. La pratique a depuis prouvé que la voie choisie par la Chine est fructueuse.

à l’avenir, la Chine devrait, à travers son développement,concrétiser le ? rêve chinois ? du grand renouveau de la nation chinoise. Les objectifs concrets annoncés derrière ce terme de ? rêve chinois ? se résument à la prospérité du pays, à la revitalisation de la nation et au bonheur du peuple.Il a pour finalité de protéger les droits de la population, tout en lui donnant accès à une existence digne, à un développement général et à une vie heureuse. Et sur la voie d’accès à une vie heureuse, le peuple chinois ne fait qu’avancer.