[美]漢斯·雅尼什

當(dāng)我得知自己和佩羅德分到一個(gè)小組，并且整個(gè)小組只有一名勝出者可以參加決賽時(shí)，我?guī)缀跻?dāng)場哭起來。

我根本不可能超過佩羅德！盡管這半年來，我每天都會(huì)鍛煉騎自行車至少一個(gè)小時(shí)?？墒牵辶_德太厲害了。我看過很多次他以往的比賽，他的速度和耐力非同尋常，而且很明顯，遠(yuǎn)遠(yuǎn)在我之上。我的意思是，我和佩羅德在一個(gè)小組里比賽，勝出的幾率幾乎為零。我甚至打算直接退出比賽。

“不，我的孩子，千萬不要這樣做?！蔽业淖娓笖[擺手，對(duì)我說，“你要相信你自己，拼盡全力去努力。要記住，不到最后一秒，一定不要放棄?！?/p>

在祖父的注視下，我點(diǎn)了點(diǎn)頭，但這并不代表我相信自己可以贏。我知道，祖父對(duì)我說的話可能只是一種安慰。面對(duì)即將參加比賽的選手，我們都會(huì)選擇這樣鼓勵(lì)他們，為他們加油。事實(shí)上，我不相信自己能夠贏得比賽，就像我不相信祖父所說的“堅(jiān)持到最后一秒”——短短的一秒鐘能夠改變什么呢？

因?yàn)橹缹?duì)手非常強(qiáng)大，比賽一開始，我就緊繃神經(jīng)，不敢有絲毫的松懈。我在心底不斷地提醒自己：快一點(diǎn)，再快一點(diǎn)。我覺得，我已經(jīng)用盡了全部的力氣?？墒?，我仍然只是處在第二的位置上。是的，佩羅德始終領(lǐng)先于我。他就像被追光打出來的影子，一直在我的前面，無法超越。

盡管如此，我還是沒有放棄。我是說，我的斗志似乎被激發(fā)了出來，即使無法超過佩羅德，我也不愿意落后太多。就這樣，我一直堅(jiān)持到了最后一圈，也就是說，這一圈結(jié)束之后，比賽就決出了勝負(fù)。而此時(shí)，我仍然沒有追趕上佩羅德，雖然我們差得并不多。

在離賽道終點(diǎn)還有十來米的時(shí)候，我覺得我基本上已經(jīng)沒有希望了，甚至想要放棄。不過，這個(gè)念頭只是一閃而過，因?yàn)槲蚁肫鹆俗娓傅膰谕?，反正比賽快要結(jié)束了，為什么不堅(jiān)持到底呢？

佩羅德大概也是這樣想的，他甚至已經(jīng)開始為自己的勝利而慶祝了。他停下雙腳的動(dòng)作，高舉雙手微笑著向周圍的觀眾示意——他的速度明顯慢了下來。而這時(shí)，我的雙腿仍在用力，甚至更加用力。于是，就在即將到達(dá)終點(diǎn)線的前一秒，我超越了佩羅德。是的，看起來佩羅德應(yīng)該是第一名，但事實(shí)卻是我贏得了比賽，贏得了一次對(duì)我來說非常重要的機(jī)會(huì)。

在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上，我向眾人分享了這段經(jīng)歷。我告訴大家，無論參加什么比賽，在結(jié)束之前，永遠(yuǎn)不要放棄，哪怕到了最后一秒也可以改變比賽的結(jié)果，甚至改變你的人生。